Raumschiff der Rätsel
ärgerlich war; und sein Ärger ergoß sich aus achtzig Millionen Kilometern Entfernung über die hilflosen Männer.
»... wir haben mit dem Countdown für einen dreifachen Start begonnen. Drei schnelle Sonden werden Sie mit Nahrungsmitteln, Ersatz-Raumanzügen und weiteren Vorräten versorgen. Aber während diese Schiffe unterwegs sind – bis zur Landung werden etwa sieben Wochen vergehen –, werden Sie sich zurückhalten und nichts mehr unternehmen! Ihre Tätigkeit wird sich darauf beschränken, das Wasser des Schiffes für die Rückkehr zu sammeln und zu speichern.
Sie werden in einer der Luftschleusen auf der den P-Schiffen zugewandten Seite Stellung beziehen, wo Sie sich – wenn nötig – verteidigen werden, ohne daß Sie allerdings zur Offensive übergehen dürfen! Versuchen Sie Ihren Scharfsinn zur Abwechslung einmal darauf zu lenken, das Töten von weiteren Tentakelwesen zu vermeiden, und es darf selbstverständlich auch nicht dazu kommen, daß Sie die Fremden quälen oder sonstwie verletzen, auch wenn sie mit der Reparatur des Generators beginnen sollten. Einige unserer maßgeblichen Wissenschaftler sind noch nicht überzeugt davon, daß die Lebensform des Typs Zwei wirklich nur ein nicht-intelligentes Tier ist, wie Sie behaupten. Die weitere Erforschung des Schiffes wird von nun an unterbleiben, und Sie werden auch keine Experimente mehr mit seinen Energie- und Kontrollsystemen anstellen. Auch werden Sie jedes persönliche Risiko und damit jede Gefahr für die Zukunft unserer Gesellschaft zu vermeiden suchen, indem Sie mit den intelligenten Außerirdischen, die sich vielleicht an Bord aufhalten, keine Verbindung aufnehmen.«
Berryman stellte den Lautsprecher leiser, so daß nur noch ein Flüstern zu hören war. Sein Blick wanderte von McCullough zu Drew und Hollis, und er lächelte gequält. »Was uns der General da eben erzählt hat«, sagte er langsam, »läßt unser Vorhaben ja zu einer richtigen Meuterei werden.«
»Stimmt«, sagte Hollis.
Die beiden Männer blickten sich angstvoll an.
»Er weiß nicht, wovon er redet«, sagte Drew ärgerlich. »Oder er glaubt uns nicht.«
Und das ist nun wirklich eine erfrischende Vorstellung, dachte McCullough.
»Diese Befehle sind engstirnig und unausgegoren«, sagte er beruhigend. »Es steht zu erwarten, daß man sie in Kürze ändern wird. Dabei wird man uns natürlich wie bisher nicht erlauben, Zweiertypen zu töten – es sei denn, daß es sich nicht vermeiden läßt. Darüber werden wir uns aber weiter umsehen dürfen – innerhalb gewisser Grenzen natürlich, über die man uns aber geflissentlich im unklaren lassen wird.«
Zynisch fuhr McCullough fort: »Wir scheinen langsam aus der Rolle von Helden in die Rolle von Sündenböcken abgedrängt zu werden – so sieht es jedenfalls aus. Aber das bedeutet wenigstens, daß man uns einen gewissen Rest von Initiative lassen wird, denn sonst könnte man uns ja die Schuld für die ganzen Ereignisse nicht in die Schuhe schieben ...«
»Mit anderen Worten«, sagte Drew ergrimmt, »wenn wir es denen schon nicht rechtmachen können, sollten wir zusehen, daß wenigstens wir unseren Spaß haben.«
Hollis sagte langsam: »Er ist gar nicht auf unsere Schwierigkeiten eingegangen. Der Colonel ist erst seit drei Tagen tot, und er hat ihn gar nicht erwähnt. Aber daß er uns für alles verantwortlich machen will, geht entschieden zu weit!«
»Vielleicht«, sagte McCullough nachdenklich. »Aber wenn es wirklich stimmen sollte, daß wir dem Problem zu nahe sind, dann ist die Zentrale ihm entschieden nicht nahe genug!«
Die drei Männer nickten nachdenklich, und plötzlich lachte Berryman und sagte: »Dies dürfte die erste Meuterei in der Geschichte der See- und Raumfahrt sein, bei der der Kapitän eine führende Rolle spielt.«
In diesem Augenblick veränderte sich das Flüstern, das aus den Kopfhörern drang, und auf ein Nicken von McCullough stellte Berryman wieder lauter.
»... und er hat kein rechtes Maß für den Schaden, den sein Ärger und seine Feindseligkeit bei Ihnen hervorrufen kann«, sagte eine angenehm klingende, leise Stimme, die Stimme einer Frau. »Allein auf Grund der unvorstellbaren räumlichen Entfernung werden Sie sich abgeschnitten vorkommen und sich von Ihren Freunden und vielleicht sogar ihrer ganzen Rasse zurückgestoßen fühlen. Sie haben sich auf eine sehr reale Weise von der Wirklichkeit zurückgezogen, Sie haben keine Berührungspunkte mehr mit der Welt und dem Leben, wie es gelebt
Weitere Kostenlose Bücher