Der Zweite Messias

Tauber erfahren hatte. »Es sieht so aus, als wäre noch jemand an Canes Schriftrolle interessiert.«
    »Und wer?«, fragte Cassini und runzelte fragend die Stirn.
    Weiss hatte schon seit vielen Jahren mit Cassini zu tun, wenn es um Dinge ging, die in beiderseitigem Interesse lagen. Insgeheim bewunderte er den Geheimdienst des Vatikans, den er für einen der besten der Welt hielt. Er nahm einen Umschlag aus der Tasche und schob ihn über den Tisch. »Einer unserer Agenten hat am Petersplatz Fotos von zwei Männern gemacht. Es waren dieselben Männer, die sie in den unterirdischen Stollen verfolgt haben. In der Nähe des Platzes gab es eine Schießerei. Unsere Agenten haben das Feuer eröffnet.«
    Cassini riss die Augen auf. »Der Sicherheitsdienst des Vatikans hat bereits Ermittlungen eingeleitet. Darum also ging es bei diesem Schusswechsel!«
    Weiss zeigte mit der Fingerspitze auf eines der Fotos. »Den Mann links auf dem Bild haben wir als Nidal Malik identifiziert, den Bruder von Hassan Malik. Sagt dir der Name etwas?«
    »Sollte er?«
    »Hassan Malik ist Araber beduinischer Abstammung und ein internationaler Geschäftsmann. Sein vollständiger Familienname lautet Al-Malik, aber die Familie bedient sich nur noch der Abkürzung. Er besitzt eine Villa in der Nähe von Rom.«
    »Das ist bestimmt noch nicht alles, oder?«
    »Die israelischen Behörden haben gegen Malik ermittelt, weil sie den Verdacht hatten, dass er illegale Grabungen an historischen Stätten durchführt. Den Gerüchten zufolge soll er wertvolle Altertümer aus dem Land geschmuggelt und an Schwarzmarkthändler im Libanon und in Syrien verkauft haben. Was genau an der Sache dran ist, weiß niemand, aber Malik ist sehr reich geworden.«
    »Und weiter?«
    »Anderen Gerüchten zufolge soll er die Ziele der Palästinenser mit großzügigen Geldspenden unterstützen. Er soll auch Waffengeschäfte für dieselbe Sache vermittelt haben.«
    »Das sind ziemlich viele Gerüchte.«
    »Hassan ist ein schlauer Fuchs, der sich immer im Hintergrund hält. Ihm konnte nie etwas nachgewiesen werden, und es wurde noch nie Anklage erhoben.«
    »Warum sollte ich ihn kennen?«
    »Hassans Vater war Arbeiter und hat bei mehreren von Robert Canes archäologischen Grabungen mitgearbeitet. Interessant ist, dass Hassans Vater bei demselben Autounfall ums Leben kam wie Robert Cane vor zwanzig Jahren.«
    Cassini legte die Fotos auf den Tisch, schürzte die Lippen und tippte mit den Fingern auf die Tischplatte. »Wie hat Hassan von der Schriftrolle erfahren?«
    »Keine Ahnung. Aber wenn sein eigener Bruder in die Sache verwickelt ist, scheint er sie um jeden Preis haben zu wollen. Es ist noch nie vorgekommen, dass Hassans eigene Familie in kriminelle Machenschaften verstrickt war. Außerdem vermuten wir, dass Nidal bei der Schießerei in den Katakomben verwundet wurde.«
    Cassini steckte die Fotos besorgt in den Umschlag und schob ihn über den Tisch. »Ich dachte, du hättest die Situation im Griff. Das hört sich für mich aber nicht so an, Julius.«
    Weiss verzog das Gesicht. »Ich tue, was in meiner Macht steht, aber im Augenblick kommen wir nicht weiter.«
    Cassini kniff die Lippen zusammen. »Dann musst du Himmel und Hölle in Bewegung setzen. Vergiss nicht, dass wir eine Abmachung getroffen haben.«
    Daran brauchte Weiss nicht erinnert zu werden. Nachdem Experten mit der schwierigen Aufgabe begonnen hatten, die Schriftrollen vom Toten Meer zu übersetzen, wurde äußerst brisantes, teilweise kontroverses Material entdeckt. Aus diesem Grund hatten der Vatikan und Israel ihre Differenzen beigelegt und einen Geheimpakt geschlossen, um eine Katastrophe zu verhindern.
    Weshalb sie eine Katastrophe befürchteten, war leicht zu erklären: Was würde geschehen, wenn ein Teil der Qumran-Schriftrollen unwiderlegbare Beweise enthielt, dass Jesus der wahre Messias war? Nicht nur der Messias der christlichen Tradition, sondern der Messias, den die Juden vor zweitausend Jahren erwartet hatten? Eine solche Enthüllung hätte für den Staat Israel und seine Bürger verheerende Auswirkungen. Sie würde außerdem das Fundament des Islams erschüttern.
    Und was würde geschehen, wenn eine Schriftrolle offenbarte, dass der Jesus der Geschichte und der Jesus des Glaubens zwei unterschiedliche Personen waren? Oder wenn Zweifel an Jesu Auferstehung aufkämen? Oder an seiner Behauptung, der Sohn Gottes zu sein? Solche Enthüllungen würden den christlichen Glauben zerstören.
    Deshalb hatten Israel