Die Sünden der Gerechten - Rankin, I: Sünden der Gerechten - The Impossible Dead

braucht nur ein paar Sym­pa­thi­san­ten, je­man­den der ein Auge zu­drückt und ei­nen Schlüs­sel rü­ber­schiebt. «
    » Ich sehe Ge­wehr­mu­ni­ti­on, aber kei­ne Ge­weh­re « , sag­te Fox und reich­te McFadz­ean das Foto.
    » Nicht be­son­ders ver­wun­der­lich « , er­klär­te sie. » Nie­mand hat be­haup­tet, dass die Mit­glie­der die­ser Grup­pen ei­nen be­son­ders ho­hen IQ hat­ten. «
    » Nicht ein­mal die An­füh­rer? «
    » Im­mer­hin ha­ben wir sie ge­schnappt. « Sie we­del­te zum Be­weis mit dem Foto.
    Wäh­rend Paul das Foto wegpack­te, rieb sich Fox das Kinn.
    » Darf ich Sie was fra­gen? «
    » Schie­ßen Sie los, wenn Sie mir die For­mu­lie­rung ver­zei­hen wol­len. «
    Er lä­chel­te sie an. » Ha­ben Sie eine The­o­rie, was die­se Ex­plo­si­o­nen an­geht? «
    McFadz­ean ges­ti­ku­lier­te Rich­tung Pauls Com­pu­ter. » Paul hat sich ein biss­chen da­mit be­schäf­tigt. Mit Klein­me­tall be­füll­te Plas­tik­be­häl­ter – Schrau­ben, Un­ter­leg­schei­ben, was man so im Bau­markt fin­det. Durch die De­to­na­ti­on fliegt der Kram bis zu drei­ßig Me­ter weit. «
    » Also wahr­schein­lich kein Streich von Ju­gend­li­chen? «
    » So­fern die das Anar­chist Cook­book nicht ge­le­sen ha­ben, nein « , mein­te Paul.
    » Sie ha­ben’s al­ler­dings noch nicht per­fekt hin­be­kom­men « , setz­te McFadz­ean hin­zu und ver­schränk­te die Arme.
    » Aber sie wer­den bes­ser « , warn­te ihr Kol­le­ge.
    McFadz­ean nick­te zu­stim­mend und guckte dabei sehr nach­denk­lich. » Sie wer­den bes­ser « , sag­te sie.
    » Und was pas­siert, wenn sie ir­gend­wann mit dem Er­geb­nis zu­frie­den sind? « , frag­te Fox.
    » Dann wer­den sie sich nicht mehr nur Bäu­me als Zie­le aus­su­chen « , sag­te McFadz­ean.
    Fox dach­te lan­ge und gründ­lich über ei­nen Ab­ste­cher nach Kirk­caldy nach, viel­leicht wäre ein Im­biss im Pfann­ku­chen-Café mit Kaye und Nay­smith drin, aber nach­dem er Ri­si­ken und Vor­tei­le ge­gen­ei­nan­der ab­ge­wo­gen hat­te, ent­schied er sich da­ge­gen. Statt­des­sen fuhr er nach Edin­burgh zu­rück, mach­te kurz Halt, um zu tan­ken und ei­nen Bur­ger zu es­sen. Er hat­te be­reits an­ge­ru­fen, aber Charles Man­gold hat­te bis zwei Uhr zu tun. Um halb zwei park­te Fox vor der Zent­ra­le von Man­gold Bain in New Town. Die Bü­ros be­fan­den sich im Erd­ge­schoss ei­nes steil an den Hang ge­bau­ten ge­or­gia­ni­schen Rei­hen­hau­ses, mit di­rek­tem Blick auf die Queen Street Gar­dens. Die Dame am Emp­fang lä­chel­te und bat ihn, Platz zu neh­men. Eine Aus­ga­be der Fi­nan­cial Times lag auf ei­nem nied­ri­gen Tisch­chen, dazu die neu­es­ten Im­mo­bi­li­enemp­feh­lun­gen und eine Golf­zeit­schrift.
    Als drau­ßen ein Taxi vor­fuhr, stand Fox auf und sah Man­gold aus­stei­gen. Sein Ge­sicht war vom Al­ko­hol ge­rö­tet. Beim He­rein­kom­men ent­deck­te er Fox so­fort und streck­te ihm die Hand hin.
    » Schö­nes Wo­chen­en­de ge­habt, In­spec­tor? «
    » Ich habe viel ge­le­sen. «
    » Was In­te­res­san­tes? «
    » Span­nend wie ein Kri­mi. «
    Man­gold schien die Ant­wort zu ge­fal­len. » Kaf­fee bit­te, Ma­ri­an­ne – schön stark « , blaff­te er die Emp­fangs­da­me an. Fox schüt­tel­te den Kopf, um ihr mit­zu­tei­len, dass er kei­nen woll­te. Man­gold ging be­reits vo­ran durch die Tür rechts vom Emp­fang. Sie be­tra­ten das, was ein­mal der Flur ei­nes Pri­vat­hau­ses ge­we­sen sein muss­te. Ein un­be­nutz­ter Ka­min und ein ele­gan­ter Trep­pen­auf­gang be­fan­den sich hier. Eine wei­te­re Tür am Fuß der Trep­pe führ­te sie in das, wie Fox ver­mu­te­te, ehe­ma­li­ge Wohn­zim­mer. Ein Ka­min mit an­ti­kem Spie­gel da­rü­ber; auf­wen­di­ge Stuck­ver­zie­run­gen und eine De­cken­ro­set­te. Man­gold schal­te­te das Licht ein.
    » Ma­ri­an­ne sag­te, es sei drin­gend « , fing er an, leg­te sei­ne Hand an ei­nen der elekt­ri­schen Heiz­kör­per und beug­te sich he­run­ter, um ihn auf­zu­dre­hen. » Mü­sste gleich wär­mer wer­den « , sag­te er und rieb sich die Hän­de.
    » Gu­tes Mit­tag­es­sen ge­habt? « , er­kun­dig­te sich Fox. » Im New Club? «
    » On­dine « , kor­ri­gier­te ihn