Die Sünden der Gerechten - Rankin, I: Sünden der Gerechten - The Impossible Dead

Stra­fe ab­ge­ses­sen hat­te « , er­klär­te Paul. » Wenn man be­denkt, wie er ge­lebt hat, wür­de ich sa­gen, dass nach sei­ner Ent­las­sung noch ei­ni­ges von dem Waf­fen­geld dort auf ihn ge­war­tet hat. «
    » Hat ihm aber auch nichts ge­hol­fen « , sag­te Fox lei­se, als er den Be­richt über Bench­leys Tod las.
    » Egal « , schränk­te Paul ein, » wir ha­ben kei­nen An­lass zu der Ver­mu­tung, dass er ge­nau die­se Waf­fen ver­kauft hat. «
    » Aber je­mand hat es ge­tan. «
    » Auf je­den Fall « , stimm­te der jun­ge Mann zu. » Über die Waf­fe am Un­fall­ort ne­ben Ver­nal – über die hab ich nichts wei­ter raus­ge­fun­den. «
    Fox griff den Hin­weis auf. » Aber? « , sag­te er.
    » War ein biss­chen Spu­ren­su­che nö­tig … « Paul hielt inne. » Das In­ter­net hat nichts ge­bracht – vie­les in den Ar­chi­ven der Fife Cons­ta­bu­lary wur­de bis­lang nicht di­gi­ta­li­siert. «
    » Der arme Paul muss­te tat­säch­lich län­ge­re Zeit über et­was brü­ten, das kein Com­pu­ter­bild­schirm war. «
    Paul streck­te McFadz­ean die Zun­ge raus. Dann reich­te er Fox ei­ni­ge zu­sam­men­get­a­cker­te, fo­to­ko­pier­te Sei­ten. » Der Re­vol­ver, der bei Alan Car­ter ge­fun­den wur­de, war im Ok­to­ber 1984 bei der Po­li­zei ab­ge­ge­ben wor­den. Je­mand hat­te ihn in ei­ner He­cke in Tay­port ge­fun­den. «
    » In der Nähe von Dun­dee? « , frag­te Fox.
    » Auf der Fife-Sei­te der Tay Bridge. Da­mals ha­ben sich die zu­stän­di­gen Be­am­ten ge­fragt, ob er viel­leicht bei ei­nem Raub­ü­ber­fall ver­wen­det wor­den war. Ein mas­kier­ter Mann mit ei­ner Hand­feu­er­waf­fe hat­te ei­nem Buch­ma­cher in Dun­dee die Wo­chen­ein­nah­men ab­ge­nom­men. Das war drei Tage be­vor der Re­vol­ver ent­deckt wur­de. «
    » Also war die Waf­fe ir­gend­wie von den Falk­land­in­seln nach Dun­dee ge­langt? «
    Paul zuck­te mit den Schul­tern. » Ging ver­mut­lich durch meh­re­re Hän­de. «
    » Hat man den Gangs­ter ge­fasst? «
    Dem Aus­druck war zu ent­neh­men, dass der Fall nie auf­ge­klärt wor­den war. Die Wett­ein­sät­ze ei­ner gan­zen Wo­che – knapp un­ter neun­hun­dert Pfund. Ob das ge­reicht hät­te, um Leu­te wie das Dark Har­vest Com­mando in Ver­su­chung zu füh­ren? Ein Bank­ü­ber­fall war es nicht ge­ra­de …
    » Nutzt Ih­nen das ir­gend­wie « , frag­te McFadz­ean, wäh­rend Fox wei­ter­las.
    » Ich bin noch nicht ganz si­cher « , gab er zu. Dann klopf­te er Paul auf die Schul­ter. » Aber Sie ha­ben ver­dammt gute Ar­beit ge­leis­tet. «
    Kaum zu Hause rief Fox Tony Kaye an.
    » Wie sieht’s aus mit dem Be­richt? «
    » Man wird glau­ben, er wäre von zwei Ein­steins ver­fasst. «
    » Also nichts Neu­es. Was hast du heu­te Abend vor? «
    » Es­sen mit mei­ner bes­se­ren Hälf­te. Willst du uns Ge­sell­schaft leis­ten? «
    » Kei­ne Zeit, Tony. «
    » Ich ver­ges­se im­mer dei­ne un­zäh­li­gen so­zi­a­len Ver­pflich­tun­gen. « Kaye hielt inne. » Na ja, das An­ge­bot steht je­den­falls. «
    » Dan­ke, aber ich bin ver­sorgt. Gibt’s was Neu­es von dem Klei­nen? «
    » Er ist noch mal rü­ber nach Fife. War so­gar beim Fri­sör. «
    » Im­mer noch Cheryl Forr­es­ter? «
    » Den hat’s er­wischt. «
    » Du musst ihn aber war­nen, ja? Wir wis­sen nicht, ob sie nicht viel­leicht doch die eine oder an­de­re In­for­ma­ti­on für Scho­les und die an­de­ren ein­holt. «
    » Hältst du sie für eine Mata Hari? «
    » Sie wäre nicht die ers­te. « Fox lag auf dem Sofa, die Fern­be­die­nung in sei­ner frei­en Hand. Er zap­pte auf ei­nen Nach­rich­ten­sen­der, der Ton war stumm ge­schal­tet. » Hast du das mit Stir­ling ge­hört? «
    » Klingt für mich wie ein Mit­läu­fer – die­se Ir­ren se­hen so was im Fern­sehen und den­ken, das kann ich auch; mal ein biss­chen Le­ben in die Bude brin­gen. «
    » Die Kol­le­gen schei­nen den Fall aber sehr ernst zu neh­men. «
    Es herrsch­te Stil­le in der Lei­tung, wäh­rend Tony Kaye die Ant­wort ver­dau­te. » Was hast du da ge­macht? «
    » Ich hab DCI Jack­son ge­sucht. «
    » Den Kerl von der Spe­cial Branch? «
    » Ich muss­te ihn was fra­gen. «
    » In Be­zug au f V er­nal, oder? Bohrst du da im­mer noch wei­ter? «
    » Und ich