Vorkosigan 07 Cetaganda
war Gelegenheit, gewisse Theorien zu testen, die er über die mechanischen Fähigkeiten der Haud-Kugeln hatte, o ja. »Ach... würden Sie sich bitte zu erkennen geben, Mylady?« fügte er in einem fast entschuldigenden Ton hinzu. Die Person, die als letzte auf diese Weise transportiert worden war, hatte schließlich mit durchschnittener Kehle geendet.
Die Haud-Lady nickte, als hätte sie eine solche Aufforderung erwartet, drehte ihre Hand nach außen und zeigte den Ring der Sternenkrippe. Mehr war wahrscheinlich unter diesen Umständen nicht möglich.
Vorsichtig näherte er sich dem Fahrzeug, stieg sacht an Bord und packte die Rückenlehne des Sessels über ihrem Kopf, um das Gleichgewicht zu halten. Jeder achtete darauf, den anderen nicht wirklich zu berühren. Ihre langfingrige Hand huschte über die Steuertastatur, die in der rechten Armlehne eingebettet war, und das Energiefeld wurde wieder aktiviert.
Das blasse weiße Licht fiel auf die blühenden Büsche, hob deren Garben hervor und warf ein Leuchten auf den Pfad, als sie sich in Bewegung setzten.
Ihre Sicht war ziemlich klar und wurde kaum von der eierschalendünnen, geisterhaften Nebelkugel behindert, die von innen gesehen die Grenze des Energiefeldes markierte.
Geräusche wurden auch mit hoher Klarheit übermittelt, viel besser als in der umgekehrten Richtung, wo die Dämpfung Absicht war. Miles konnte Stimmen hören, das Klirren von Gläsern, das von einem Balkon über ihnen kam. Sie kamen wieder an Botschafter Vorob'yev und Ivan vorbei, die neugierig schauten, natürlich unsicher, ob dies dieselbe Kugel war, die sie eben noch gesehen hatten. Miles unterdrückte den absurden Impuls, ihnen im Vorüberfliegen zuzuwinken.
Sie schwebten nicht zum Liftrohr-Foyer, wie Miles erwartet hatte, sondern zum Rand des Dachgartens. Dort stand wartend ihre silberhaarige Gastgeberin. Sie nickte der Kugel zu und gab den Code zur Öffnung des Energieschirms. Damit ließ sie die Kugel zu einem kleinen privaten Landefeld hindurchpassieren. Die HaudFrau dunkelte ihre Kugel ab, der Widerschein auf der Landefläche erlosch. Miles blickte zum glitzernden Nachthimmel empor und hielt nach dem Leichtflieger oder Luftwagen Ausschau.
Statt dessen bewegte sich die Kugel ohne anzuhalten auf den Rand des Gebäudes zu und sank geradewegs über den Dachrand hinab.
Miles hielt die Rückenlehne krampfhaft umklam mert und bemühte sich, nicht zu schreien, seine Arme um den Hals seiner Pilotin zu schlingen oder sich über ihr weißes Kleid zu erbrechen. Sie befanden sich im freien Fall, und Miles haßte Höhen ... war dies der Tod, den man ihm zugedacht hatte, und opferte sich seine Attentäterin zusammen mit ihm? O Gott...!
»Ich dachte immer, diese Apparate stiegen nur einen Meter in die Luft«, würgte er hervor.
Trotz aller Bemühungen klang seine Stimme hoch und quiekig.
»Wenn man genügend Ausgangshöhe hat, kann man ein kontrolliertes Gleiten durchhalten«, bemerkte sie ruhig. Miles' erster Eindruck täuschte. Sie fielen nicht wie ein Stein. Sie vollführten einen großen Bogen über die Boulevards, die tief unter ihnen lagen, und die mit Lichtern gesprenkelten grünen Ringe der Parks hinweg, auf die Kuppel des Himmlischen Gartens zu.
Miles schossen wilde Bilder der Hexe Baba Yaga aus den barrayaranischen VIolksmärchen durch den Kopf, die in einem magischen Mörser flog. Diese Hexe hier war weder alt noch häßlich. Aber in diesem Augenblick war er durchaus nicht überzeugt, daß sie keine Kinder fraß.
Nach ein paar Minuten verlangsamte die Kugel sich wieder zu einem zügigen Schrittempo wenige Zentimeter über dem Trottoir vor einem der Nebeneingänge des Himmlischen Gartens. Eine Bewegung ihres Fingers schaltete das weiße Leuchten wieder ein.
»Ah«, sagte sie in einem Ton, als fühlte sie sich erfrischt, »das habe ich schon seit Jahren nicht mehr gemacht.« Sie lächelte fast und war einen Augenblick nahezu... menschlich.
Miles war entgeistert, als sie die Sicherheitsprozeduren der Himmlischen Kuppel fast so passierten, als wären sie gar nicht da, abgesehen von einem schnellen Austausch elektronischer Codes. Niemand hielt die Kugel an oder durchsuchte sie. Die uniformierten Männer, deren Kollegen die galaktischen Gesandten mit nüchterner Gründlichkeit gefilzt hatten, traten respektvoll zurück und senkten den Blick.
»Warum halten die uns nicht auf?« flüsterte Miles. Er konnte die Vorstellung nicht unterdrücken, daß die Männer, wenn er sie sehen und hören
Weitere Kostenlose Bücher