Montana Creeds - Soweit die Sehnsucht trägt (German Edition)

sagen.
    “Hier ist Kristy Madison”, erwiderte sie.
    “Ich wurde eben vom Missoula General Hospital angerufen”, schluchzte Lily. “Mein Dad ist da mit einem Herzinfarkt eingeliefert worden?”
    “Ja”, bestätigte Kristy. Dylan tauchte in der Tür zum Arbeitszimmer auf und lehnte sich gegen den Rahmen. “Ich weiß nicht, wie schlimm es ist, Lily. Aber ich wollte dich wissen lassen … wenn … tja … wenn ich etwas für dich tun kann …”
    Lily stieß einen zitternden Seufzer aus. “Nach dem, was die Frau vom Krankenhaus gesagt hat, ist es wohl ziemlich ernst. Ich komme, sobald ich hier wegkann. Trotzdem vielen Dank, Kristy, dass du daran gedacht hast, mich anzurufen. Das bedeutet mir sehr viel.” Nach einer kurzen Pause fragte sie: “Warst du dabei, als es passiert ist?”
    Kristy musste schlucken, als sie das Bild vor sich sah, wie Doc hilflos und mit grauem Gesicht auf dem Boden lag. “Ja. Es ist auf der Stillwater Springs Ranch bei einer Party passiert. Dylan und Jim Huntinghorse haben deinen Dad wiederbelebt, während der Rettungswagen unterwegs war.”
    “Gott sei Dank”, murmelte Lily, dann folgte langes, betretenes Schweigen. “Ich kann im Moment keinen klaren Gedanken fassen.” Dann setzte sie zu einem herzzerreißenden Lachen an. “Ich muss den Flug für Tess und mich buchen. Ich brauche in Missoula ein Hotel in der Nähe des Krankenhauses …”
    “Eins nach dem anderen”, beruhigte Kristy sie, als Dylan zu ihr kam und ihr ohne Vorrede den Hörer vorsichtig aus der Hand nahm.
    “Lily? Hier ist Dylan Creed …”
    Kristy wartete geduldig, während Dylan ihr anbot, einen Freund zu ihr zu schicken, der einen Jet besaß und sie nach Missoula bringen konnte.
    Offenbar lehnte sie das Angebot ab, da Dylan sagte: “Okay. Ja, das verstehe ich … Dein Dad hat Logan und mir erzählt, was passiert ist. Alles klar … Ja, das werde ich ihr sagen.” Er griff nach einem Stift und einem Zettel, dann notierte er vermutlich Lilys Handynummer. “Wir sehen uns dann. Halt die Ohren steif, Lily.”
    Er legte den Hörer auf. “Lily bedankt sich noch mal bei dir. Sie meldet sich, sobald sie in Missoula ist und mehr über Docs Verfassung weiß.”
    Plötzlich machte Kristys Verstand einen eigenartigen Sprung, der sie selbst überraschte. Obwohl sie etwas über Lilys Flug hatte sagen wollen, erklärte sie: “Es wäre nicht richtig, wenn Winston allein im Haus zurückbleibt.”
    “Was?”, entgegnete Dylan, der aus gutem Grund nicht folgen konnte.
    Kristy seufzte und schüttelte frustriert über sich selbst den Kopf. Normalerweise war sie ein absolut vernünftiger Mensch, aber die Ereignisse der letzten Tage und Dylans Nähe hatten ihr Gehirn völlig durcheinandergebracht. “Mein Kater”, sprach sie. “Winston. Ich kann nicht mit zu dir fahren und ihn hierlassen.”
    “Okay”, willigte Dylan ein und musterte sie aufmerksam. “Wir nehmen ihn einfach mit.”
    “Du hast einen Hund”, wandte sie ein.
    “Sam? Der ist gesellig. Er wird Winston mögen.”
    “Mag sein. Aber wird Winston ihn mögen?”
    “Es gibt nur einen Weg, um das herauszufinden.” Dylan grinste sie erschöpft an. “Es sei denn, du willst gerade einen Rückzieher machen. Wenn du zu mir und Bonnie kommen willst, dann wäre das toll. Wenn nicht, ist das auch okay.”
    Wieder biss sich Kristy auf die Unterlippe. Suchte sie tatsächlich nach einem Vorwand? Winston war froh, wenn sie in der Nähe war, da sie seine Bezugsperson darstellte. Ihn kümmerte kein Hund, und ihm war auch egal, in welchem Haus er sich aufhielt.
    “Okay”, stimmte sie zu.
    “Okay
was
?”, hakte Dylan nach.
    Sie atmete tief durch. “Okay, wir nehmen Winston mit und finden heraus, ob Sam und er sich vertragen. Ich muss nur seine Box holen und für mich noch was zum Anziehen heraussuchen …”
    Dylan schien erleichtert zu sein. “Nimm auch was Durchsichtiges mit. Und was mit Strapsen”, fügte er an, um die Anspannung etwas aufzulockern.
    Sie stupste ihn mit der Fingerspitze an und machte sich auf die Suche nach Winstons Transportbox, die sie zuletzt benutzt hatte, als sie mit ihm zum Tierarzt gefahren war.
    Zu Doc Ryder.
    Sterben Sie bitte nicht, flehte sie stumm, während sie durch die Küche in den Keller ging. Lily ist unterwegs zu Ihnen.
    Nachdem sie Bonnie ins Bett gebracht und Sundance versorgt hatten, kauerte Dylan mitten in der Küche auf dem Fußboden. Winston wollte unbedingt aus seiner Box gelassen werden, während Sam seine feuchte Nase