0336 - Nachts sind alle Gangster grau

herankommen, und er hatte schon die Hand auf dem Türgriff, als ich einen Schritt vortrat.
    Mein Finger krümmte sich um den Abzug der Maschinenpistole, und dann jagte ich eine Kugel in die Luft.
    Jack Orlando fuhr herum. Plötzlich schien alles Blut aus seinem hässlichen Gesicht gewichen.
    Seine Hand war schon auf dem Weg zum Revolver, aber als er die überlegene Waffe in meinen Händen sah, überlegte er es sich plötzlich anders.
    »Lass die Kanone stecken, wo sie ist, Orlando«, befahl ich. »Diesmal habe nämlich ich alle Trümpfe in der Hand.«
    Er blickte mich lauernd an, und seine Blicke irrten umher. In der Ferne hörte ich Phil durch das Gebüsch jagen. Der Schuss musste ihm gezeigt haben, dass sich hier etwas tat.
    »Ich tu dir nicht den Gefallen, mich abknallen zu lassen, G-man«, grollte Jack Orlando. »Den Prozess gegen mich habt ihr nämlich noch lange nicht gewonnen. Was wollt Ihr mir denn eigentlich anhängen?«
    Ich schmunzelte.
    »Es fällt mir schwer, im Augenblick etwas zu finden, das wir dir nicht anhängen können. Mord, versuchter Totschlag, Besitz von Sprengstoffen, illegaler Waffenbesitz, Autodiebstahl. Nenn mir ruhig deine Wünsche, ich kann sie dir in jeder Hinsicht erfüllen.«
    Hinter dem Jaguar trat Phil aus dem Gebüsch. Ich drückte ihm die MP in die Arme, und dann näherte ich mich Jack Orlando langsam.
    »Ich würde dir nicht raten, noch irgendwelche Mätzchen zu machen, Orlando«, knurrte ich.
    Er schüttelte nur den Kopf.
    »Ich weiß, wann ich geschlagen bin, G-man«, erwiderte er bedrückt, aber ich hatte wenig Vertrauen zu seinen scheinheiligen Worten. Ich stülpte ihm die Jacke über die Schultern und hatte ihm schon den Revolver aus dem Schulterhalfter gerissen, bevor er wusste, wie ihm geschah. Dann aber ließ er einen Haken vorschießen, der mir wahrscheinlich Kopfschmerzen verursacht hätte, wenn er sein Ziel getroffen hätte.
    Sein eigener Schwung trieb ihn in meine Linke, die in Magenhöhe einmal kurz vorstieß und ihn nach Luft schnappen ließ.
    Ich ließ in diesem Moment die Handschellen um seine Gelenke schnappen. Dann schleppten wir ihn zum Jaguar und verfrachteten ihn auf dem Rücksitz.
    Ich sah Phil erleichtert an.
    »Jack Orlando wird uns so schnell keine Schwierigkeiten mehr bereiten, wenn man von den Schreibarbeiten absieht, die wir seinetwegen erledigen müssen.«
    Phil fischte die Zigaretten heraus und ließ das Feuerzeug aufblitzen.
    »Ich wühle mich mit Vergnügen durch einen mannshohen Stapel von Formularen, wenn wir dadurch diesen Burschen auf Nummer sicher setzen können.«
    ***
    Trotzdem dauerte es noch eine ganze Weile, bevor wir den einsamen Waldweg verließen.
    Der Ordnung halber durchsuchten wir noch den Lincoln. Als wir den Kofferraum aufgesperrt hatten, fanden wir außer zwei hellen schweinsledernen Koffern auch noch eine dicke Ledertasche, die abgeschlossen war.
    Die Koffer enthielten eine ganze Menge piekfeiner Wäsche. Das ließ darauf schließen, dass Jack Orlando einen längeren Urlaub geplant hatte.
    Jetzt würde ihm die Wäsche allerdings nichts mehr nützen, denn im New Yorker Gefängnis trug jeder Mann die gleiche Uniform.
    Ich fischte die Schlüssel zu der Ledertasche aus einer kleinen Innentasche von Jack Orlandos Jacke.
    Er protestierte dagegen nicht einmal.
    Ich war nicht überrascht, als ich die Tasche öffnete und die dicken Bündel Banknoten sah, die sorgfältig darin verpackt waren.
    Dabei handelte es sich um ein kleines Vermögen für einen Gangster von Orlandos Kaliber. Ein anständiger Durchschnittsbürger hätte damit fürs Leben ausgereicht, aber Jack Orlando stellte größere Ansprüche, und deshalb hatte er diesen letzten großen Job geplant, zu dem er nun allerdings nicht mehr kommen sollte.
    Die Bündel in der Aktentasche trugen schmale, weiße Papierstreifen und Zahlen in der sauberen Handschrift Paul Brentfords. Und jetzt ging mir ein Licht auf.
    Jack Orlando war also nicht nur für den Mord an dem Doc verantwortlich, sondern auch für den vorgetäuschten Selbstmord Paul Brentfords. Wie es dazu gekommen war, würde er uns wahrscheinlich bald, wenn auch recht widerstrebend, mitteilen, dessen war ich sicher.
    Wir packten den ganzen Kram in den Jaguar um, und dann fuhr ich langsam im Rückwärtsgang zu dem Feldweg zurück.
    Nach einer halben Meile holten wir den Streifenwagen der Highway-Patrol ein, bevor wir die Hauptstraße noch erreicht hatten und hielten vor ihm an.
    »Ihr scheint dort draußen ganz ordentliche Arbeit