Skylark 2 - Die Skylark und die Schlacht um Osnome

und Sektor Eins direkt vor uns. Mart, du nimmst Nummer Zwei, Dot Drei, Margaret Vier, Shiro Fünf! Paßt gut auf ...! Vor uns ist nichts. Seht ihr etwas?«
    Niemand vermochte etwas Ungewöhnliches auszumachen, doch das rote Licht blitzte weiter, und die Alarmklingel schwieg nicht. Seaton schaltete sie aus.
    »Wir sind fast am Ziel«, überlegte er laut. »Vielleicht noch anderthalb Millionen Kilometer, und wir stehen fast still. Ob sich da jemand vor uns herumtreibt? Vielleicht hat Dunarks Schiff den Alarm ausgelöst. Ich rufe ihn mal an.« Er legte einen Schalter um und sagte nur ein Wort: »Dunark!«
    »Hier!« ertönte die Stimme des Kofedix aus dem Lautsprecher. »Sendet ihr?«
    »Nein – und ich wollte nur fragen, ob ihr das seid. Was hältst du davon?«
    »Bis jetzt noch nichts. Wollen wir enger aufschließen?«
    »Ja, kommt näher zu uns heran – wir rücken auf euch zu. Gegenbeschleunigung bleibt wie gehabt – wir werden bald stoppen. Was immer das ist, es muß direkt voraus liegen. Noch sehr weit entfernt, aber wir müssen uns einen Plan zurechtlegen. Auch dürfen wir nicht viel reden – man hört vielleicht unser Wellenband ab, so schmal es auch ist.«
    »Am besten stellen wir den Funkkontakt ganz ein. Wenn wir dicht genug beisammen sind, geben wir Lichtzeichen. Du weißt nicht, daß du unsere Signalsprache verstehst, aber denk mal genau nach, du mußt sie kennen. Richtet eure größten Suchscheinwerfer auf mich – ich strahle zurück.«
    Ein Klicken ertönte, als Dunark abrupt abschaltete. Seaton grinste und machte es ihm nach. »So ist's recht, Leute. Bei osnomischen Kämpfen haben wir uns immer durch Zeichen verständigt, wenn wir nichts verstehen konnten – was meistens der Fall war. Ich beherrsche die Signale so gut wie das Englische – das weiß ich jetzt wieder, nachdem er mich daran erinnert hat.«
    Seaton veränderte den Kurs, um die Entfernung zum osnomischen Raumschiff zu verringern. Nach einiger Zeit machten die Beobachter einen winzigen Lichtpunkt aus, der sich vergleichsweise schnell vor den Sternen bewegte – der Suchscheinwerfer der Kondal . Bald lagen die beiden Fahrzeuge fast nebeneinander und bewegten sich in langsamer Fahrt. Seaton fuhr einen 150-cm-Parabolspiegel aus, den er auf eine Spule ausrichtete. Nach und nach begann das rote Alarmlicht immer hektischer zu flackern, doch es war noch immer nichts zu sehen.
    »Geh mal an den sechsten Visischirm, Martin. Der ist teleskopisch und entspricht einem 60-cm-Reflektor. Ich sage dir gleich, wohin du schauen mußt – dieser Reflektor erhöht die Intensität unseres regulären Orters.« Er studierte seine Skalen und verstellte verschiedene Rädchen. »Ausrichtung auf neunzehn Stunden, dreiundvierzig Minuten und zweihunderteinundsiebzig Grad. Das Objekt ist noch zu weit entfernt, um es genau zu erfassen, aber das bringt es wenigstens ins Blickfeld.«
    »Ist die Strahlung schädlich?« fragte Margaret.
    »Noch nicht – dazu ist sie zu schwach. Aber wir werden sie bald spüren, dann errichte ich einen Schirm dagegen. Bei entsprechender Stärke ist sie allerdings ziemlich gefährlich. Siehst du irgend etwas, Martin?«
    »Ja, aber sehr undeutlich. Jetzt kommt es schärfer ins Bild. Ja, ein Raumschiff – sieht wie eine Art Luftschiff aus.«
    »Siehst du es schon, Dunark?« signalisierte Seaton.
    »Eben in Sicht. Bereit zum Angriff?«
    »Nein. Ich reiße aus, und zwar schnell!«
    Dunark signalisierte wie wild, aber Seaton schüttelte immer wieder stur den Kopf.
    »Gibt's Probleme?« wollte Crane wissen.
    »Ja, er will angreifen, aber ich habe keine Lust, mich mit einem solchen Schiff einzulassen – das ist glatt dreihundert Meter lang und stammt weder von der Erde noch von Osnome. Ich meine, daß wir ausrücken sollten, solange wir das noch können. Was meint ihr?«
    »Ich bin ganz deiner Meinung«, sagte Crane, und die beiden Frauen stimmten ebenfalls zu.
    Die Energieschiene wurde umgedreht, und die Skylark raste davon. Die Kondal folgte, wenn die Beobachter auch merkten, daß Dunark sehr aufgebracht war. Seaton schwang den sechsten Visischirm herum, schaute einmal hinein und aktivierte sein Funkgerät.
    »Gut, Dunark«, sagte er grimmig; »dein Wunsch wird doch noch erfüllt. Der Bursche setzt uns nach – mit mindestens der doppelten Beschleunigung, die wir mit voller Kraft erreichen könnten. Er hatte uns längst gesehen und auf uns gewartet.«
    »Los, flieg weiter, Dick, flieh, wenn du kannst. Ihr ertragt eine höhere Beschleunigung