Die Sünden der Gerechten - Rankin, I: Sünden der Gerechten - The Impossible Dead

ei­nem Y-Schnitt ge­öff­net wor­den war, konn­te der Pa­tho­lo­ge den In­halt der Lun­ge un­ter­su­chen.
    » Mei­ner An­sicht nach be­steht kein Zwei­fel da­ran, dass er er­trun­ken ist « , sag­te er. » Ent­we­der ist er rein­ge­fal­len oder ge­sprun­gen. « Er mach­te eine Ges­te, die so et­was wie ein Schul­ter­zu­cken sein konn­te.
    Im wei­te­ren Ver­lauf der Ob­duk­ti­on, als Or­ga­ne ent­fernt und ge­wo­gen wur­den, wich Bren­dan Young ei­ni­ge Schrit­te zu­rück, bis er an der Wand lehn­te, die Au­gen fast ge­schlos­sen. Fox blieb stand­haft, kon­zent­rier­te sich lie­ber auf das Ge­hör­te als auf das Ge­se­he­ne.
    » Die Nase ist ge­bro­chen « , sag­te der Pa­tho­lo­ge wie zu sich selbst, als er das Ge­sicht ge­nau be­trach­te­te.
    » Viel­leicht wur­de die Lei­che an die Ufer­mau­er ge­schleu­dert « , ver­mu­te­te Cash.
    » Ges­tern Nacht war’s nicht sehr win­dig … Ich möch­te be­zwei­feln, dass die Bran­dung stark ge­nug war, um eine sol­che Ver­letzung zu ver­ur­sa­chen. « Der Pa­tho­lo­ge wand­te sich Car­ters Hän­den und Ar­men zu. » Die Haut an den Fin­ger­knö­cheln ist ab­ge­schürft … Das­sel­be gilt für die Fin­ger­spit­zen. «
    » Hat er sich ge­prü­gelt? « , spe­ku­lier­te Fox.
    » Ent­we­der das oder er ist hin­ge­fal­len. Hat sich ins­tink­tiv mit den Hän­den ab­ge­stützt und sich da­bei Schürf­wun­den zu­ge­zo­gen. «
    Schließ­lich wur­de der Ma­gen ge­öff­net.
    » Rie­chen Sie das? « , frag­te der Pa­tho­lo­ge und rich­te­te sich an sein Pub­li­kum.
    » Al­ko­hol « , sag­te Cash.
    » La­ger, den­ke ich. Und was Här­te­res. « Der Mann beug­te sich über die Lei­che und schnup­per­te. » Whis­ky. «
    » Also ging er be­trun­ken am Ha­fen spa­zie­ren. «
    » Das ist ein mög­li­ches Sze­na­rio. Ein an­de­res könn­te eine ir­gend­wie ge­ar­te­te Aus­ei­nan­der­set­zung sein. «
    » Hat er noch ge­lebt, als er ins Was­ser fiel? « , frag­te Fox.
    » Das ist so gut wie si­cher « , kons­ta­tier­te der Pa­tho­lo­ge.
    Eine Vier­tel­stun­de spä­ter hat­ten sie ihre Schutz­kit­tel aus­ge­zo­gen, sich Hän­de und Ge­sich­ter ge­wa­schen und stan­den nun wie­der im Gang, um den Pa­tho­lo­gen und sei­nen As­sis­ten­ten »ihre Ar­beit ma­chen« zu las­sen.
    » Spu­cken Sie’s aus « , sag­te Cash zu Fox. Eine un­glück­li­che Wort­wahl, da DS Young ge­ra­de meh­re­re Mi­nu­ten über dem Wasch­be­cken ge­han­gen und ver­sucht hat­te, den ek­li­gen Ge­schmack aus sei­nem Rachen zu ver­trei­ben. Er wirk­te blass und schwitz­te im­mer noch stark. Als ihm Nay­smith ein Kau­gum­mi an­bot, griff er has­tig da­nach.
    » Car­ter hat sich ges­tern Abend mit je­man­dem in ei­ner Knei­pe ge­trof­fen « , sag­te Fox. » Aber be­vor ich Ih­nen sage, mit wem, will ich, dass Sie mir ver­spre­chen, mich und mein Team nicht im Re­gen ste­hen zu las­sen. «
    » Ich ma­che kei­ne Ver­spre­chun­gen « , sag­te Cash.
    Fox ließ sich Zeit, da­rü­ber nach­zu­den­ken. Er dreh­te so­gar den Kopf, um Blick­kon­takt zu Kaye her­zu­stel­len.
    » Zu­erst muss ich wis­sen, was Sie wis­sen « , fuhr Cash fort, sei­ne Stim­me klang jetzt et­was sanf­ter.
    » Er hat sich mit Scho­les, Hald­ane und Mi­cha­el­son ge­trof­fen « , lenk­te Fox ein. Cash schob sei­ne Hän­de er­neut in die Ta­schen. All­mäh­lich ging Fox die­se An­ge­wohn­heit auf die Ner­ven. Sah aus, als hät­te sich der De­tect­ive In­spec­tor den Groß­teil sei­ner Be­we­gun­gen aus al­ten Gangs­ter­fil­men ab­ge­schaut.
    » Wo­her wis­sen Sie das? « , frag­te er.
    » Wir ha­ben Nay­smith hin­ge­schickt, um die Grup­pe zu be­lau­schen. «
    » Und wie ha­ben Sie von dem Tref­fen er­fah­ren? «
    » Spielt das eine Rol­le? Fakt ist, dass die ge­nann­ten Per­so­nen ges­tern Abend zu viert un­ter­wegs wa­ren. Sie wer­den mit ih­nen spre­chen wol­len, hö­ren, was sie zu sa­gen ha­ben. «
    Cash sah Nay­smith an. » Wie viel Uhr? «
    » War kurz vor acht, als sie sich mit ih­ren Drinks hin­ge­setzt ha­ben « , ant­wor­te­te Nay­smith.
    » Und wann sind sie ge­gan­gen? «
    Nay­smith blick­te Tony Kaye hil­fe­su­chend an.
    » Er ist auf­ge­flo­gen « , er­klär­te Kaye Cash.