Happy End in Seattle (German Edition)

sich sterilisieren ließ. Es wäre töricht, ihn zu heiraten und zu hoffen, er überlegt es sich irgendwann anders. Und selbst wenn er seine Meinung ändern würde, gibt es keine Gewähr, dass sich die Prozedur rückgängig machen lässt.“ Sie wischte sich die Tränen aus den Augen. „Zu heiraten wäre unfair uns beiden gegenüber.“
    „Da muss ich dir allerdings Recht geben.“ Tröstend drückte Hallie Donnalees Hand.
    „Ich habe versucht daran zu glauben, dass wir miteinander glücklich werden können, nur er und ich. Aber es geht nicht, Hallie. Ich wünsche mir eine richtige Familie. Jedes Mal, wenn ich eine junge Mutter sehe, sehne ich mir den Tag herbei, an dem ich mein eigenes Baby in den Armen halten kann.“
    „Es war das Kind meiner Schwester, das bei mir den Heiratswunsch auslöste, erinnerst du dich?“ fragte Hallie leise.
    Donnalee lächelte mit zitternden Lippen. Hallie hatte sich vor kurzem ein Foto von sich und dem Baby rahmen lassen. Mit Ellen im Arm saß sie in einem Schaukelstuhl und blickte hingerissen auf ihre kleine Nichte.
    „Ich kenne jede Menge Frauen, die ganz bewusst allein erziehende Mütter geworden sind.“ Donnalee trank einen Schluck Tee. Dabei spürte sie, wie das heiße Getränk ihre Lebensgeister zu wecken begann. „Aber ich will alles, einen Mann und eine traditionelle Familie. Ist das zu viel verlangt? Bin ich egoistisch?“
    „Nein“, sagte Hallie mit Nachdruck. Eine Weile saßen sie schweigend da. „Wie hat Sanford es aufgenommen?“ wollte Hallie schließlich wissen.
    „Er hat mir nicht widersprochen. Ich weiß, dass ich ihn verletzt habe. Aber mir tut die Trennung genauso weh. Ich hätte diesen Verlobungsring niemals annehmen dürfen. Ich versuchte mir einzureden, ich könnte mit Sanfords Entscheidung leben. Erst später merkte ich, dass es nicht geht.“
    „Oh, Donnalee, es tut mir ja so Leid.“
    „Mir auch. Ich dachte, es würde mir genügen, die zwei Kinder meiner Schwester zu verwöhnen. Dann merkte ich, dass es selbst damit Schwierigkeiten geben würde. Vor zwei Wochen lud ich meine Nichte und meinen Neffen zu mir ein, damit Sanford sie kennen lernt. Dabei hoffte ich insgeheim, die beiden könnten ihn so für sich einnehmen, dass er es sich anders überlegt.“
    „Und daraus ist nichts geworden?“
    Donnalee verdrehte die Augen. „Es war ein Desaster. Katie und Ben sind sechs und acht, und sie brauchten nur zwei Minuten, um Sanfords Einstellung zu erfassen. Danach ging man sich aus dem Weg. Nachdem wir die Kinder wieder bei meiner Schwester abgeliefert hatten, erkundigte sich Sanford, wie oft die beiden mich besuchen kämen. Und dann erklärte er mir rundheraus, wenn ich die Kinder um mich haben wolle, würde er es vorziehen, nicht zugegen zu sein.“
    „Oje.“
    „Ich verstehe seine Reaktion. Kinder sind ihm fremd. Er hatte keine Geschwister und fühlt sich unsicher, wenn er mit Kindern zusammen ist.“
    „Du wirst einen anderen Mann finden“, sagte Hallie mit solcher Überzeugung, dass Donnalee versucht war, ihr zu glauben.
    „Ja, aber werden noch einmal dreizehn Jahre vergehen, ehe ich ihm begegne?“ meinte sie skeptisch.
    „Bestimmt nicht.“ Hallie strich mit dem Finger über den Rand ihrer Teetasse. „Mach es wie ich und leg eine Pause ein. Gib dir Zeit, über die Sache hinwegzukommen. Und dann versuchst du es noch einmal. Irgendwo wartet der Richtige auf dich, und bestimmt fragt auch er sich, ob das Schicksal ihm irgendwann die richtige Frau schickt. Mit diesem Gedanken tröste ich mich jedes Mal, wenn ich versucht bin, dieses ganze Unternehmen aufzugeben. Das nächste Mal triffst du jemanden, der dieselben Vorstellungen von einer Partnerschaft hat wie du. Da bin ich ganz sicher.“
    Donnalees Stimme klang schon ein wenig zuversichtlicher. „Weißt du, was ich tun werde?“
    „Was?“
    „Ich habe noch zwei Wochen Urlaub. Ich werde eine Woche davon nehmen, meine Mutter anrufen und uns zwei Flüge nach Hawaii buchen. Ich war noch nie dort, und wir können beide etwas Abwechslung gebrauchen.“
    „Das ist eine gute Idee.“ Hallie stand auf, um ihnen Tee nachzuschenken. „Ich weiß, wie schwierig diese Situation für dich ist, und ich bewundere deine Entscheidung. Ich bin überzeugt, du hast das Richtige getan. Es wäre ein Fehler gewesen, deine Träume einem Kompromiss zu opfern. Du wirst den richtigen Mann finden, ganz bestimmt.“
    Donnalee konnte nur hoffen, dass Hallie Recht behielt. Dankbar blickte sie die Freundin an. Die