Microsoft Word - Atlan 026 - Der schreckliche Korporal.rtf

denen ich die Aras gefügig machen kann. Wir werden sie aufmuntern. unter Drogen setzen und Ihnen befehlen, sich beim USO-Brückenkopf zu melden.”
    *
    Major Dirzan staunte nicht schlecht, als ihm die Landung des feindlichen Gleiters gemeldet wurde, dem zwei Aras entstiegen.
“Sie baten bereits im Anflug um Landeerlaubnis”, berichtete sein Adjutant. “Jetzt haben wir sie in sicherem Gewahrsam. Aber es hat den Anschein, daß sie ihren Entschluß, sich freiwillig in Gefangenschaft zu begeben, noch immer nicht bereuen. Ich glaube, daß sie unter Drogeneinwirkung stehen. Jedenfalls sind sie gefügig wie Lämmer.”
“Das ist bestimmt das Werk der drei Spezialisten”, meinte Major Dirzan. “Na, dann werde ich mir die beiden Condos Vasac-Mitglieder einmal vornehmen, solange die Drogen wirken.”
Major Dirzan suchte die beiden Aras in dem Shift auf, in dem man sie untergebracht hatte. Dann begann er mit dem Verhör.
“Sind Sie auf Heyscal beheimatet?”
“Jawohl.”
“Wie heißt die Stadt, in der Sie leben?”
“HYBAFOST-Heyscal.”
“HYBAFOST? Ist das ein Ausdruck aus Ihrer Sprache?”
“Nein.”
“Was denn?”
“Die Abkürzung eines Begriffes in Interkosmo.”
“Die Abkürzung wofür?”
“Für Hydro-bakteriologische Forschungsstation.”
“Interessant. Bedeutet das, daß man sich in Ihrer Stadt mit der Hydrobakteriologie beschäftigt?”
“Jawohl.”
“Demnach fällt jeder der sieben Städte eine andere wissenschaftliche Aufgabe zu?”
“Jawohl, jede Stadt hat ihre eigene medizinische Aufgabe.”
“Und ist jede Stadt ein Stützpunkt der Condos Vasac?”
Die Gesichter der Aras verzogen sich gequält, aber sie gaben keine Antwort.
“Wahrscheinlich besitzen sie eine Mentalsperre, die wirksam wird, wenn man sie über die Condos Vasac ausfragt”, raunte Major Dirzan seinem Adjutanten zu. “Ich werde es einmal anders herum versuchen.”
“Vielleicht wissen die beiden tatsächlich nicht, daß sie für die Condos Vasac arbeiten”, gab sein Adjutant zu bedenken.
“Das wird sich herausstellen.” Major Dirzan wandte sich wieder den Aras zu.
“Welche Aufgabe haben Sie in HYBAFOST-Heyscal?”
“Wir versorgen die Tschumors.”
“Handelt es sich bei den Tschumors um eine besondere Art von Krankheitserregern?”
“Nein.”
“Was sind Tschumors?”
“Raupen.”
“Raupen? Was machen Sie mit den Raupen?”
“Wir pflegen sie, stehen ihnen bei, wenn sie sich verpuppen und helfen ihnen, wenn sie ihre Pelze abstreifen.”
“Was tun Sie noch?”
“Wir sammeln die Pelze ein und bringen sie nach HYBAFOST-Heyscal ...”
“Was tun Sie noch?”
“Wir bringen die Pelze in Lagerhallen, wo sie ...”
“Mich interessieren diese verdammten Pelze nicht! Was ich wissen möchte, ist, welche spezielle wissenschaftliche Funkton Sie noch haben. Mit welchem kurzen Ausdruck könnte man Ihre Tätigkeit kennzeichnen?”
“Kürschner.”
“Was?”
“Wir sind Kürschner. Manchmal werden die Pelze schon bei uns verarbeitet. Wir exportieren auch Güter für Endverbraucher.”
Major Dirzan tupfte sich den Schweiß von der Stirn.
“Ich glaube, so komme ich nicht weiter”, stöhnte er. “Versucht ihr einmal euer Glück mit den beiden.”
Als er aus dem Shift kletterte, murmelte er ungläubig vor sich hin: “Kürschner— und das auf einem Stützpunkt der Condos Vasac!”
    9.
    Walty Klackton wartete gespannt auf die weitere Entwicklung. Er vermutete, daß es sich bei dem Ara mit dem weißen Umhang um eine Versuchsperson handelte.
“Wir wollen dich heilen, Alzun!” rief der Kommandant der Wachtruppe. “Lege die Waffe weg, bevor du Unheil anrichtest.”
“Heilen wollt ihr mich?” rief der Ara spöttisch aus seinem Versteck. “Das könnt ihr mir nicht weismachen. Ich weiß, daß ihr mich als Versuchsobjekt verwendet, an dem man alles Mögliche ausprobiert.”
“Du bist im Irrtum, Alzun”, rief der Kommandant der Wachtruppe; es war offensichtlich, daß er den anderen nur hinhalten wollte. Denn in seinem Rükken näherten sich bereits zwei Aras, die mit Narkosegewehren bewaffnet waren. “Du bist keine Versuchsperson, Alzun, sondern ein Patient. Wir besitzen ein Mittel gegen die Infektion. Du mußt selbst zugeben, daß sich dein Zustand sichtlich gebessert hat. Du brauchst nur noch etwas Geduld, dann bist du wieder vollkommen geheilt.”
“Das ist eine Lüge!” schrie der Ara im weißen Umhang und sprang aus der Deckung, den Thermostrahler im Anschlag. Bevor er jedoch abdrücken konnte, traf ihn das Nadelgeschoß aus