Grimes, Martha - Inspektor Jury gerät unter Verdacht

Titel: Grimes, Martha - Inspektor Jury gerät unter Verdacht Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Unbekannter Autor

Vom Netzwerk:

kleine Erbschaft, die seine Mutter gemacht hatte: » Du hast dein Geld einfach durchgebracht, Jane, wie ein Zocker bei den Rennen von Newmarket ... «
    Eines wußte Alex sicher: daß sie sich sehr bemühte, ihr Geld so einzuteilen, daß es möglichst lange reichte, und daß sie keinen Kopf für Zahlen hatte. Und über die Pferderennen von Newmarket konnte ihm nun wirklich keiner was vormachen.
    Von seinem Urgroßvater Adam nahm sie kein Geld. Er hatte versucht, ihr regelmäßig eine kleine Summe aufzunötigen. Er war der einzige von ihnen, den Alex mochte und dem er vertraute, der einzige, der nicht behauptete, daß seine Mutter für den Tod seines Vaters verantwortlich war.
    An den Tod seines Vaters durfte Alex nicht denken. Nicht jetzt.
    Ach, sollten sie doch hingehen, wo der Pfeffer wächst.
    Mit der einen Hand schob er den kalten Kaffee beiseite; die andere wanderte zu dem in Papiertaschentücher eingeschlagenen Revolver in seiner Jackentasche. Die Schachtel vom Nachttisch zu nehmen war eine Reflexhandlung gewesen; er hatte nicht gewußt, warum er das tat.
    Doch, er wußte es doch. Vielleicht würde er sie noch brauchen.
    Seine Mum war keines »natürlichen Todes« gestorben; ihr hatte nichts gefehlt. Und sie hatte nicht Selbstmord begangen. Viel Raum für Spekulationen blieb da nicht.
    Carole-Anne Palutski war gerade dabei, sich in Richard Jurys Küche ein Würstchen mit Zwiebeln und Tomaten zu brutzeln, als das Telefon klingelte.
    Die Stimme am anderen Ende klang hohl, und obwohl man unwillkürlich dachte, der Mund sei voller Spinnweben, gab sich der Anrufer höchst offiziell.
    Amtsgebaren imponierte Carole-Anne nicht. Im Gegenteil, es verführte sie dazu, demonstrativ mit Töpfen und Löffeln zu klappern, als der Anrufer fragte, wer dran sei.
    »Zufällich - zufällig« (das g angelte sie sich zusammen mit einem schlappen Zwiebelring vom Linoleum) »ist Mr. Jurys Assistentin dran ... Woher soll ich wissen, wo er ist? Es ist noch nicht elf Uhr, also haben die Kneipen noch auf, und ich nehme mal an, er muß sich auch mal ein bißchen vergnügen, genau wie Sie und ich. Wir sind schließlich ja auch noch auf, oder etwa nicht?«
    Der Befehlston wich einem freundlicheren, wärmeren Ton. Hören Sie, es ist wichtig. Carole-Anne hatte zwar selbst durchaus die Absicht, sich den Superintendent vorzuknöpfen, weil er heute abend eigentlich mit ihr ins Pub gehen wollte -den Engel in Islington -, aber sie würde mitnichten zulassen, daß irgend so ein hergelaufener Bulle Jury mit seinen Problemen vollaberte - obwohl sie zugeben mußte, daß der hier angenehmer war als der Chief Superintendent, der, zu dem Schluß war Carole-Anne gekommen, geradezu pervers war.
    Sie klemmte sich den Hörer unters Kinn, nahm die Pfanne, drehte mit dem Pfannenheber die Würstchen um, während die Stimme immer eindringlicher wurde. Er brauche den Superintendent sofort, und sie möge ihm bitte ausrichten, er solle anrufen, sobald er da sei. Die Stimme war honigsüß, fast weinerlich. Carole-Anne fragte sich, wie ein Jagdhund klänge, wenn er reden könnte. »Und wer, soll ich sagen, hat angerufen?« Sie kaute eine lecker gebräunte Kartoffelscheibe und betrachtete ihre Zehen. Sie würde ihre Pediküre nie wieder bei Fußflott machen lassen ... »Was? Warten Sie doch ein Momentchen, ich muß nur ...« Sie kramte in einem Marmeladenglas, um einen Stift herauszufischen. Also, ehrlich. Manche Leute denken wohl, man läuft den ganzen Tag mit einem Notizblock durch die Gegend. »Ja ... ja, ich hab’s. Vielen Dank.« Sie legte auf, bevor er auflegen konnte, und stocherte in den Würstchen herum. Da hörte sie, wie die Haustür aufging.
    Jurys Erdgeschoßwohnung war selten abgeschlossen, weswegen die alte Dame im Souterrain ihn oft schimpfte.
    Dann würde Carole-Anne das Schloß knacken, hatte er zu Mrs. Wasserman gesagt.
    Mrs. Wasserman überhörte grundsätzlich jede Kritik an Carole-Anne. Daß ein Polizeibeamter mit so schlechtem Beispiel vorangeht, Mr. Jury. Immer und immer wieder hatte sie den Kopf geschüttelt.
    Das schlechte Vorbild eines Polizeibeamten betrat um elf Uhr abends seine Wohnung und warf die Schlüssel auf den Tisch. Er war nicht sonderlich überrascht, Miss Palutski dort zu sehen; angesichts der Tatsache, daß seine Küche schnell Feuer fangen könnte, hoffte er nur, daß die Rauchdetektoren funktionierten - obwohl er nicht genau wußte, ob der Qualm von den brutzelnden Würstchen herrührte oder von Carole-Anne mit ihrem