Der Profi - The Cleaner

sogenannten Bio-secure-Zone, einem biometrischen Fingerabdruckscanner zum Schutz von sensiblen Daten. Quinn drehte sich um, stellte sich mit dem Rücken zur Tür und richtete den Strahl der Taschenlampe in die Mitte des Raums. Die Plattform, auf der er stand, ragte noch weitere drei Meter in die Kugel hinein. An ihrem anderen Ende war eine Tür zu einer Struktur, die aussah wie eine große, quadratische Kiste. Es war das, was er zu finden erwartet hatte. Eine allein stehende Hochsicherheitskammer. Zweifellos war der Druck dort drin noch geringer als in der Kugel. Es war der Ort, in dem die eigentliche Arbeit getan werden würde.
    Über den Rand der Plattform schielend, konnte Quinn sehen, dass das ganze Ding auf einem komplizierten Gerüstturm ruhte, der tief hinunterreichte ins Innere der Kugel. Er erlaubte sich, sich ein wenig zu entspannen. Falls es in der Hochsicherheitskammer tödliche Bio-Mittel gab, war er da, wo er stand, trotzdem sicher.
    Sie hatten nach einem Link zu der Zerschlagung gesucht, doch was sie gefunden hatten, war ein Link zu den beiden Toten in Colorado. Das Armband. Der Objektträger und jetzt das? Zu viele Zufälle, um sie zu ignorieren. Und obwohl er noch keinen Beweis hatte, war Quinn überzeugt, dass alles mit der Zerschlagung des Office zusammenhing.
    »Mach ein paar Bilder von dem ganzen System hier. Ich möchte sie Peter schicken, wenn ich zurückkomme, okay?«
    Orlando antwortete nicht. Quinn tippte auf den Empfänger in seinem Ohr. »Orlando, hast du mich gehört?«
    Noch immer nichts. »Nate, bist du da?«
    Das Einzige, das Quinn hörte, war sein eigener Atem. Im Nacken spürte er ein Prickeln. »Orlando?«
    Stille.
    »Orlando?«
    Keine Antwort.
    Dann hörte er etwas. Nicht aus seinem Empfänger, sondern von irgendwoher außerhalb der Hülle der Kugel. Metall schlug klappernd gegen Metall.
    Jemand kam die Gerüsttreppe herauf.

20
     
    Quinn schaute nach links, dann nach rechts, doch er wusste schon, was er finden würde. Der einzige Weg hinaus war der, auf dem er hereingekommen war. Es ist eine gottverdammte Falle, dachte er. Und ich bin genau da, wo sie mich haben wollen.
    »Scheißkerl«, sagte er leise.
    Draußen waren weiterhin die Schritte auf der Treppe zu hören. Bald würden sie an der Plattform und dem Tunnel ankommen, die in die Kugel führten. Wäre Quinn an irgendeiner anderen Stelle im Gebäude gewesen, hätte er mehrere Fluchtwege gehabt. Aber von da, wo er stand, waren seine Möglichkeiten sehr begrenzt.
    Er hielt inne. Es gab eine Möglichkeit. In dem Gehäuse auf dem Grund der Kugel war eine Tür gewesen. Er wusste nicht, ob er von da, wo er war, dorthin kommen konnte, aber es zu versuchen war besser, als hier zu stehen und zu warten, bis sie kamen.
    Quinn lief über die Plattform auf die Tür der Hochsicherheitskammer zu, blieb stehen und kniete kurz davor nieder. Er blickte über den Rand des schmalen Laufstegs in die Leere darunter.
    Die kreuz und quer verlaufenden Träger des Gerüsts, die er vor wenigen Augenblicken noch betrachtet hatte, führten ins Dunkle auf der Sohle der Kugel. Es würde nicht schwierig sein, hinunterzuklettern. Rasch richtete er den Strahl der Taschenlampe nach unten, und obwohl es schwer zu sagen war, schien auf dem Boden so etwas wie eine Luke zu sein. Wenn er Glück hatte, führte sie in den kreisförmigen Sockel, wo die andere Tür zu finden war.
    Ein möglicher Fluchtweg war vorhanden, doch er würde ihn nie rechtzeitig schaffen. Er würde von dem, der die Treppe he raufkam, entdeckt werden, bevor er noch halbwegs unten war.
    Er schaute wieder unter die Plattform.
    Okay. Flucht ist vielleicht nicht möglich, dachte er. Aber wie, wenn ich …
    Die Metallstufen hörten auf zu klappern.
    Jetzt war für Überlegungen keine Zeit mehr. Quinn verstaute die Taschenlampe, ließ sich vorsichtig über den Rand der Plattform hinunter und schob so leise wie möglich seinen Körper nach.
    Er hielt den Bruchteil einer Sekunde inne, um sich zu orientieren, arbeitete sich dann quer über das Gerüst, benutzte es wie ein Klettergerät auf dem Kinderspielplatz. Als er sich direkt unter der Mitte der Bio-Hochsicherheitskammer befand, hielt er an.
    Schweißtropfen sammelten sich auf seiner Stirn, und sein Atem war ein lautloses Keuchen. Doch er wusste, einfach nur unter der Mitte des Raums zu hängen war nicht genug.
    Er zog die Füße an und sicherte sie an einer Querstange, wobei er sich horizontal an den Boden des Raums presste. Er war nicht