Vorkosigan 13 Komarr
Mit einem Seufzer des Bedauerns stellte er die Lampe wieder ins Regal zurück. Einen Moment später änderte er seine Meinung wieder, kaufte sie und ließ sie gleich verschicken.
»Für die Hochzeit werde ich ihm ein weiteres Geschenk besorgen. Das hier soll dann für seinen Geburtstag sein.«
Danach ließ er sich von Ekaterin an das kultiviertere Ende des Distrikts führen, wo die Läden in geräumigen, gut beleuchteten Schaufenstern Schmuck, Kunstwerke und 134
Antiquitäten ausstellten. Dazwischen gab es diskrete Couturiers von der Art wie jene, die Vorkosigans Tante Lakaien schickten. Diese Gegend schien er viel weniger interessant zu finden als die galaktischen Ramschläden ein paar Straßen und Ebenen weiter. Die Munterkeit wich aus seinem Gesicht, bis sein Blick von einer ungewöhnlichen Auslage in der Schauvitrine eines Juweliers angezogen wurde.
Winzige Planetenmodelle, so groß wie Ekaterins
Daumennagel, drehten sich in einer Grav-Blase vor einem schwarzen Hintergrund. Einige der kleinen Kugeln wurden in verschiedenen Vergrößerungen gezeigt, wobei sich herausstellte, dass es sich um vollkommen landkartengetreue Repliken der Welten handelte, die sie darstellten.
Nicht nur Flüsse und Berge und Meere, sondern auch
Städte, Straßen und Dämme wurden in realistischen Farben dargestellt. Überdies bewegte sich die Beleuchtungsgrenze in der Echtzeit für den jeweils infrage kommenden
planetarischen Zyklus über die Miniaturlandschaften; auf der Nachtseite leuchteten Städte wie lebendige Juwelen.
Man konnte die Miniaturplaneten paarweise als Ohrringe oder an Halsketten und Armreifen tragen. Es waren die meisten Planeten des Wurmlochnexus erhältlich,
einschließlich Kolonie Beta und einer Erde, zu der es als Option auch ihren berühmten Mond gab, der sie eine Handspanne entfernt umkreiste. Allerdings war nicht ganz klar, wie jemand diese Paarung an seinem Körper aufhängen sollte. Die Preise, die Vorkosigan keines Blickes würdigte, waren alarmierend.
»Das ist recht schön«, murmelte er beifällig und starrte 135
fasziniert auf das kleine Barrayar. »Ich frage mich, wie sie das machen? Ich weiß, wo ich eins auseinander nehmen lassen könnte.«
»Mir kommen sie mehr wie Spielzeuge denn wie
Schmuck vor, aber ich muss zugeben, sie sind beeindruckend.«
»O ja, ein typisches Technikspielzeug – ein exklusives Produkt dieses Jahr, überall erhältlich nächstes Jahr, danach nirgendwo zu bekommen, bis die Antiquitätenhändler es wieder auf den Markt bringen. Doch … es wäre lustig, ein Set mit allen Planeten des Kaiserreichs zusammenzustellen, Barrayar, Komarr und Sergyar. Ich kenne keine Frau mit drei Ohren… zwei Ohrringe und einen
Anhänger vielleicht, allerdings hätte man dann das soziopolitische Problem, in welcher Rangfolge man die Planeten anordnen soll.«
»Man könnte alle drei an eine Halskette hängen.«
»Stimmt, oder… ich glaube, meiner Mutter würde
bestimmt ein Sergyar gefallen. Oder Kolonie Beta… nein, davon könnte sie vielleicht Heimweh bekommen. Sergyar, ja. das passt. Und schließlich gibt es das Winterfest, und es kommen Geburtstage – schauen wir mal. da ist Mutter, dann Laisa, Delia, Tante Alys, Delias Schwestern, Drou –
vielleicht sollte ich ein Dutzend Sets bestellen und noch ein paar extra dazu.«
»Hm«, sagte Ekaterin und überdachte diesen Ausbruch an rationeller Vorgehensweise, »kennen alle diese Frauen einander?« Waren welche davon seine Geliebten? Sicherlich würde er die doch nicht in einem Atemzug mit seiner 136
Mutter und Tante erwähnen. Oder ging er vielleicht auf Freiersfüßen? Aber… bei allen gleichzeitig?
»Oh, gewiss doch.«
»Glauben Sie wirklich, Sie sollten allen das gleiche Geschenk mitbringen?«
»Nein?«, fragte er unsicher, »Aber… mich kennen sie alle…«
Am Ende zügelte er sich und kaufte nur zwei Ohrringsets, jeweils zwei Barrayars und Komarrs, die er dann für die Bräute der beiden gemischten Hochzeiten austauschte. Dann gab er noch ein Sergyar an einer schönen Kette für seine Mutter hinzu. Schließlich rannte er noch einmal zurück und kaufte ein weiteres Barrayar, doch er verriet nicht, für welche der Frauen auf seiner Liste. Die winzigen Planeten wurden eingepackt und in Geschenkpapier gehüllt.
Ekaterin, die sich von dem komarranischen Bazar etwas überwältigt fühlte, führte Vorkosigan anschließend in einen ihrer Lieblingsparks. Er grenzte an das Ende des Schleusendistrikts und wies einen der größten
Weitere Kostenlose Bücher