Magazine of Fantasy and Science Fiction 11 - Roboter auf dem Kriegspfad

Monaten ging ein alter Frachter verloren. Man hat nie mehr was von ihm gehört. Aber vor zwei Monaten – Mann, da ist ja ein Ding passiert! Die Patrouille hat alle Hände voll zu tun, die Leute zu beruhigen. Wenn Roboter schon Menschen angreifen, dann wird es Zeit, etwas zu unternehmen.«
    Kilmer wagte kaum zu atmen.
    »Erzählen Sie«, sagte er gleichmütig.
    »Es war ein alter Kahn, der verschrottet werden sollte. Er lag auf Galatea zwischen den Verschrottungsanlagen. Die Zerlegungsroboter machten sich an die Arbeit. Sie nahmen die Hülle ab und legten den Antrieb und die Kontrollzentrale frei. Schließlich drangen sie auch bis in die Zentrale selbst vor, um die Operations-Automatik auseinanderzunehmen. Genau in diesem Augenblick begann sich das alte Schiff zu wehren. Der Antrieb wurde eingeschaltet, aber die Verankerung hielt. Die Gravitationsfelder schalteten sich ein und wieder ab. Die Löschanlage trat in Tätigkeit; überall lag eine dicke, weiße Schicht in den Gängen und Kabinen. Unter normalen Umständen, im Raum, wäre jeder Mensch an Bord des Schiffes getötet worden, weil niemand den Andruck des Gravitationswechsels ausgehalten hätte. Das Wrack war die Hölle. Die Arbeitsroboter wurden gegen Wände geschleudert und teilweise schwer beschädigt. Dann griffen die Angestellten der Verschrottungsfirma ein. Einer der Männer ging durch eine Schottentür – sie schloß sich urplötzlich und zerquetschte ihn. Zwei andere wurden durch freiwerdende Energie im Antriebsraum getötet. Zum Glück gelang es schließlich, den Kommandoroboter in der Zentrale unschädlich zu machen. Das Wrack stellte den Kampf ein.«
    »Unglaublich«, gab Kilmer zu und dachte an die THETIS. Da war es genauso gewesen. Er selbst hatte es gesehen – und niemand glaubte ihm.
    Er fand Madison und Carol im Hotel und berichtete ihnen von dem aufrührerischen Wrack.
    »Aber das ist doch unsinnig!« protestierte Madison. »Ein Schiff kann doch nicht so handeln! Und wenn es das wirklich tat, warum wartete es dann, bis es halb demontiert war und nicht mehr fliehen konnte?«
    »Sie wollten doch nach Galatea?« unterbrach ihn Kilmer.
    »Natürlich, mehr denn je. Aber Carol ...«
    »Wir fliegen mit Ihnen«, sagte Carol fest entschlossen. »Wann?«
    »Morgen«, sagte Kilmer.
    Nachdenklich kehrte er dann zum Raumhafen zurück und kletterte in die ENDOR. Er machte sich daran, jedes einzelne Teil und seine Funktion zu überprüfen. Der Lufterneuerer, der Antrieb, die Alarmeinrichtung, die elektronischen Anlagen, die Schleusen, die Bedienungsroboter – alles war in bester Ordnung. Er hatte sie zum Teil selbst installiert. Sie wiesen keine Mängel auf.
    Er blieb die ganze Nacht im Schiff, arbeitete lange und schlief in der Zentrale. Am frühen Morgen setzte er die Inspektion fort. Als Madison und seine Tochter endlich an Bord kamen, wäre Kilmer jede Wette eingegangen, daß er noch nie in seinem Leben unter so günstigen Voraussetzungen eine Reise durch den Hyperraum angetreten hatte.
    Er hätte die Wette verloren.
     
    Von den Leitstrahlen der Bodenkontrollzentrale gehalten, stieg die ENDOR langsam in die Höhe. Der Himmel wurde dunkler, und die Oberfläche verschwamm im Dunst. Samara wirkte wie eine riesige Schüssel, bis der Horizont sich plötzlich nach oben krümmte. Jetzt war der Himmel schwarz. Die Sterne leuchteten auf.
    Samara wurde zu einem Globus mit Kontinenten und Ozeanen. Die Polkappen, Kennzeichen fast jedes dritten Planeten eines Sonnensystems, wurden deutlich sichtbar. Dann endete der Auftrieb, von der Bodenkontrolle genau berechnet. Kilmer, der hinter den Armaturen der Jacht saß, übernahm das Steuer. Er legte einen Hebel vor, und die ENDOR löste sich endgültig von Samara. Die künstliche Gravitation wurde wirksam. Das Schiff nahm Eigenfahrt auf.
    »Entfernung jetzt fünf Durchmesser«, sagte Kilmer. »Der Kurslochstreifen hat die Robots so programmiert, daß sie uns nach Galatea bringen. Ich war dabei, wie er eingelegt wurde. Notfalls stehen uns noch andere Koordinaten zur Verfügung, wir haben Lebensmittel für Monate und Treibstoff für Jahre.« Er lächelte zuversichtlich. »Die drei Tage bis Galatea werden wir unter diesen Voraussetzungen leicht schaffen.«
    Carol gab das Lächeln zurück.
    Kilmer drückte den Operationsknopf ein. Der Integrationsroboter erhielt alle weiteren Anordnungen durch den Lochstreifen und gab die einzelnen Befehle an die zuständigen Sektionen weiter. Zwischendurch überprüfte er die Daten auf ihre