TTB 103: Die Zeit und die Sterne

voraussagen ...«
    »Hat sie auch dies hier vorausgesagt?« Speyers Armbewegung umfaßte den rauchgeschwärzten Raum.
    »Rückschläge sind unvermeidlich. Wir sind zu wenige, um so viele Barbaren zu kontrollieren. Wir wollen Sie ja überzeugen, zur Mitarbeit gewinnen, nicht beherrschen. Haben nicht auch Sie den Wunsch, daß der Krieg von diesem Planeten verschwindet, und mit ihm all das unermeßliche Leid vergangener Epochen? Ich biete Ihnen das Mittel hierzu, als Gegenleistung für Ihre Hilfe.«
    »Sie haben selbst an einem ziemlich üblen Krieg teilgenommen«, sagte Speyer.
    »Was blieb uns anderes übrig? Nach der gewaltsamen Besetzung der Espersiedlung St. Helena mußten wir um den Bestand unserer geduldigen Aufbauarbeit fürchten. Der Plan bleibt bestehen; es ist der einzige Weg, Ihre Mitmenschen zum Frieden zu führen. Ich, der ich zwischen Sonnen gereist bin, werfe mich Ihnen zu Füßen und bitte Sie ...«
    »Bleiben Sie stehen!« erwiderte Speyer. »Wenn Sie wenigstens offen gekommen wären, wie anständige Leute, hätte die Welt vielleicht auf Sie gehört. Aber nein, Sie mußten im geheimen arbeiten. Sie wußten, was gut für uns ist, aber wir sollten dabei nicht gefragt werden. Gott im Himmel, ich habe noch nie etwas so Arrogantes gehört!«
    Das Wesen machte eine unbestimmte Bewegung. »Erzählen Sie Ihren Kindern die ganze Wahrheit?«
    »Soviel, wie sie zu verstehen gelernt haben.«
    »Der infantile Zustand Ihrer allgemeinen Geistesentwicklung bedingt, daß die Menschen ebenso allmählich an diese Wahrheiten herangeführt werden.«
    »Wer gibt Ihnen das Recht, uns Kinder zu nennen – außer Ihnen selbst?«
    »Woher wissen Sie, daß Sie erwachsen sind?«
    »Indem ich Verantwortung übernehme und herausfinde, ob ich ihr gewachsen bin. Natürlich, wir haben furchtbare Fehler gemacht, wir Menschen. Man kann uns deswegen mit einigem Recht unreif nennen. Aber Sie wollen zum Beispiel den zentralisierten Staat wiederherstellen, nicht wahr? Haben Sie sich nie überlegt, ob nicht eine Welt voll kleiner Staaten für uns Menschen besser ist? Wir haben hier auf der Erde immer Riesenreiche geschaffen, und wir haben sie immer wieder in Stücke geschlagen. Warum keine kleinen Staaten, zu fest verwurzelt, um sich in große Nationen aufzulösen, zu klein, um viel Unheil anzurichten – tausend verschiedene Versuche, unsere Gemeinschaftsprobleme zu lösen.«
    »Das klingt nicht übel«, sagte das Wesen, »aber die Entwicklung kümmert sich nicht um gute Vorsätze. Machtgier und Gewinnsucht werden immer wieder dazu führen, daß die Staaten einander bekriegen und sich auf Kosten anderer vergrößern. So ist es seit fünftausend Jahren gegangen, und am Ende wird die Erde wieder von Kriegen zerrissen sein.«
    Speyer seufzte. »Vielleicht haben Sie recht. Jimbo, was sollen wir mit diesen Leuten anfangen?«
    Mackenzie betrachtete zweifelnd Speyers schwitzendes Gesicht. »Nun, die Ideale der Esper sind nicht so übel, würde ich sagen. Man sollte sie weiterarbeiten lassen und sehen, was daraus wird. Diese Leute hier können den Orden von mir ans auch weiterhin anleiten, aber offen und ohne Geheimniskrämerei. Wenn die Menschen die Wahrheit über dies alles erfahren, wird sich schon herausstellen, ob sie sich enttäuscht abwenden oder nicht.« Er richtete seinen Blick auf das Wesen. »Aber wir werden Ihre Wunderwaffen beschlagnahmen und vernichten. Die Bevölkerung wird über Sie unterrichtet werden, sobald Richter Brodsky wieder im Amt ist, nicht früher. Das Regiment wird heute informiert, die Stadt morgen, nur um sicherzugehen, daß niemand auf die Idee kommt, die einfachen Tatsachen durch abenteuerliche Legenden und Mythen zu ersetzen. Sie und Ihre Adepten werden sich in Zukunft auf die bloße Überzeugungskraft Ihrer Ideen und des guten Beispiels beschränken müssen. Wenn Sie damit nicht zufrieden sind, müssen Sie unseren Planeten wieder verlassen. Dieser Platz bleibt unter Bewachung.« Mackenzie warf Speyer einen kurzen Blick zu. »Was sagst du dazu? Einverstanden?«
    »Klar.« Speyer atmete auf. »Das scheint mir eine faire Lösung zu sein. Und die feindlichen Truppen in den anderen Landesteilen werden bald kapitulieren. Sie haben nach dem Fall von San Francisco nichts mehr, wofür zu kämpfen sich lohnen würde. Wir werden bald mit dem Neuaufbau beginnen können.«
    Das Wesen hob seinen geflügelten Kopf und blickte Mackenzie an. »Ich danke Ihnen, daß Sie unsere Arbeit nicht zerstören wollen. Wir werden uns Ihres