0016 - Ich gewann die letzte Runde
verstreute Häuser, vor denen ein viel zu großes Schild stand: Laborfleth.
Ich stoppte vor dem ersten Mann, der mir in die Quere kam.
»Wir suchen ein paar Leute, die hier im Zirkuswagen wohnen sollen«, sagte ich.
Er kratzte sich bedächtig am Kopf.
»Ich glaube, so ein paar Zigeuner treiben sich auf dem Gelände von Birsk herum«, sagte er. »Die erste Farm rechter Hand hinter dem Dorf.«
Birsks Farm war ein sauberes, langgestrecktes Gebäude, das ganz allein lag. Wir konnten den Farmer erreichen. Er nickte auf unsere Frage. »Sie meinen die Zirkusleute, nicht wahr? Ja, ich habe ihnen erlaubt, ihre Wagen unten am Fluß aufzustellen. Sie müssen den nächsten Feldweg nehmen, aber passen Sie auf, daß Sie mit ihrem Salonauto nicht steckenbleiben.«
Die Straße war wirklich schauderhaft. Sie führte in engen, aber sanften Windungen talabwärts, verengte sich zu einer Art Schluchtpfad, durchquerte dann einen dünnen Baumbestand und endete auf einem freien Platz vor dem Ufer eines kleinen Flusses. Wir sahen die drei Wohnwagen und einen klapprigen Ford. Nur ein Mann war zu sehen, der auf dem Trittbrett des Ford saß und auf einer Mundharmonika spielte.
Er sprang auf, als er uns entdeckte, und sah uns erschrocken entgegen.
»Hallo«, sagte ich, »Mr. Face zu sprechen?«
»Leider nein, Sir«, antwortete er. »Ist zur Stadt gefahren.«
»Schade. Sind die beiden Akrobaten da? Wie heißen sie doch schnell? Traiter, nicht wahr?«
Noch während ich sprach, wurde eine der Wohnwagentüren geöffnet. Brandow kam heraus. Er trug nur Hose und Nachthemd. Er ging auf uns zu, als wollte er uns fressen.
»Was wollen Sie?« fragte er finster. »Scheren Sie sich weg. Sie haben hier nichts zu suchen.«
»Hoppla!« rief Phil erstaunt.
Der Mann, mit dem wir zuerst gesprochen hatten, wandte sich an den Riesen und sagte in beschwörendem Ton: »Sei ruhig, die Gentlemen wollten nur die Brüder sprechen.«
»Solange Face nicht hier ist, haben Sie mit keinem zu reden«, beharrte Brandow. »Gehen Sie, sonst mache ich Ihnen Beine.«
Mir langte es. »Halten Sie die Luft an«, konterte ich scharf.
Er machte eine Geste, als wolle er sich auf mich stürzen, und ich überlegte schon, ob ich mich auf einen Boxkampf einlassen oder ihn einfach mit meinem Revolver zur Räson bringen sollte, als die beiden Artisten auf Fahrrädern den gleichen Weg hinunterkamen, den wir benutzt hatten. Einer hatte ein Netz mit Milchflasche am Lenker, der andere trug eine Tüte.
Sie sprangen von ihren Rädern und sahen uns aufmerksam an.
Ich wandte mich von Brandow ab.
»Wir suchen Sie«, erklärte ich den Brüdern. »Vielleicht hat Mr. Face Ihnen gesagt, daß wir eine Arbeit für Sie haben. Könnten Sie uns zeigen, ob es eine Möglichkeit gibt, irgendwo raufzuklettern, wo es unmöglich scheint?«
Sie sahen mich an. Der größere öffnete den Mund. »Ist das ein Befehl?«
»Befehl?« fragte ich erstaunt. »Nein, ein Job, der aus der Staatskasse bezahlt wird.«
Er rieb sich hinter den Ohren. »Wir möchten nichts ohne Face machen. Warten Sie, bis er da ist.«
Ich zuckte mit den Achseln. »Brauchen Sie eine Amme? Warten können wir nicht. Sagen Sie dem Zauberkünstler, er möge mich oder das FBI-Hauptquartier anrufen, falls er gnädig bereit ist, den Job durch Sie übernehmen zu lassen. Wiedersehen.«
Wir wendeten und fuhren nach Washington zurück.
Der Anruf des Chefs der kleinen Truppe kam, kaum daß wir im Hauptquartier angelangt waren. Er entschuldigte sich tausendmal, nannte die Traiters Idioten und versprach, mit den beiden sofort zu jedem Punkt zu kommen, den wir bestimmen würden.
»Kommen Sie also zum Außenamt«, sagte ich.
***
Die Kletterprobe fand am frühen Nachmittag statt. Face brachte die Traiters in dem klapprigen Ford. Die Brüder zogen sich die Hemden über den Kopf und die Hosen aus. Sie trugen unter ihrer Kleidung die Trikots, die sie zum Arbeiten benutzten, und diese mit Goldflittern besetzte Kluft nahm sich seltsam aus in dem nüchternen Hof.
Wie wir benutzten sie eine Leiter, um das Fenster zur ersten Etage zu erreichen. Dort standen sie und rieben sich zweifelnd das Kinn. Schließlich stieg der eine dem anderen auf die Schulter. Der Untermann beugte sich weit nach rechts, hielt sich mit den Füßen am Gitter, während er mit beiden Händen die Waden seines Bruders auf seiner Schulter umklammerte. Es sah aus wie ein lebender Turm zu Pisa, der immer schiefer wurde und jeden Augenblick abbrechen mußte. Kurz bevor die
Weitere Kostenlose Bücher