Honor Harrington 15. Die Spione von Sphinx

Nebenerwerb machen konnte. Die Verbindung mit den Silesianern – von denen viele selbst Piraterie betrieben – warf ein noch suspekteres Licht auf die Aronsstab .
    »Besorgen Sie sich die Daten der Aronsstab «, sagte Boniece.
    Sally Pike, eine von Carlies Middys, die nervös eine Wache auf der Brücke absolvierte, meldete:
    »Sie ist auf eine Firma namens Templeton Incorporated registriert, Sir. Außerdem hat sie einen Kaperbrief der masadanischen Regierung.«
    »Auffällig«, sagte Boniece wieder. »Unterhält Templeton Incorporated noch mehr bewaffnete Handelsschiffe?«
    »Jawohl, Sir«, meldete Midshipwoman Pike so rasch, dass Carlie einen albernen Stolz empfand, »die Sprüche und die Psalter . Beides registrierte Kaperschiffe.«
    »Wie es scheint, sollten wir unsere Schätzung der bewaffneten Schiffe, die den Wahren Gläubigen im Kriegsfall zur Verfügung stehen, ein wenig erhöhen«, sagte Boniece dazu.
    »Kaperschiffe sind doch kaum ein Problem, oder, Skipper?«, fragte ein Ingenieur mit der trägen Selbstsicherheit eines Menschen, der weiß, dass sein Schiff einem anderen in jeder Hinsicht überlegen ist.
    »Waffen«, sagte Boniece und drehte sich Carlie zu, »was meinen Sie dazu?«
    »Ich würde sagen, Sir«, antwortete Carlie prompt, wobei sie sich peripher bewusst war, dass eine mäßig erstaunte Midshipwoman Pike nun Zeuge wurde, wie der Kommandant den 2TO abfragte wie in einer mündlichen Prüfung, »dass kein Schiff mit Waffen und Seitenschilden als ›kaum ein Problem‹ eingestuft werden kann. Übrigens kann auch ein unbewaffnetes Schiff rammen.«
    »Paranoid«, stimmte Boniece ihr zu, »aber vernünftig, und wir dürfen die Psychologie der Wahren Gläubigen nicht außer Acht lassen. Ihrer Ansicht nach sind sie das Erwählte Volk, und wer glaubt, dass Gott auf seiner Seite steht, ist schwer zu berechnen.«
    Die Diskussion ging weiter, und wenn Midshipwoman Pike sich bewusst war, dass viele der Fragen, die an sie gestellt wurden, eine Art Quiz darstellten, dann bewahrte sie bewundernswert die Konzentration.
    Gegen Ende der Wache meldete Carlie:
    »Skipper, ein Frachtshuttle nähert sich vom Boden der Aronsstab zum Rendezvous. Dem Kennkode nach ist es die Blume und gehört zur Aronsstab .«
    »Sind die Silesianer schon wieder weg?«
    »Nein, Sir.«
    »Dann würde ich sagen, trifft man sich dort. Auffällig.«
    Später, als die Wache wechselte, meldete Carlie: »Captain, die Aronsstab fährt die Impeller hoch.«
    »Sind die Silesianer noch an Bord?«
    »Jawohl, Sir.«
    »Richten Sie Ihrer Ablösung aus, sie möchte den Wachoffizier auf dem Laufenden halten.«
    »Aye, aye, Sir.«
     
     
     
     
    Carlie war in ihrer Kammer und legte, bevor sie nach ihren Middys sah, eine Atempause ein, als ein Anruf zu ihr durchgestellt wurde.
    »Abgeschirmter Kanal von der Oberfläche«, meldete der Signaloffizier vom Dienst, Midshipman Kareem Jones, zackig.
    »Danke sehr. Ich übernehme.«
    Auf dem Schirm bildete sich ein Gesicht, bei dessen Anblick sich Carlie nur erinnerte, es nach einem von Commander Bonieces Dinners vergessen zu haben.
    »Lieutenant Dunsinane, John Hill«, sagte das Gesicht. »Ich gehöre zur Botschaft. Mir wäre es sehr recht, wenn Sie die Rückkehr von Mr Midshipman Winton zur Intransigent anordnen würden.«
    Carlies alte Vorbehalte Michael Winton gegenüber überfluteten sie sämtlich und auf der Stelle.
    »Hat er einen Fehler begangen?«
    »In keinster Weise, Lieutenant, aber ich fürchte, hier entwickelt sich eine Situation, in der es für Mr Wintons weiteres Wohlergehen nicht das Beste wäre, wenn er auf Masada bliebe.«
    Carlie hatte schon Tischplatten gesehen, die mehr Ausdruck besaßen als Hill ihn nun zeigte, doch in seinem Blick lag eine zwingende Kraft, die seine steife Neutralität Lügen strafte.
    »Situation?«
    »Ich kann mehr nicht sagen«, entgegnete Hill. »Ich ersuche Sie nur, dass Sie als für die Kadetten der Intransigent zuständiger Offizier bereit sind anzugeben, dass er auf Ihre Weisung hin an Bord zurückkehrt.«
    Eine Störung flackerte über das Bild, und es knisterte; Carlie wusste, dass ihr keine Zeit blieb, weitere Fragen zu stellen.
    »Ich schicke die Anweisung«, stimmte sie zu. »Er muss zu Beginn der vierten Wache sowieso an Bord sein.«
    »Dan …«
    John Hills Dank, wenn es denn ein Dank sein sollte, wurde abgeschnitten. Einen Augenblick später drang die Stimme Midshipman Jones' entschuldigend aus dem Lautsprecher.
    »Tut mir sehr Leid, Lieutenant. Das