Inspector Rebus 10 - Die Seelen der Toten
sieht Ihr dienstliches Führungszeugnis aus, Inspector?«
Der Staatsanwalt sprang auf. »Inspector Rebus steht hier nicht unter Anklage, Euer Ehren. Er ist als Zeuge geladen, und bislang sehe ich keinen Grund -«
»Ich ziehe die Frage zurück, Euer Ehren«, sagte Cordover leichthin.
Er lächelte Rebus zu, trat wieder näher an ihn heran. »Wie viele Verhöre haben Sie mit Mr. Ince geführt?«
»Zwei Sitzungen im Laufe eines Tages.«
»Verliefen sie zufrieden stellend?« Rebus sah ihn ausdruckslos an.
»Zeigte sich mein Mandant kooperativ?«
»Er stellte sich bewusst begriffsstutzig, Sir.«
»›Bewusst‹? Sind Sie etwa Experte auf dem Gebiet, Inspector?« Rebus fixierte den Advokaten. »Ich merke es, wenn jemand meinen Fragen ausweicht.«
»Tatsächlich?« Cordover schlenderte wieder hinüber zur Geschworenenbank. Rebus fragte sich, wie viele Kilometer er so während eines Verhandlungstages zurücklegen mochte.
»Mein Mandant ist der Ansicht, dass Sie ›ein bedrohliches Auftreten‹ - seine Worte, nicht meine - an den Tag legten.«
»Die Verhöre sind aufgezeichnet worden, Sir.«
»In der Tat. Und nicht nur auf Tonband, sondern auch auf Video. Ich habe sie mir mehrmals angesehen, und ich denke, Sie werden mir darin beipflichten, dass Ihre Verhörmethoden als aggressiv
bezeichnet werden können.«
»Nein, Sir.«
»Nein?« Cordover hob die Augenbrauen. »Mein Mandant fühlte sich ganz offensichtlich von Ihnen eingeschüchtert.«
»Bei den Vernehmungen ist jede entsprechende Vorschrift beachtet worden, Sir.«
»Aber ja, sicher«, sagte Cordover wegwerfend, »aber seien wir doch einmal ehrlich, Inspector.« Er stand jetzt direkt vor Rebus, nah genug für einen Fausthieb. »Es gibt verschiedene Möglichkeiten, nicht wahr? Körpersprache, Gesten, bestimmte Weisen, eine Frage oder eine Behauptung zu formulieren. Ich kann nicht beurteilen, ob Sie die erforderlichen hellseherischen Fähigkeiten besitzen, um ›bewusste Begriffsstutzigkeit als solche zu erkennen, aber Sie sind ohne jeden Zweifel ein erbarmungsloser Vernehmungsbeamter. « Der Richter spähte über den Rand seiner Brille hinweg. »Wollen Sie auf etwas Bestimmtes hinaus, außer auf einen versuchten Rufmord?«
»Wenn Sie sich noch einen Augenblick gedulden wollen, Euer Ehren...«Cordover verneigte sich wieder, ein vollendeter Schauspieler. Nicht zum ersten Mal ging Rebus die absolute Lächerlichkeit der ganzen Veranstaltung auf: eines Spiels, bei dem gut bezahlte Anwälte anstelle von Spielsteinen echte Menschen herumschoben.
»Trifft es zu, Inspector«, fuhr Cordover fort, »dass Sie vor ein paar Tagen Teil eines Observierungsteams im Edinburgher Zoo waren?«
O Scheiße . Jetzt wusste Rebus ganz genau , worauf Cordover hinauswollte, und wie ein schlechter Schachspieler, der gegen einen Großmeister angetreten ist, konnte er kaum noch etwas tun, um seine Niederlage abzuwenden.
»Ja, Sir.«
»Und dass dies damit endete, dass Sie einen unbeteiligten Passanten verfolgten?«
Der Staatsanwalt war wieder aufgestanden, aber der Richter gab ihm mit einer Handbewegung zu verstehen, sich zu setzen.
»Das trifft zu, Sir.«
»Sie waren Teil eines verdeckt arbeitenden Teams mit dem Auftrag, unseren berüchtigten Giftmörder festzunehmen?«
»Ja, Sir.«
»Und der Mann, den Sie verfolgten und... wenn ich recht informiert bin, in das Seelöwenbecken hetzten...?« Cordover hob die Brauen, um eine Bestätigung zu erhalten. Rebus nickte gehorsam. »War dieser Mann der Giftmörder?«
»Nein, Sir.«
»Hatten Sie ihn im Verdacht, der Giftmörder zu sein?«
»Er war ein verurteilter Pädophiler...« In Rebus' Stimme schwang Zorn, und er spürte, dass sein Gesicht sich gerötet hatte. Er unterbrach sich, aber zu spät. Er hatte dem Verteidiger bereits alles geliefert, was er haben wollte.
»Ein Mann, der seine Haftstrafe verbüßt hatte und wieder in die Freiheit entlassen worden war. Ein Mann, der seither nicht wieder straffällig geworden ist. Ein Mann, der die harmlosen Freuden eines Ausflugs in den Zoo genoss, bis Sie ihn wieder erkannten und Jagd auf ihn machten.«
»Er ist als Erster losgerannt.«
»Er ist weggerannt? Vor Ihnen , Inspector? Warum sollte er wohl so etwas tun?«
Schon gut, du süffisanter Scheißkerl, bring's hinter dich . »Worauf ich hinauswill«, sagte Cordover, während er in einer fast ehrfurchtsvollen Haltung auf die Geschworenen zuging, »ist, dass Vorurteile gegen jeden bestehen, der auch nur verdächtig ist, sich an
Weitere Kostenlose Bücher