Harry Potter - Der siebte Horkrux

sich Professor McGonagall, die Augen fest auf Dudley gerichtet.
»Ähm.«, machte Dudley. »Sie ist eines Tages einfach an unserem Haus aufgetaucht. Sie hat gesagt, eine ihrer Auffindungsmaschinen habe ihr verraten, dass ich Zauberei ausgeführt habe.«
»Maschinen sagst du?«, warf Mr. Weasley ein. Trotz der gespannten Atmosphäre hellte sich seine Miene auf.
»Nicht jetzt, Arthur.«, meckerte seine Frau. Sie wandte sich an Mrs. Dursley. »Haben Sie sie ins Haus eingeladen? Haben Sie sie aus irgendeinem Grund kontaktiert?«
Mrs. Dursley blinzelte. »Sie kontaktiert? Warum hätte ich das tun sollen?«, fragte sie entgeistert.
»Woher soll ich wissen, warum Sie tun, was Sie tun? Sie haben das einzige Kind Ihrer eigenen Schwester misshandelt – ich kann mir nicht vorstellen, dass ich jemals verstehen werde, wie Sie denken, und ich hoffe auch, das ich es niemals tun werden.«, keifte Mrs. Weasley. »Wie hat Dolores Umbridge sie gefunden?«
»Das weiß ich nicht.«, schnappte Mrs. Dursley zurück. »Nach den Sommerferien war Dudley in einer wundervollen Stimmung. All der Unsinn hat aufgehört und wir haben in Betracht gezogen, ihn nach den Weihnachtsferien wieder zur Schule zu schicken. Dann, ganz plötzlich, hat er wieder angefangen, seltsame Dinge geschehen zu lassen, sobald er aufgebracht war.«
»Harry hat mir ein Buch mit Zaubersprüchen zu Weihnachten geschickt.«, sagte Dudley und sah zu Harry, der nicht antwortete. »Ich habe ein paar von den Sprüchen ausprobiert, aber ich hatte keinen von diesen Stab-Dingern und nichts hat geklappt. Ich war echt frustriert und dann weiß ich nicht mehr, was passiert ist. Die Playstation, an der ich den Schwebezauber versucht habe, ist explodiert und etwas später hat die Umbridge-Tussi an der Tür geklopft.«
»Sie hat uns gesagt, wie besonders unser Dudders ist – etwas, das wir schon immer gewusst haben – und wie großartig er werden würde. Sie hat Dinge in ihm gesehen, die Smeltings einfach entgangen sind. Ich weiß nicht, wie sie es übersehen konnten. Ich wollte meinen Dudley niemals in dieser Welt, aber sie hat zumindest erkannt, wie außergewöhnlich er ist.«, jammerte Mrs. Dursley.
»Ich habe es auf einen Versuch ankommen lassen, Petunia.«, sagte Mr. Dursley. Die Vene an seiner Schläfe schien jeden Moment zu explodieren. »Ich dachte, wenn sie all das Potential in Dudders sehen können, könnten sie nicht alle böse sein, aber genug ist genug. Wir werden alle nach Hause fahren und uns von diesem Wahnsinn fernhalten.«
»Umbridge hat behauptet, dass ihre Erkenntnis darüber, wie falsch alle bei Harry gelegen haben und dass das Unrecht, das Dudley widerfahren ist, sie zu der Meinung gebracht hat, dass wir auch in Bezug auf Du-weißt-schon-wen falsch gelegen haben.«, stieß Charlie hervor, sein Glas fest umklammert.
»Der Grad der Groteskheit bei dieser Frau ist wirklich verblüffend.«, kommentierte Professor McGonagall.
»Sie hat verkündet, dass sie ein Abkommen zur Beendung der Gewalt und zur Kooperation mit den Todessern unterzeichnet habe.«, fuhr Charlie fort.
Harry, die Arme vor der Brust verschränkt, grub sich die Fingernägel in die Haut. Ohne nachzudenken griff Ginny nach seiner Hand, um ihn davon abzuhalten, sich weiter zu verletzen. Harry zuckte wieder zusammen, aber dieses Mal erhaschte Ginny einen flüchtigen Schatten, der seine Augen durchquerte. Er wirkte so verloren und verletzlich, dass sie weinen wollte, ihn in ihre Arme schließen und lindern, was auch immer für ein Schmerz ihn quälte.
Offensichtlich war er entschlossen, allein damit fertig zu werden, was auch immer es war. Doch seine Augen erzählten eine andere Geschichte. Seine schönen, traurigen Augen flehten um Hilfe. Sie schlang ihre Arme um seine Hüfte und drückte ihn sanft. Er versteifte sich, aber dass er nicht vor ihr zurückwich, ermutigte sie.
»Wie haben die Leute darauf reagiert?«, fragte ihr Dad.
Charlie fuhr sich mit einer Hand durch das Haar. »Ich kann es wirklich nicht sagen. Es war offensichtlich, dass sie es glauben wollten , aber ich habe trotzdem viel Misstrauen im Raum gespürt. Sie waren gewillt, alle Schwierigkeiten zu ignorieren, daran zu glauben, dass Dudley der Auserwählte ist. Aber als es zum Abkommen kam – war die Hoffnung im Raum greifbar. Ich konnte es in den Augen aller um mich herum sehen. Genau wie Moody vorhergesagt hatte, waren sie bereit, alle Vernunft in den Wind zu schlagen, weil sie ihnen gesagt hatte, was sie hören wollten.«
»Sie haben