Meine Tochter Amy (German Edition)

würden.
    „Ich habe die Nase voll“, zürnte er, und sie hatten einen wüsten Streit.
    Schließlich liefen sie die Charing Cross Road runter zu den EMI-Büros, als Amy plötzlich stehen blieb und sagte: „Ich gehe nicht zu dem Scheißtreffen.“
    Nick antwortete: „Du hast schon eines platzen lassen, es steht zu viel auf dem Spiel, um ein zweites sausen zu lassen.“
    Amy blaffte zurück: „Ich habe keine Lust, in einem Zimmer voller Anzugtypen rumzuhocken.“ Die geschäftliche Seite der Dinge hat sie nie richtig interessiert.
    „Ich setze dich in diese Mülltonne, bis du mitgehst“, sagte er. Amy lachte, weil sie nie im Leben geglaubt hätte, dass Nick das tun würde. Nick packte Amy, steckte sie in die Mülltonne, schloss den Deckel und rief: „Ich lasse dich erst raus, wenn du sagst, du gehst mit zu diesem Treffen.“
    Sie schlug gegen die Wand der Tonne und schrie sich die Lunge aus dem Leib. Aber erst als sie schließlich einwilligte mitzugehen, ließ Nick sie raus.
    Sofort begann sie, verwirrten Passanten entgegenzubrüllen: „Entführung! … Vergewaltigung! …“ Als sie zu dem Treffen kamen, stritten sie immer noch, und Amy war schmutzig und voller Dreck aus der Tonne.
    „Sorry, dass wir spät dran sind“, sagte Nick, aber bevor er mehr dazu sagen konnte, fuhr Amy dazwischen: „Ja, weil Nick gerade versucht hat, mich zu vergewaltigen.“

4
    FRANK – ES GEHT UM ALLES
    Obwohl sie noch keine Plattenfirma hatte, ging Amy daran, den größten Teil der Sachen aufzunehmen, die ihr erstes Album bildeten. Im Herbst 2002 flog die EMI sie nach Miami Beach, um mit dem Produzenten Salaam Remi zu arbeiten.
    Zufällig, oder weil 19 das so eingefädelt hatte, war Tyler James wegen eines anderen Projekts ebenfalls in Miami; Nick Shymansky machte das Trio komplett. Sie wohnten im Raleigh, einem fantastischen Art-déco-Hotel in Miami Beach, wo sie es sechs Wochen lang krachen ließen. Das Raleigh ist in dem Film The Birdcage mit Robin Williams zu sehen, den Amy sehr mochte. Die drei amüsierten sich dort blendend. Zwar waren Amy und Tyler tagsüber im Studio, aber sie verbrachten auch viel Zeit am Strand; Amy löste Kreuzworträtsel. Nach der Arbeit gingen sie essen und feierten in Hip-Hop-Clubs die Nächte durch.
    Weil Amy das Album in den USA aufnahm, war ich an den Proben und der Studioarbeit nicht beteiligt. Aber nach allem, was sie mir erzählte, war sie begeistert von Salaam Remi, der zusammen mit dem ebenfalls brillanten Commissioner Gordon Frank produzierte. Salaam hatte bereits einen großen Namen im Business – er hatte einige Tracks für die Fugees produziert, und Amy liebte seine Sachen. Seine Hip-Hop- und Reggae-Einflüsse hört man dem Album deutlich an. Es war eine sehr fruchtbare Zusammenarbeit, sie wurden gute Freunde und schrieben gemeinsam eine Reihe von Songs.
    In Miami lernte Amy Ryan Toby kennen, der als Kind in Sister Act 2 mitgespielt hatte und danach bei dem R&B/Hip-Hop-Trio City High mitmachte. Er hatte über einen Freund bei der EMI in Miami von Amy und Tyler gehört und wollte mit den beiden was machen. Ryan wohnte in einem wunderschönen Haus in Miami, wo Amy und Tyler ihn oft besuchten. Neben ihren eigenen Songs arbeitete Amy mit Tyler. Nach einem Abend in einem Hip-Hop-Club schrieben sie in Ryans Garten das fabelhafte „Best For Me“. Die Nummer ist auf Tylers erstem Album The Unlikely Lad; er singt sie gemeinsam mit Amy. Für dieses Album schrieb Amy außerdem „Long Day“ und „Procrastination“ und gab ihm die Erlaubnis, die Songs für die Aufnahmen zu verändern.

    Diese Karte zum Valentinstag schickte mir Amy 2003 aus Miami, als sie gerade ihre Songs für das Album Frank aufnahm.
    Als Amy aus Miami zurückkam, war Frank so gut wie im Kasten. Aber obwohl sie seit fast einem Jahr bei EMI im Verlag war, hatte sie immer noch keinen Plattenvertrag.
    Ich lag allen möglichen Leuten in den Ohren, mich Amys Songs hören zu lassen – sie spielte mir nichts davon vor –, und schließlich ergatterte ich von 19 eine Promo-CD mit sechs Tracks von Frank .
    Ich legte die CD ein, ohne eine Ahnung zu haben, was mich erwarten würde. Jazz? Rap? Oder Hip-Hop? Der Schlagzeugbeat ging los, dann setzte Amys Stimme ein – als wäre sie mit mir im selben Raum. Ich beugte mich vor und versuchte, den Text zu verstehen. Ehrlich gesagt, die ersten paarmal, als die CD lief, konnte ich nichts zur Musik sagen. Alles, was ich hörte, war die Stimme meiner Tochter – kraftvoll und klar.
    Ich