Die Mädchen (German Edition)

Nachdem
er ihn gesehen hatte, passte das genau ins Bild.
    „Challo“, begrüßte er sie.
    Sie stellten sich vor.
    „Du bist Bruder von Chries?“
    Timo nickte.
    „Uhnd wieso er chat nie was gesagt?
Dass er chat Bruhder?“
    „Wir haben uns nie kennen gelernt.
Mein Vater hat mir erst nach seinem Tod von seinem anderen Sohn erzählt.“
    Maiwald ließ seine Augen über
Doreen gleiten und leckte sich die Lippen. Timo merkte, wie sie sich neben ihm
verspannte. War es doch ein Fehler gewesen, sie mitzunehmen?
    „Uhnd wer biest du?“ fragte er
gedehnt.
    „Sie ist meine Freundin.“
    Er ignorierte ihn. „Kannst niecht
sprechen?“
    Sie räusperte sich. „Doch. Ich bin
seine Freundin.“
    „Chast gute Geschmack.“
    Timo bereute schon fast, hierher
gekommen zu sein. Das war nichts als verschenkte Zeit.
    „Dein Bruhder kein gute Geschmack.“
    Er horchte auf. „Wie kommst du
darauf?“ Warum sollte er ihn siezen, wenn er das auch nicht tat?
    „Chat mier erzählt von Freindin.
Chat ihn nie besucht.“
    Das war ja zu erwarten gewesen.
Wenn sie schon gegen ihn ausgesagt hatte, warum sollte sie ihn dann besuchen?
Da war sie sicher froh, wenn sie ihn nicht mehr sehen musste.
    „Chat gelogen.“
    „Was?“
    „Vor Gericht. Chries sagt, sie chat
gelogen.“
    Timos Herz begann, schneller zu
schlagen. „Hat er auch gesagt, was genau gelogen war?“
    Maiwald kniff die Augen zusammen.
„Wieso du fragen miech? Frag Bruhder.“
    „Das kann ich nicht.“ Er erzählte,
warum sein Bruder im Koma lag.
    Maiwald schien richtig betroffen zu
sein. „Uhnd? Giebts Choffnung?“
    „Nicht viel.“
    „Tut mier leid. Chries war guhter
Junge.“
    Hatte er den Koloss falsch
eingeschätzt? „Kannst du dich daran erinnern, was Chris über seine Freundin
gesagt hat?“
    „Chat gelogen.“
    So weit waren sie schon. „Geht es
etwas genauer?“
    „Er chat nie getrunken, wie sie
gesagt chat. Und er chat sie nie chart angefasst.“
    „Noch was?“
    Maiwald zuckte mit den Achseln.
„Nuhr, dass er sie verstanden chat. Er fand, er chatte es niecht anders
verdient.“
    Was hieß das? Hatte er sich selbst
so sehr verachtet, dass er jede Strafe akzeptiert hatte?
    „Hat er mit dir über die Tat
gesprochen?“
    „Nein. Er nuhr gesagt, dass er
selbst schuld.“
    Timo versuchte noch mehr über
seinen Bruder zu erfahren, aber viel Neues bekamen sie aus Maiwald nicht
heraus. Nach weiteren zehn Minuten verabschiedeten sie sich von ihm und verließen
das Gefängnisgebäude.
    „Und? Was sagst du?“ fragte Doreen,
als sie wieder beim Auto waren.
    „Ich bin froh, dass wir wieder
draußen sind.“
    Sie stiegen in den Wagen. „Du hast
dir mehr erhofft, oder?“
    Er lehnte sich in seinen Sitz
zurück. „Irgendwie ja, obwohl ich gar nicht weiß, inwiefern.“
    Doreen nickte. „Ein widerlicher
Typ, oder?“
    „Das kannst du laut sagen.“
    „Wie der mich angestiert hat.“ Sie
schüttelte sich. „Ich wäre am liebsten gleich aufgesprungen.“
    Er war ihr dankbar, dass sie das
nicht getan hatte. „Aber es war gut, dass du da warst, weil er von selbst von
Chris’ Freundin angefangen hat.“
    „Du glaubst deinem Bruder.“
    „Ja. Warum sollte er darüber
lügen?“
    Sie schien nicht überzeugt.
„Behaupten nicht alle Straftäter, sie seien unschuldig?“
    „Das mag sein. Aber das hat Chris
ja nicht gemacht. Er hat auch Maiwald gegenüber nicht bestritten, das Mädchen
getötet zu haben. Im Gegenteil, er hat sogar gesagt, dass er die Strafe
verdient hat.“
    „Okay, dann hat also das Mädchen
damals gelogen.“
    „Aber warum? Das ist hier die
Frage.“
    „Keine Ahnung. Druck von den Eltern
vielleicht?“
    „Könntest du nicht doch
herausfinden, wo sie jetzt ist? Ich würde sie zu gern dazu befragen. Vielleicht
sieht sie das heute ja alles anders.“
    Sie war nicht begeistert. „Ich kann
es versuchen, aber versprechen kann ich nichts.“
    Er verstand, dass sie vorsichtig
agieren musste. Schließlich half sie ihm hinter dem Rücken ihrer Kollegen und
auch wenn sie das in ihrer Freizeit tat, teilte sie doch mit ihm Informationen,
die eigentlich nicht für ihn bestimmt waren.
    „Was versprichst du dir davon, wenn
ich fragen darf? Ich meine, selbst diesem Vladimir
Fjodor
gegenüber hat dein
Bruder doch behauptet, er hätte die Strafe verdient.“
    Darüber hatte er auch nachgedacht.
„Und wenn er das gesagt hat, weil er sie betrogen hat? Und dann noch mit einem
vierzehnjährigen Mädchen. Ich meine, er hat im betrunkenen Zustand mit