PR TB 032 Die Schatten Des Kristallenen Todes

einzigen
Lebenszweck. Er rast durch die Weiten des Alls, um zu sehen und zu
beobachten. Er kam eines Tages zu unserer Heimat — CHROMUND —
und berichtete uns von den Paddlerplattformen. Gleichzeitig
berichtete er mir, daß hier auf Ngardmaun ein unfertiges
Raumschiff stehe. Mein Traum ist es, dieses Schiff fertigzubauen und
damit Welten zu besuchen, die mich interessieren.«
    »Wie kamt ihr — und wie kamen die Schiffe hierher?«
    »Der Nebel hat die Fähigkeit, Gegenstände auf
zweierlei Arten zu transportieren. Entweder, er verwandelt sie in
seine eigene Materie und wächst förmlich mit ihnen zusammen
und umgekehrt, oder er umspinnt die Gegenstands und reißt sie
in den Zustandsraum, in dem er sich befindet. Dies geschah mit den
Schiffen. Dabei kann er unermeßlich weite Strecken in sehr
kurzer Zeit überwinden. Er ist auch während dieser
Rettungsaktion ständig unterwegs — es sind für ihn
kleine Spazierflüge, so schnell ist er — und beobachtet
alles, um mir zu berichten.«
    »Ich verstehe«, sagte der Raummatrose.
    Pikoy, der Stammesrichter von Poongahburru, richtete sich auf und
sagte zu Seymour auf B'atarc: »Frage ihn, wie er sich das
Vorgehen aufNgardmaun vorstellt?«
    Seymour übersetzte schnell und wartete dann auf die Antwort.
    »Es wird das Beste sein, wenn ihr, die Suggestoren, den
Paddlern befehlt, daß sie die Fruchtbarkeit der letzten
Ngardmaun erhöhen, denn es gibt nicht mehr sehr viele
Zeugungsfähige unter ihnen. Und sobald diese Aktion
abgeschlossen ist — sofortiger Rückflug in das Zentrum des
Andromedanebels. Könnt ihr das scharfen?«
    Pikoy nickte: »Wir können es. Wenn die Paddler das
vermögen, was du verlangst, werden die Ngardmaun leben —
wie wir.«
    Seymour übersetzte wieder. Dann stützte er seinen Fuß
auf den Sitz des Stuhles vor ihm und wandte sich an Jared Coln.
    »Das Kardinalproblem aber ist noch nicht gelöst.
    Wir können natürlich die fünf Patriarchen nach
Poongahburru zurückfliegen; das werden wir auch tun, sobald wir
mit den Paddlern fertig sind. Wir körinen aber nicht aus eigener
Kraft in die eigene Galaxis zurückkehren. Also müssen wir
auf dem nämlichen Weg zurückgebracht werden, wie wir geholt
worden sind.«
    »Durch diesen Nebel Axhalaisom«, ergänzte Chute
Sasaki.
    »Darauf müssen wir bestehen. Es kann, und dabei mußt
du uns recht geben, nicht der Sinn der Aktion sein, daß wir
hier zugrunde gehen. Bei aller Toleranz — dagegen gibt es nicht
nur gefühlsmäßige Gründe, sondern eine Menge
sachlicher Argumente.«
    Jared Coln grinste.
    »Natürlich. Das Problem hatten wir bereits, ehe wir die
Schiffe holten. Axhalaisom kann natürlich die Schiffejederzeit
zurückbringen, aber er will es nicht tun.«
    Seymour setzte sich und starrte Jared an.
    »Das ist nicht mißzuverstehen«, sagte er
trocken. »Er will also nicht. Und mit welcher Begründung
will er nicht?«
    Jared Coln sagte, zur Mannschaft gewandt: »Der Nebel hat ein
ausgesprochen hohes Gerechtigkeitsempfinden. Er sagt ganz richtig,
daß die große Ordnung aller Dinge gestört würde.

    Immerhin macht sich die Menschheit bald auf den Weg nach
Andromeda. Wenn ihr zurückkommt und berichtet, welche Gefahren
auf die Terraner warten, so ist dies etwas, was die kosmische Ordnung
stört. Nur allein aus diesem Grund will Axhalaisom die Schiffe
nicht zurückbringen.«
    »Das ist verständlich, aber es tröstet uns nicht.
Schließlich sind wir es, die mit ihrem Leben dafür
bezahlen müssen. Man verlangt von uns, daß wir uns
vielleicht mit artfremden Wesen zusammen auf einem Planeten
niederlassen, der nicht unsere Heimat ist. Erwiesenermaßen ist
der Fortbestand einer Rasse nur sehr schwierig zu sichern, wenn ein
totaler Mangel an Frauen herrscht. Das können nicht einmal die
Paddler ändern.«
    Jared lachte leicht. »Humor ist eine schöne
Eigenschaft, Kapitän Alcolaya. Besonder in verfahrenen
Situationen.«
    Seymour gab zurück: »Wenn du wüßtest, wie
wenig lustig wir dies alles finden, würdest du erschrecken.«
    »Immerhin ist Resignation nicht die richtige Geisteshaltung
eines Agenten der Abwehr, auch wenn er in der Rolle eines Kapitäns
agiert«, fuhr Jared fort, »es ist unsinnig, darüber
zu diskutieren. Es wird uns sicher gelingen, Axhalaisom zu
überzeugen. Ich selbst werde mitkämpfen, als ob es um mich
ginge.
    Wenn es gelingt, die VANESSA zurückzubringen, ist auch das
Schicksal der anderen Schiffe geklärt. Aber es wird schwierig
sein. Der Nebel ist nicht hier, aber er wird