Brennen Muss Salem

Titel: Brennen Muss Salem Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Stephen King

Vom Netzwerk:

aufladen. Wenn wir etwas verwechseln, macht uns Larry die Hölle heiß.«
    Er entnahm dem Kuvert eine Rechnung und sah sie an.
    »Was steht drauf?« fragte Hank.
    »Heroin«, sagte Royal ernst, »zweihundert Pfund. Außerdem zweitausend Pornohefte aus Schweden -«
    »Gib her.« Hank nahm ihm die Rechnung aus der Hand.
    »Anrichte«, las er. »Wie Larry uns gesagt hat. Aus London.«
    »Irgendwas stinkt da«, sagte Royal.
    »Ja; du!«
    »Nein, Scheiße. Auf dem Zettel ist kein Stempel vom Zoll. Weder auf der Kiste noch auf dem Umschlag, noch auf der Rechnung, nirgends ein Stempel.«
    »Vielleicht haben sie unsichtbare Tinte benützt, die nur unter einem besonderen Licht lesbar wird.«
    »Solange ich im Hafen gearbeitet habe, hat niemand so etwas benützt. Da wurde jedes Frachtgut mindestens hundertmal gestempelt. «
    »Vielleicht sollten wir hineinschauen -«
    »Quatsch. Los, pack zu.«
    Royal zuckte die Achseln. Sie hoben die Kiste hoch, und drinnen bewegte sich etwas. Die Kiste war sehr schwer.
    Ächzend hievten sie die Kiste auf den hydraulischen Heber, und Hank schaltete ihn ein. Als der Heber die Höhe des Wagenbodens erreicht hatte, kletterten sie hinauf und schoben die Kiste in das Wageninnere.
    Irgend etwas an der Kiste mißfiel Royal. Es war nicht nur das Fehlen des Zollstempels. Es war etwas anderes. Etwas Undefinierbares.
    »Los«, rief Hank, »laden wir die ändern Kisten!«
    Die ändern Kisten waren ordnungsgemäß gestempelt. Royal verglich sie mit seiner Packliste und hakte auf der Liste die Collies ab.
    »Wer wird all den Kram kaufen?« fragte Royal, als sie fertig waren. »Ein polnischer Schaukelstuhl, eine deutsche Uhr, ein Spinnrad aus Irland ... Du lieber Gott, ich bin überzeugt, daß sie ein Vermögen dafür verlangen werden.«
    »Touristen«, sagte Hank, »Touristen kaufen alles. Diese Leute aus Boston und New York . .. Sie kaufen auch einen Sack Kuhmist, wenn es ein alter Sack ist.«
    »Mir gefällt diese große Kiste nicht«, sagte Royal. »Sie ist so seltsam.«
    Schweigend fuhren sie nach Salem's Lot zurück. Hank stieg aufs Gaspedal. Ihm gefiel dieser Auftrag ebensowenig wie Royal.
    Sie kamen beim Geschäft an und fanden die Hintertüre offen, wie Larry es angekündigt hatte. Royal versuchte erfolglos, Licht zu machen.
    »Das ist ja hübsch«, knurrte er, »wir müssen den ganzen Kram in der Finsternis abladen. Sag, riecht es hier nicht auch so komisch?«
    Hank schnüffelte. Ja, der Geruch war unangenehm, aber er wußte nicht recht, woran er ihn erinnerte.
    »Vermutlich ist hier lange nicht gelüftet worden«, sagte er.
    So rasch sie konnten, luden sie die Kisten ab, und eine halbe Stunde später schloß Royal mit einem Seufzer der Erleichterung die Hintertür zu und legte eines der neuen Yale-Schlösser vor.
    »Die Hälfte des Auftrags wäre erledigt«, sagte er.
    »Die leichtere«, erwiderte Hank. Er blickte zum Marstenhaus hinauf; es war dunkel, die Fensterläden waren verrammelt. »Ich fahr' nicht gern dort hinauf, und ich schäm' mich nicht, es zu sagen. Wenn es irgendwo spukt, dann dort oben. Die zwei Kerle, die dort wohnen wollen, müssen verrückt sein. Vermutlich zwei Schwule.«
    Sie warfen einen letzten Blick auf die große Kiste, dann schlug Hank die hintere Wagentüre zu und setzte sich ans Steuerrad. Eine Minute später lag das Marstenhaus vor ihnen – dunkel und bedrohlich. Royal fühlte, wie Furcht in seinen Bauch kroch.
    »Himmel, ist das ein gespenstischer Platz«, murmelte Hank.
    »Wer möchte hier wohnen?«
    »Ich weiß es nicht. Siehst du irgendein Licht hinter den Läden?«
    »Nein.«
    Das Haus schien sich ihnen entgegen zu neigen, als erwarte es ihre Ankunft. Hank fuhr die Einfahrt hinauf und weiter zum hinteren Tor. Hank verspürte eine Angst, wie er sie nicht einmal in Vietnam erlebt hatte, obwohl er dort beinahe immer Angst gehabt hatte. Aber das war eine rationale Angst gewesen.
    Jetzt war es etwas Vages, Traumhaftes, das ihm Furcht einflößte. Gespenster? Nein, er glaubte nicht an Gespenster, nicht nach Vietnam.
    Endlich hatte er den Rückwärtsgang gefunden. Er fuhr den Lastwagen zurück, bis dieser knapp vor der Kellertür stand.
    Die verrostete Tür war offen, und in dem roten Schein der Hecklichter schienen die flachen Stufen geradewegs zur Hölle zu führen.
    »Mensch, das gefällt mir nicht«, sagte Hank. Er versuchte zu lächeln, aber es wurde eine Grimasse.
    »Mir auch nicht.«
    Sie sahen einander an, und die Angst senkte sich wie ein schweres Gewicht auf