Offensive Minotaurus

noch wei­ter zu­rück. Das Tier wur­de im­mer un­ru­hi­ger. Das Ar­beits­ge­räusch des Trieb­werks war zu ei­nem re­gel­mä­ßi­gen Don­nern ge­wor­den. An Ener­gie­man­gel schie­nen un­se­re »Freun­de« nicht zu lei­den. Sie konn­ten es sich er­lau­ben, un­un­ter­bro­chen zu be­schleu­ni­gen.
    Lu­di­now lausch­te mit dem Ohr des Fach­man­nes. Sein an­er­ken­nen­des Ni­cken ver­riet mir al­les. Die Frem­den wa­ren uns in der Raum­flug­tech­nik gren­zen­los über­le­gen. Aus un­se­rem Son­nen­sys­tem konn­ten sie nicht stam­men. Es war aus­ge­schlos­sen, daß auf den äu­ße­ren Pla­ne­ten oder auf dem son­nen­na­hen Mer­kur in­tel­li­gen­tes Le­ben ent­stan­den war. Mars und Ve­nus kann­ten wir be­reits.
    Al­so wa­ren sie von au­ßer­halb ein­ge­flo­gen. Das be­ding­te die Be­herr­schung der über­licht­schnel­len Raum­fahrt. Ich schätz­te die Ent­wick­lungs­stu­fe der Un­heim­li­chen sehr hoch ein.
    Plötz­lich ver­stumm­te das To­sen. Lu­di­now sah auf die Uhr. Seit dem Start wa­ren kaum fünf­zehn Mi­nu­ten ver­gan­gen.
    »Frei­er Fall«, sag­te er. »Brenn­schluß sehr früh. Wahr­schein­lich ha­ben wir min­des­tens fünf­zig Pro­zent der Licht­ge­schwin­dig­keit er­reicht. Das muß ei­ne irr­sin­ni­ge Be­schleu­ni­gung ge­we­sen sein.«
    Ich nick­te. Lu­di­now und ich ge­hör­ten zu den we­ni­gen Men­schen auf der Er­de, die schon ein­mal in dem er­beu­te­ten Mar­s­kreu­zer ge­flo­gen wa­ren. Uns konn­ten sol­che Din­ge nicht mehr er­schüt­tern. Wir wuß­ten, daß an­de­re In­tel­li­genz­we­sen in der La­ge wa­ren oder ge­we­sen wa­ren, die Ein­stein­sche Licht­mau­er zu über­win­den; al­ler­dings nicht so, wie man es sich auf der Er­de jahr­zehn­te­lang vor­ge­stellt hat­te.
    Ich lausch­te für einen Se­kun­den­bruch­teil und emp­fing da­bei Wa­chim­pul­se, die ein­deu­tig auf die An­we­sen­heit von min­des­tens fünf ver­schie­de­nen Ge­hir­n­en hin­wie­sen.
    Für ei­ne Aus­wer­tung reich­te es nicht, aber ich spür­te, daß die Mann­schaft des Raum­boo­tes frem­der, un­wirk­li­cher und ge­heim­nis­vol­ler war als der aus sei­nem Win­ter­schlaf ge­ris­se­ne Braun­bär.
    Ei­ne ein­zel­li­ge Al­ge in den ir­di­schen Welt­mee­ren war mit mir art­ver­wand­ter als die Un­be­kann­ten.
    Ich schloß die Au­gen. Lu­di­now war be­reits in einen un­ru­hi­gen Schlaf ge­sun­ken. Es war vor­teil­haft, wenn wir bei der An­kunft aus­ge­ruht wa­ren. Ehe ich ein­sch­lief, warf ich noch einen Blick auf die Uhr.
    Es war 22.03 Uhr ost­si­bi­ri­scher Zeit.
     
     

7.
     
    Ich hat­te mich durch vor­schnel­les Han­deln in ei­ne Rol­le hin­ein­ge­drängt, die mir nun Schwie­rig­kei­ten be­rei­te­te. Wenn ich doch nur nicht auf den Wolf ge­schos­sen hät­te!
    Si­cher­lich wä­re es nie­mals da­zu ge­kom­men, wenn ich zu die­sem Zeit­punkt be­reits ge­wußt hät­te, daß der »harm­lo­se Aus­flug« nach Si­bi­ri­en zu ei­nem Groß­ein­satz füh­ren wür­de.
    Es war ver­ständ­lich, daß man mir nun be­son­de­re Auf­merk­sam­keit schenk­te. Die re­la­ti­ve Un­emp­find­lich­keit ge­gen die sug­ge­s­ti­ven Im­pul­se konn­te gleich­be­deu­tend mit ei­nem To­des­ur­teil sein.
    Die Men­ta­li­tät der Un­heim­li­chen war mir un­be­kannt. Wenn sie aber auf Lo­gik oh­ne ge­fühls­be­ding­te Hem­mun­gen auf­ge­baut war, gab es nur noch ei­ne Mög­lich­keit, mein Le­ben zu ret­ten.
    Ich muß­te die Rol­le als be­deu­ten­der Waf­fen­phy­si­ker wei­ter­spie­len und der­art glaub­haf­te An­ga­ben über die Waf­fen ma­chen, daß der Geg­ner mein Wis­sen wert­vol­ler ein­stu­fen wür­de als mei­ne Nor­m­ab­wei­chung.
    Trotz­dem gab es noch ge­nü­gend Pro­ble­me, die ich nicht über­se­hen konn­te.
    Vor we­ni­gen Se­kun­den hat­te sich das Schott des Zel­len­rau­mes ge­öff­net. Lu­di­now und ich wa­ren auf­ge­sprun­gen. Mit dem Rücken an das Git­ter des an­de­ren Kä­figs ge­lehnt, sa­hen wir ge­bannt nach vorn.
    Der Bär tob­te stär­ker. Sein In­stinkt schi­en ihm die dro­hen­de Ge­fahr zu ver­mit­teln. Der Mon­go­le schi­en plötz­lich er­nüch­tert zu sein. Er saß auf dem Bo­den und schwieg.