Vorsicht Niemandsland

Auf­zü­ge schwar­ze, ab­grund­tie­fe, senk­recht in den Bo­den vor­sto­ßen­de Schäch­te oh­ne je­de Funk­ti­on.
    Aber auch dar­an hat­ten wir bei der Pla­nung ge­dacht! Die­se gäh­nen­den Schlün­de konn­ten un­se­re mit Ein­mann-Flug­ge­rä­ten aus­ge­rüs­te­ten Sol­da­ten nicht auf­hal­ten. Die Ro­bot­glei­ter wa­ren spe­zi­ell für die dün­ne Mar­sat­mo­sphä­re kon­stru­iert wor­den.
    Es er­staun­te mich nicht, als die Schleu­sen­to­re laut­los auf­glit­ten. Das Flim­mern des Schacht­zu­gan­ges wur­de sicht­bar. Die An­ti­gra­vi­ta­ti­ons­fel­der ar­bei­te­ten plötz­lich.
    Han­ni­bal warf mir einen rät­sel­haf­ten Blick zu. Et­was wie Un­ru­he spie­gel­te sich in sei­nen Au­gen.
    Ich blick­te auf sei­ne Fü­ße hin­ab. Sei­ne und Ta­lys Spe­zi­al­schu­he son­der­ten nun bei je­dem Schritt mi­kro­sko­pisch klei­ne, wär­me­strah­len­de Kris­tal­le ab. Das er­gab für un­se­re I-Or­ter wun­der­ba­re Bil­der.
    Ich wun­der­te mich über sei­ne Un­ru­he. Dann fiel mir plötz­lich der klei­ne Feh­ler ein, den wir trotz der sorg­fäl­ti­gen Pla­nung ge­macht hat­ten!
    »Be­ei­len Sie sich!« stieß ich her­vor.
    Mit den Wor­ten rea­gier­te ich mich ab. Ja – wir hat­ten den Bur­schen die »Ent­füh­rung« et­was zu leicht ge­macht! Wir hat­ten zwar dar­an ge­dacht, aber wir hat­ten es nicht zu kom­pli­ziert ge­stal­ten wol­len. Jetzt sah ich ein, daß die Über­wa­chungs­ka­me­ras und die bei­den Wäch­ter nicht aus­reich­ten, um wahr­haft in­tel­li­gen­te, äu­ßerst miß­traui­sche We­sen zu über­zeu­gen.
    Ich über­wand die von Ner­vo­si­tät er­füll­te Au­gen­blicks­s­tim­mung .
    »Da­mit kön­nen Sie um­ge­hen?« kam es fra­gend aus Need­les Mund. Er deu­te­te auf das dicht vor uns lie­gen­de Flim­mern.
    Hin­ter dem halb­run­den Ein­gang des Schach­tes be­gann das Nichts. Es kos­te­te ei­ne un­ge­heu­re Selbst­über­win­dung, ein­fach in die Lee­re hin­aus­zu­sprin­gen. Ein An­ti­gra­vi­ta­ti­ons­lift ent­hielt nun ein­mal kei­nen nor­ma­len, fest und si­cher er­schei­nen­den Auf­zugs­korb. Sein tra­gen­des Ele­ment war das be­herr­schen­de, die Schwer­kraft auf­he­ben­de An­ti-Feld, in dem ein je­der Kör­per ge­wichts­los wur­de. Man muß­te in das er­schre­cken­de Leuch­ten hin­ein­schrei­ten und durch einen kur­z­en Ab­stoß den Kör­per in die ge­wünsch­te Rich­tung be­we­gen. Man »fiel« al­so nach oben oder nach un­ten.
    Die­se Schäch­te hat­ten ih­re un­be­streit­ba­ren Vor­tei­le; aber ei­nem Men­schen for­der­ten sie den letz­ten Fun­ken sei­ner Selbst­be­herr­schung ab. Man muß­te ge­gen den spon­tan ab­weh­ren­den Selbs­t­er­hal­tungs­trieb an­ge­hen.
    »Re­den Sie kei­nen Un­sinn«, fuhr ich är­ger­lich auf. »An­tischwe­re-Fel­der ha­ben Sie erst durch un­se­re Be­leh­run­gen ken­nen­ge­lernt. Ich … was ist das?«
    Nie­mand konn­te das schril­le Heu­len über­hö­ren. Weit hin­ter uns, in der Ge­gend der ver­las­se­nen Zel­le, be­gan­nen die mar­sia­ni­schen Lärmpfei­fen zu gel­len. Au­ßer­dem er­tön­ten un­se­re ei­ge­nen Si­re­nen.
    Han­ni­bal er­in­ner­te mich an et­was. Er hat­te sei­nen Kopf mit bei­den Hän­den um­faßt. Auch ich gab vor, bei die­sen Ge­räuschen Schmer­zen zu emp­fin­den. Nur Man­zo brauch­te nicht den Ul­tra­schall-Emp­find­li­chen zu heu­cheln. Er stamm­te laut Plan vom fünf­ten Pla­ne­ten der Son­ne De­neb.
    »Die to­ten Wa­chen sind ent­deckt! Schnel­ler«, brach es aus Need­les Mund her­vor. »Wie­so ge­sch­ah das so rasch? Die Wach­ab­lö­sung er­folgt erst in ei­ner Stun­de!«
    »Sie soll­ten wis­sen, daß die­ser TS-19 sehr oft sei­ne Kon­troll­gän­ge un­ter­nimmt«, ächz­te ich. »So sprin­gen Sie doch schon!«
    Han­ni­bal glitt in das Flim­mern des Kraft­fel­des hin­aus. Es ge­lang ihm, wil­de Über­schlä­ge und sons­ti­ge Ka­prio­len ei­nes Un­ge­üb­ten zu ver­mei­den.
    Als ich eben­falls nach vorn schritt, emp­fing mich die plötz­li­che Schwe­re­lo­sig­keit wie ein Ham­mer­schlag. Übel­keit stieg hoch. Der Gleich­ge­wichts­sinn be­gann zu re­vol­tie­ren.
    Wir stie­ßen uns vor­sich­tig mit den