Herz in Gefahr (German Edition)

überall zu sein. Vor Überraschung ließ der Jongleur den Dolch fallen und versuchte, sich der Frau zu erwehren. Doch Robin war inzwischen wieder auf die Beine gekommen. Er griff in die Haare des Jongleurs, zog dessen Kopf hoch und ließ ihn mehrmals so kräftig auf den blanken Holzboden des Planwagens knallen, dass dem Gaukler Hören und Sehen verging und er bewusstlos und blutend liegen blieb.
    Auch Funbird hatte sich unterdessen seines Angreifers entledigen können. Mit verdrehten Gliedern lag der Räuber auf dem schlammigen Boden, das Gesicht im Matsch.
    »Los!«, schrie Funbird. »Holt Stricke, damit wir sie fesseln können!«
    Schon stand Bernice neben ihm. Auch der Trommlerwar inzwischen zu sich gekommen. Er saß vor dem Planwagen im Schlamm, spuckte nasse Erdbrocken aus und sah sich verdutzt um.
    »Komm, hilf uns!«, herrschte Funbird ihn an und warf ihm einen Strick zu. Gemeinsam schleiften sie den Räuber zum nächsten Baum und banden ihn daran fest. Robin hatte seinen Widersacher ebenfalls vom Wagen gezerrt. Bernice half ihm, den Mann genau wie seinen Kumpanen an einen Baum zu binden. Dann sah sie, dass der Dolch, immer noch zwischen seinen Rippen steckte. Geschickt zog sie ihn heraus und zerriss das Hemd, um die Wunde mit Alkohol zu säubern.
    »Was machst du da?«, schrie Funbird sie an.
    »Der Mann verblutet, wenn ich ihn nicht verbinde. Wir sind Kämpfer in der Not, aber keine Mörder!«, schrie sie zurück.
    Der Jongleur, der auch noch auf dem Planwagen lag, stöhnte laut auf und bewegte sich.
    »Schnell, fesselt ihn, ehe er wieder ganz das Bewusstsein zurückerlangt«, rief Robin und rannte zum Wagen.
    Er holte aus und wollte den verräterischen Kumpan mit einem gezielten Faustschlag zurück in die Umnachtung schicken, als Funbird plötzlich seinen Arm festhielt.
    »Nicht, nicht schlagen!«, schrie er aufgebracht. »Nur er kann uns sagen, wo sie Helen hingebracht haben!«
    Der Name der Geliebten wirkte wie ein eiskalter Guss auf Robins heißes Blut. Während Funbird und der Trommler dem Jongleur die Arme auf den Rücken banden und auch um seine Knöchel feste Stricke schlangen, kniete Robin auf seiner Brust. »Wo ist sie? Wo habt ihr sie hingebracht?«, herrschte er den Liegenden an. Seine Stimme klang rau und blechern vor Wut und Angst um Helen. Der Jongleur spie ihm ins Gesicht und lachte hämisch. Robin holte aus und versetzte ihm eine schallende Ohrfeige. »Sprich, du Schuft! Oder ich bringe dich um!«
    »Das werdet Ihr nicht tun, denn dann erfahrt Ihr nie, wo Eure Metze ist!«
    Robin griff nach seinem Dolch, doch Funbird gebot ihm streng Einhalt. »Lass dein Messer stecken. Er hat Recht. Wenn du ihn tötest, siehst du Helen nie wieder!«, beschwor er ihn.
    »Bindet mich los, dann sage ich vielleicht, was ich weiß.«
    Funbird durchtrennte die Fesseln, behielt aber sein Messer vorsichtshalber in der Hand. Der Jongleur setzte sich auf und rieb mit schmerzverzogenem Gesicht die Stellen, an denen er gefesselt gewesen war. Dann sah er nacheinander die drei Männer an, die sich um ihn versammelt hatten. Es gab für ihn keine Möglichkeit zu entkommen, das erkannte er gleich. Doch er dachte nicht daran, dass Spiel, welches er begonnen hatte, so schnell schon aufzugeben. Und wenn er es sich recht überlegte, war noch nichts verloren.
    »Helen ist an einem geheimen Ort. Wenn Ihr, Bloom-field, 1000 Goldstücke beibringt, kriegt Ihr sie heil und unversehrt wieder«, sagte er und sah Robin frech und ohne Angst ins Gesicht.
    »Ich bin ein armer Mann. Wo soll ich 1000 Goldstücke hernehmen?«
    »Das ist Eure Sache. Doch Ihr habt nicht viel Zeit. Ich gebe Euch für genau einen Tag die Gewähr, dass Helen nichts zustößt. Haben meine Kumpane und ich bis zur nächsten Mitternacht kein Geld von Euch gesehen, kann ich für nichts garantieren. Die Dirne ist ein hübsches Stück Fleisch mit einem prachtvollen Arsch und wunderbaren Titten. Und meine Männer lieben Fleisch ...«
    Unbeherrscht wollte sich Robin auf den Jongleur stürzen, doch Funbird und Lionel, der Trommler, rissen ihn zurück. »Ich bringe dich um, wenn ihr Helenauch nur ein Haar krümmt«, keuchte Robin wutentbrannt. »Ihr werdet alle elendig verrecken, dass schwöre ich bei Gott, du mieses Dreckstück!«
    »Beruhige dich, Robin. Deine Wut bringt Helen nicht zurück. Wir müssen einen kühlen Kopf bewahren, um sie zu retten«, beschwor ihn Funbird eindringlich.
    Robin stieß den Jongleur angewidert zurück, sodass dieser auf den Boden des