Des Teufels Plan: Thriller (German Edition)

einem grünen, weiten Polo-Pullover und engen Blue-Jeans.
    » Arbeiten Sie für Joshua? « , fragte Nightingale.
    Die junge Frau lächelte. » Klar doch « , antwortete sie. » Sind Sie Jack? « Sie hatte einen weichen amerikanischen Akzent.
    Nightingale nickte und schüttelte ihr die Hand. Sie war sehr klein, unter eins fünfzig, und sie musste das Kinn recken, um ihm in die Augen zu sehen.
    » Amy Lee « , sagte sie.
    Sie hielt die Tür des Mercedes’ auf und stellte ihre drei Kollegen vor, die hinten saßen: zwei Männer mittleren Alters in Regenmänteln und eine schon etwas ältere Dame, die Nightingale an Mrs. Steadman im Wicca-Woman-Laden in Camden erinnerte. Nightingale gab ihnen die Hand und nickte dem Fahrer zu, einem grauhaarigen Mann in einem dunklen Anzug.
    » Wollen Sie mir zum Haus folgen? « , fragte Nightingale.
    » Cool « , antwortete Amy und stieg wieder in den Van.
    Nightingale machte das Tor auf und setzte sich zu Jenny in den Audi. » Das sind sie « , sagte er.
    » Sie sehen gar nicht wie Satanisten aus « , erwiderte sie, legte den Gang ein und fuhr langsam zum Haus.
    » Wie sehen Satanisten denn aus? Umhänge, spitze Zähne, blutunterlaufene Augen? Das da sind Buchexperten, keine Teufelsanbeter. « Er blickte sich um. Der Mercedes folgte ihnen. » Nehme ich jedenfalls an. Tatsächlich habe ich Joshua nicht danach gefragt. Er sagte einfach nur, sie wären imstande, den Wert der Bücher zu schätzen. «
    » Und du vertraust ihm? «
    » Was meinst du damit? «
    » Du hast ihn doch erst vor ein paar Wochen kennengelernt, er ist dir eigentlich vollkommen fremd. Wäre es nicht besser, eigene Experten kommen zu lassen? «
    Nightingale schaute zu ihr hinüber. » Seit wann bist du denn so misstrauisch? «
    Jenny zuckte mit den Schultern. Das Haus lag rechts von ihnen und weite Rasenflächen zu ihrer Linken. » Ich sage einfach nur, dass es um viel Geld geht und dass du vielleicht besser noch eine zweite Meinung einholst. «
    » Er war bisher immer fair. «
    » Das weißt du doch gar nicht, Jack. Er hat dir einen Haufen Geld gegeben, aber du weißt nicht, ob jemand anders dir nicht noch mehr gegeben hätte. «
    » Bargeld « , fügte Nightingale hinzu. » Vergessen wir nicht, dass es Bargeld war. «
    » Ja, das sagt mehr über einen aus, als Kreditkarten es jemals könnten « , erwiderte sie. Sie parkte neben dem großen Steinbrunnen, stellte den Motor ab und wandte sich ihm zu. » Ich mein ja nur, du bist nicht gerade ein Menschenkenner. Ich bin diesem Wainwright noch nie begegnet, und es geht mich auch nichts an, aber vielleicht ist er einfach ein bisschen zu scharf auf das alles. «
    » Einwand verstanden, Kid. Schauen wir mal, was sie sagen. Ich muss ja nicht gleich das erste Angebot annehmen. « Er stieg aus dem Audi und winkte dem Fahrer des Vans zu, auf der anderen Seite des Brunnens zu parken.
    Jenny stieg ebenfalls aus und gab Amy und den anderen Bücherexperten die Hand. Alle waren mit Aktenkoffern aus Aluminium ausgerüstet.
    » Schön hier « , sagte Amy und blickte zum Haus auf.
    » Drinnen ist es nicht ganz so toll « , erklärte Nightingale. » Vor ein paar Tagen hat es hier gebrannt. Passen Sie auf Ihre Schuhe auf, es ist immer noch ziemlich viel Schlamm da. Die Feuerwehr hat viel Wasser gebraucht. « Er schloss die Haustür auf und führte sie hinein. Der Fahrer blieb am Steuer des Mercedes sitzen.
    » Da haben Sie recht « , sagte Amy mit einem Blick auf die dicke Schlammschicht, die die Fliesen in der Eingangshalle überzog. » Wie ist das Feuer denn ausgebrochen? «
    » Ist noch nicht geklärt « , log Nightingale.
    Amy sog die Luft ein. » Puh « , sagte sie.
    » Ich weiß. Ein Albtraum. «
    » Wo sind die Bücher? Sie sind doch nicht beschädigt worden, oder? «
    » Zum Glück nicht « , antwortete Nightingale. Er ging zur Geheimtür, während Jenny die Haustür zumachte. Amy und die anderen folgten ihm, vorsichtig über den Schlamm tretend, durch die Eingangshalle. Nightingale öffnete die Tür, und Amy kicherte.
    » Ist das Ihr Ernst? « , fragte sie. » Eine Geheimtür? «
    » Ich kann nichts dafür, das Haus hat meinem Vater gehört « , erklärte er.
    » Ainsley Gosling. Ich kann kaum glauben, dass Sie sein Sohn sind. «
    Nightingale wandte sich um und sah sie an. » Sie haben ihn gekannt? «
    Amy schüttelte den Kopf. » Ich habe natürlich von ihm gehört. Mr. Wainwright und Mr. Gosling waren oft hinter denselben Büchern her, und Mr. Gosling hatte so eine Art, den