TS 77: Der große Zeitkrieg

quer vor der Milchstraße wie ein schwarzer Stab und war keinem Schiff ähnlich, das Red und Chantal sich je vorgestellt hatten. Im Schnitt war er fünfeckig, und die Enden seines langen Schaftes hatten vielflächige Linsen, die wie kaltes Feuer gleißten.
    „Ob die Gegner wissen, wo – wann sie sind?“ keuchte Chantal.
    Magwareet warf ihr einen Blick zu und sagte dann trocken: „Wir haben Jahre gebraucht, um uns über das WESEN einigermaßen klarzuwerden. Wenn die Fremden das Problem so schnell gelöst haben sollten, sind sie klüger als wir.“
    Der feindliche Zerstörer schien sich ganz langsam um seine Achse zu drehen. Dabei schoß etwas glitzernd durch den Himmel, das führungslos zu sein schien.
    „Das muß eines der Schiffe der Verankerungsgruppe sein“, sagte Magwareet.
    Vom Feind war kein anderes Zeichen zu sehen als das sonnenhelle Aufblitzen des einen vielflächigen Endes. Aber das heranrasende Schiff wurde zu einem strahlend hellen Bündel gelben Feuers.
    „Wenn Wymarin an Bord war …“, sagte Magwareet und biß sich auf die Lippen. Arafan beugte sich vor und sah auf den Schirm, als wolle er nachprüfen, was seine Instrumente anzeigten. „Jedenfalls wissen die Fremden, wo sie sind! Sehen Sie!“
    Wieder drehte sich das riesige Schiff, diesmal so, daß seine Achse auf einen blau-grünen Planeten wies. Im gleichen Augenblick stieß Chantal entsetzt hervor: „Red, das ist die Erde!“
    Tausend Gedanken jagten in ihren Köpfen. Waren sie wieder in ihrer eigenen Zeit? Schlug der Feind zu und entstand dabei Schaden, was würde daraus entstehen?
    Unzusammenhängend stieß Red die Frage hervor. Magwareet fuhr Arafan an. „Hinter ihnen her!“ Dann wischte er sich die Stirn. „Ich weiß nicht“, gestand er Red. „Wir glauben, daß unsere Einmengung in die Vergangenheit den Geschichtsablauf kaum gestört hat. Aber wir haben noch nie erlebt, daß sich jemand von außen eingemengt hat, und die Tatsache besteht, daß wir nicht feststellen können, was in der Vergangenheit als Ergebnis einer Zeitenwoge geschieht, bis deren Kamm die wirkliche Zeit erreicht.“
    Die winzige Scheibe der Erde wurde größer. Magwareet kam zu einem Entschluß. „Arafan, wir müssen sie ablenken. Warum habe ich dieses Schiff auch nicht bewaffnen lassen!“
    Red hatte sich schon die ganze Zeit gefragt, warum sie selbst nicht ebenfalls das Schicksal des Schiffes der Verankerungsgruppe erlitten hatten. Magwareets nächster Ausruf gab ihm die Erklärung.
    „Schirmen Sie alles ab, Arafan.“
    Der Pilot nickte.
    „Können Sie die Abschirmung fallen lassen, damit der Feind uns erblickt, und sie wieder einschalten, ehe man auf uns schießen kann?“
    „Nein“, antwortete Arafan.
    „Ich glaube nicht …“ Magwareet ging an den Bildschirm und stellte sich mit ausgestreckten Armen davor. Er starrte auf den Feind, und es wirkte, als stelle er eine komplizierte Berechnung an.
    „Arafan, das Schiff dort drüben hat einen toten Winkel. Es ist ein Gürtel rund um den Mittelteil des Schaftes. Die Facetten strahlen nur im rechten Winkel zu ihren Planflächen, nicht wahr? Sie können nicht auf etwas schießen, das in einem Winkel von weniger als neun und ein Viertel Grad zu ihnen steht, und zwar gerechnet von beiden Enden aus. Könnten Sie so nahe herangehen?“
    „Wir müßten uns heranschleichen“, antwortete der Pilot. „Ich bin nicht sicher, ob unsere Abschirmung die Antriebsenergie auf solch kurze Entfernung verschleiern kann. Soll ich es versuchen?“
    „Wir müssen es versuchen“, rief Magwareet. „Wo bleibt die Flotte?“
    Arafans Gesicht wirkte ruhig, als er das Schiff drehte. Der Feind wurde plötzlich größer, bis er beinahe den ganzen Bildschirm ausfüllte. Dann schaltete der Pilot die Energie ab, und sie begannen auf die Mitte des riesigen Schaftes mit fünfeckigem Querschnitt zuzutreiben.
    Die Spannung wurde beinahe unerträglich.
    „Arafan“, sagte Magwareet leise. Der Pilot legte den Kopf auf die Seite. „Wenn ich sage: jetzt, dann schalten Sie die Abschirmung wieder ein und fliegen direkt auf den Feind zu.“
    Arafan riß ruckartig den Kopf herum. „Sind Sie verrückt, Magwareet? Direkt in das Feuer des Feindes?“
    „Tun Sie, was ich Ihnen gesagt habe – also gut – jetzt!“
    Der Feind schien plötzlich zum Greifen nahe.
    „Sie sind beinahe in Reichweite der Erde“, hörte Red Arafan in dem Augenblick sagen, als sie wehrlos vor dem Feind lagen.
    Magwareet starrte auf das riesige feindliche Schiff. Er