Murray, Paul

Schläfen.
    »Dad, soll
ich jetzt werfen?«
    »Entschuldige,
was?«
    »Bist du
so weit, oder... ?«
    »Lass uns
Schluss machen, Junge, Zeit fürs Bett. Deine Mutter hat Recht, du solltest
schon lange schlafen.« Seufzend schlurfte er auf mich zu. Er tätschelte meinen
Kopf, drehte sich dann um und schaute über die Bucht. Er klimperte in der
Hosentasche mit seinen Schlüsseln und räusperte sich. Wir schauten noch eine
Zeit lang in die Bucht, dann sagte er: »Die Sache ist die, Charles, das Leben
und Cricket haben viel gemein. Das Tor ist ... nein, was soll's, hör mir mal zu
jetzt ... Das Leben ist eine schmutzige Angelegenheit, es kann eine schmutzige
Angelegenheit sein...« Sein Atem haute mich fast um. »Was ich will, für dich
und deine Schwester, für dich und Christabel, das ist ... Ich will nicht, dass
ihr beide euch durch diese ... diese ... Scheiße wühlen müsst, verstehst du?«
    Vater
fluchte sonst nie in unserer Gegenwart; mein Herz schlug mir bis zum Hals. »Ja,
Dad.«
    »>Formlose
Dinge<, denk dran. Die Welt steckt voller formloser Dinge. Manche
sehen allerdings durchaus formvollendet aus. Manche sogar ziemlich verlockend.
Du kannst also auf niemanden hören. Was du tun musst, ist ... Was du tun
musst...« Er hörte auf zu sprechen, anscheinend hatte er den Faden verloren. Er
drehte sich um und schlurfte zum Haus zurück, wobei er sich gedankenverloren am
Kinn zupfte. So erfuhr ich nie, was ich hätte tun müssen, ich konnte nur so gut
wie möglich raten. Und während ich gut fünfzehn Jahre später die Tür des
Musikzimmers leise schloss, musste ich zugeben, dass ich durchaus falsch
gelegen haben könnte.
    Während
ich mit dem Koffer in der Hand durch die Halle ging, klimperte jemand auf dem
Klavier das melancholische »Somewhere Over the Rainbow«. Stimmen sangen
vereinzelte Textzeilen: »Theres a land that I dreamed
of...« Ich ging am Glasfries des Actaeon vorbei zur Tür und
betrachtete durch den feinen Nieselregen mein verlorenes Königreich: die von
den Vögeln im Stich gelassenen Bäume, das verbogene Eisengerüst, wo mal der
Turm gestanden hatte.
    Würde uns
der Wirbelsturm, der uns aus unseren Leben gerissen hatte, je wieder im guten
alten Schwarzweiß-Kansas absetzen? Oder konnte man nicht zurück? Gab es das
nur in Märchen, und gab es in der realen Welt, die alle so aufregend fanden,
nur dieses grelle Technicolor, diese erbarmungslose, sinnlose Art der
Fortbewegung?
    »Birds
fly over the rainbow«, ertönte es von drinnen, »why
then, oh why cant I?«
    Wie
betäubt ging ich die Stufen der Veranda hinunter. Ich ging an Franks von Saabs
und Jaguars eingekeiltem Lieferwagen vorbei und fragte mich kurz, ob ich Frank
je wiedersehen würde. Dann zog ich ein zermanschtes Kanapee aus der Hosentasche
und machte in Dunkelheit und Regen die ersten Schritte meines Lebens, die mich
von Amaurot wegführten.
     
    Sieben
     
    »das ist wirklich anständig von dir.«
    »Alles klar, Charlie, kein
Problem.«
    »Ist nur
für eine Woche oder so, bis ich was gefunden habe...«
    »Fühl dich
wie zu Hause, Charlie.«
    »Ja, gut,
danke.« Wir blieben vor einer einfachen weißen Holztür stehen. Ich summte
nervös vor mich hin, während Frank nach dem Schlüssel suchte.
    »Los, rein
mit dir«, sagte Frank. »Alter vor Schönheit.«
    »Ha, ha,
danke.« Vorsichtig machte ich einen Schritt in das Halbdunkel. »Oh, hmm,
vielleicht ein bisschen...«
    »Ziemliches
Chaos, ich weiß, komm einfach nicht zum Aufräumen.«
    »Nein,
nein, ganz und gar nicht, ist doch ... O Gott, ich glaube, jetzt bin ich gerade
in ... äh, in einen Teller Spaghetti getreten.«
    »Macht
nichts, Charlie, hatte sowieso keinen Hunger mehr.«
    »Ah, gut,
Gott sei Dank. Ist wohl eher so eine Art Atelier, oder? Hast du es eigentlich
immer so duster hier?«
    »Moment,
ich mach eben die Kiste an.« Er drückte sich an mir vorbei und schaltete den
altertümlichen Fernseher ein, der in einer Ecke kauerte. Eine Sekunde später
tauchten zwei Frauen in Bikinis auf, die mit Knüppeln aus Schaumstoff
aufeinander einprügelten. »Keine Angst, deine Augen gewöhnen sich schnell
dran.«
    »Ja,
sicher.«
    »Tasse
Tee?«
    »Ja,
danke.« Ich ließ mich ganz vorsichtig auf der Kante eines Sessels nieder. Aus
einem Riss an der Seite quollen die Innereien heraus. Ich saß mit
zusammengepressten Beinen da und rührte nichts an. Der Boden war auffallend
speckig, und wenn man genauer hinschaute, schien er sich zu bewegen.
    »Und, wie
gefällt's dir?« Franks Stimme kam