Die Sünden der Gerechten - Rankin, I: Sünden der Gerechten - The Impossible Dead

Auf­merk­sam­keit ge­fan­gennahm. Er mur­mel­te et­was und stapf­te in Fox’ Rich­tung.
    » Was zum Teu­fel ma­chen Sie hier? « , frag­te er mit ge­senk­ter Stim­me.
    » Tut mir leid « , ent­schul­dig­te sich Fox. » Ich hät­te an­ge­ru­fen, wenn ich Ihre Num­mer ge­habt hät­te. «
    Jack­son woll­te ihn von der Lich­tung zer­ren, doch Fox blieb be­harr­lich ste­hen. Dort war ein klei­ner Kra­ter, für den sich alle sehr zu in­te­res­sie­ren schie­nen. Au­ßer­dem schwar­zes Laub und ver­spreng­te Erde. Fox frag­te sich kurz, wa­rum die Bäu­me so glit­zer­ten, doch dann be­griff er, dass die Stäm­me mit Split­tern ge­spickt wa­ren – mit Nä­geln, Mutt­ern und ­Schrau­ben.
    » Sieht aus, als hät­ten sie die Men­gen­ver­hält­nis­se jetzt un­ge­fähr raus « , stell­te Fox fest.
    Jack­son hat­te sich zwi­schen Fox und den Kra­ter ge­stellt. » Pas­sen Sie auf, ich gebe Ih­nen mei­ne Num­mer, wir kön­nen uns spä­ter un­ter­hal­ten. «
    » Ich hab ei­gent­lich nur eine Fra­ge. «
    Jack­son schien nicht zu­zu­hö­ren. Er reich­te Fox sei­ne Visi­ten­kar­te. Die Ad­res­se lau­te­te: New Scot­land Yard, Lon­don.
    » Nur eine Fra­ge « , be­harr­te Fox.
    » Kann das nicht war­ten? «
    Fox starr­te ihn an. Jack­son seufz­te und ver­schränk­te er­neut die Arme.
    » Das Ver­fol­ger­team – nennt man das so? Die Vern­als Wa­gen ge­filzt ha­ben, als er ver­letzt auf dem Fah­rer­sitz lag … «
    » Was ist mit de­nen? «
    » Ha­ben die we­nig spä­ter ihre Jobs ge­kün­digt? Oder schi­cke Uh­ren und ita­li­e­ni­sche An­zü­ge ge­tra­gen? «
    » Wo­von spre­chen Sie? «
    » Ich hab ge­ra­de er­fah­ren, dass in dem Wa­gen drei­ßig- oder vier­zig­tau­send Pfund la­gen. «
    » Sie glau­ben, die ha­ben das Geld ge­stoh­len? «
    Fox zuck­te mit den Schul­tern. » Ist eine mög­li­che The­o­rie, was be­deu­tet, dass ich das viel­leicht auf­schrei­ben muss. «
    » Hö­ren Sie, Sie kön­nen schrei­ben, was zum Teu­fel Sie wol­len. Ich habe Ih­nen ge­sagt, was ich in den Ar­chi­ven ge­fun­den habe. «
    » Aber Sie ha­ben kei­ne Na­men ge­nannt. «
    » Und das wer­de ich auch nicht. «
    » Sind sie noch ak­tiv? «
    » Kei­ne Ah­nung. «
    Drü­ben bei dem Bom­ben­kra­ter räus­per­te sich die Frau. Jack­son ver­stand den Hin­weis.
    » Sie müs­sen ge­hen « , sag­te er zu Fox.
    » Wer ist das? «
    » Sie ist Chief Const­able of Cen­tral Scot­land, und im ­Mo­ment las­se ich sie war­ten. «
    » Ohne Uni­form hab ich sie gar nicht er­kannt « , sag­te Fox. » Dann will ich Sie mal lie­ber in Ruhe las­sen. «
    Jack­son brauch­te kei­ne zwei­te Auf­for­de­rung. Er kehr­te in den Kreis der Be­am­ten zu­rück und mur­mel­te eine Ent­schul­di­gung.
    Auf dem Rück­weg ließ Fox sich Zeit. Ein wei­te­res Team der Spu­ren­si­che­rung kam ihm mit schwe­ren Kis­ten ent­ge­gen. Die Trans­por­ter der Fern­seh­sen­der brach­ten ihre Sa­tel­li­ten­schüs­seln in Stel­lung. Ein Re­por­ter sprach ei­nen Be­richt in eine Ka­me­ra. Fox er­kann­te das Ge­sicht – er ar­bei­te­te für die­sel­be Nach­rich­ten­sen­dung wie John Ell­iot. Ell­iot selbst da­ge­gen, der ehe­ma­li­ge A­ma­teur­ter­ro­rist, schien über Res­tau­rant­bei­trä­ge nicht hi­nauszukom­men.
    » Es gibt es noch kei­ne Stel­lung­nah­me der Be­hör­den « , er­klär­te der Re­por­ter den Zu­schau­ern zu Hau­se, » aber es wur­de eine Pres­se­kon­fe­renz für in un­ge­fähr ei­ner Stun­de an­be­raumt … «
    Der Ton­mann war nicht zu­frie­den. Ein Hund bell­te auf dem Rück­sitz ei­nes in der Nähe par­ken­den Wa­gens. Der Hun­de­be­sit­zer be­schwer­te sich, der Re­por­ter selbst habe ihn mit sei­nem Trans­por­ter zu­ge­parkt.
    » Wir sind mit­ten im Nir­gend­wo « , me­cker­te der Ka­me­ra­mann, » und trotz­dem ist im­mer ir­gend­was … «
    Ei­ni­ge Wa­gen wa­ren nach Fox ein­ge­trof­fen und hat­ten hin­ter ihm ge­parkt. Al­lem An­schein nach neu­gie­ri­ge Ein­hei­mi­sche, die wis­sen woll­ten, was sich da ab­spiel­te. Fox lenk­te an ih­nen vor­bei und an­schlie­ßend Rich­tung M 90 . Sein Handy teil­te ihm mit, dass er ei­nen An­ruf ver­passt hat­te. Er check­te die Mail­box. Es war Fi­ona McFadz­ean, die um