Untitled

würde sie schrecklich befangen machen, das wußte sie. Nackt, teuflisch, befleckt von der Sünde des Exhibitionismus, der Wind lau um ihre nackten Schenkel, lusterregend. Und sie wußte, sie würden wissen, wie sie sich fühlte. Sie wußten es immer. Sie würden sie irgendwie in Verlegenheit bringen, sie grausam zurückstoßen in ihre Hanswurstrolle. Das war ihre Art.
      Sie konnte, das wußte sie, sie konnte
      (was)
      an einem anderen Ort sein. Sie war nur deshalb so dick um die Taille, weil sie sich manchmal so elend fühlte, leer, gelangweilt. Die einzige Möglichkeit, diese Leere zu füllen, bestand darin, zu essen, essen, essen — aber so dick war sie nun auch wieder nicht. Ihr Körperhaushalt erlaubte ihr gar nicht, über einen gewissen Punkt hinauszugehen. Und sie dachte, ihre Beine seien eigentlich recht hübsch, beinahe so hübsch wie die von Sue Snell oder Vicky Hanscom. Sie konnte
      (was o was o was)
      aufhören, Schokolade zu essen, und ihre Pickel würden verschwinden. Wie immer. Sie konnte ihr Haar aufstecken. Strumpfhosen kaufen und blaue und grüne enganliegende Hosen. Kleine Röckchen und Kleider nach Schnitten von Butterick und Simplicity nähen. Der Preis einer Busfahrkarte, einer Zugfahrkarte. Sie konnte, konnte, konnte
      leben.
      Sie hakte ihren schweren Baumwollbüstenhalter auf und ließ ihn fallen. Ihre Brüste waren milchweiß, fest und weich. Die Spitzen hatten die Farbe von hellem Kaffee. Sie streichelte mit den Händen darüber, und ein Schauer durchrieselte sie. Teuflisch, schlecht, oh, das war es. Momma hatte ihr gesagt, da sei etwas. Dieses Etwas war gefährlich, unaussprechlich teuflisch. Es konnte einen schwach machen. Sei auf der Hut, hatte Momma gesagt. Es kommt bei Nacht. Es läßt dich an den Teufel denken, der auf Parkplätzen umgeht und in Gasthäusern.
      Aber obgleich es doch erst neun Uhr zwanzig war, dachte Carrie, das Etwas sei zu ihr gekommen. Sie strich mit den Handflächen wieder über ihre Brüste,
      (Schmutzkissen)
      und die Haut fühlte sich kühl an, aber die Brustspitzen waren hart und heiß. Und wenn sie eine drückte, fühlte sie sich schwach und süß, verschmelzend. Ja, das war das Etwas.
      Ihr Unterhöschen war voller Blut.
      Plötzlich hatte sie das Gefühl, als müsse sie gleich in Tränen ausbrechen, schreien, oder das Etwas aus ihrem Körper herausschlagen, es töten.
      Die Binde, die Miß Desjardin angebracht hatte, war bereits durchgeweicht. Sie wechselte sie sorgfältig, sie wußte, wie schlecht sie war, wie schlecht sie waren, wie sie sie und sich selbst haßte. Nur Momma war gut.
      Momma hatte mit dem Schwarzen Mann gekämpft und ihn überwältigt. Carrie hatte das in einem Traum gesehen. Momma hatte ihn mit einem Besen zur Vordertür hinausgetrieben, und der Schwarze Mann war die Carlin Street hinaufgeflohen, hinein in die Dunkelheit. Und sein Klumpfuß hatte rote Funken aus dem Boden geschlagen.
      Ihre Momma hatte das Etwas aus sich ausgetrieben und war rein.
      Carrie haßte sie.
      Sie erhaschte einen Blick auf ihr eigenes Gesicht in dem winzigen Spiegel, den sie innen an die Tür gehängt hatte. Ein Spiegel mit einem billigen grünen Plastikrahmen, nur dazu gut, um sich die Haare zu kämmen.
      Sie haßte ihr Gesicht, ihr langweiliges, nichtssagendes Gesicht, die leeren Augen, die roten, glänzenden Pickel, die Mitesser. Ihr Gesicht haßte sie am meisten.
      Ihre Gedanken wurden plötzlich unterbrochen von einem silberhellen Splittern. Der Spiegel fiel auf den Boden und zerbrach zu ihren Füßen. Nur der Plastikrahmen hing noch an der Tür und starrte sie an wie ein blindes Auge.

    Aus: Ogilvies Lexikon Psychischer Phänomene:
      »Telekinese ist die Fähigkeit, durch die Kraft des Geistes Gegenstände zu bewegen oder Bewegungen in Gegenständen zu bewirken. Aus zuverlässiger Quelle stammt die Information, daß dieses Phänomen am häufigsten in Krisenzeiten oder in Streßsituationen auftritt. Man erzählt, daß Autos über verunglückten Menschen schwebten oder sich Trümmer aus zusammengestürzten Häusern erhoben usw. Das Phänomen wird oftmals verwechselt mit dem Wirken von Poltergeistern, kleinen, verspielten Gespenstern. Poltergeister sind Astralwesen, deren Existenz zweifelhaft ist, während Telekinese als eine Urfunktion des Gehirns gilt, möglicherweise elektrochemischer Natur ist...«
    Nachdem sie sich geliebt hatten, brachte Sue Snell auf dem Rücksitz von Tommy Ross’ 1963er Ford