Dein ist das Leid (German Edition)

auf ihn einredete, wahrscheinlich schon seit ein oder zwei Minuten. „Ist alles in Ordnung?“
    Patrick betrachtete seinen kaum angebissenen Burger und nickte. „Herausragend. Ich bin nur gerade ganz in meiner Arbeit aufgegangen. Aber jetzt habe ich alles Wichtige erledigt und kann mich dem Essen widmen.“
    Was er tat, während er Casey eine SMS schickte. Anrufen würde er später, wenn er in seinem Hotelzimmer für sich war.
    Aber, verflucht, es war toll, endlich mal voranzukommen.
    Und dann noch in großen Schritten.

10. KAPITEL
    Casey hockte auf Ryans Tischkante, kraulte Heros Ohren und ließ sich von Marc auf den neusten Stand bringen, als Patrick anrief.
    „Bleib kurz dran“, sagte sie zu Marc. „Ich will wissen, was in D. C passiert.“
    Sie wechselte die Leitung. „Patrick. Deine kryptische Nachricht habe ich bekommen. Also, was hast du rausgekriegt?“
    „Beim Frühstück gar nichts. Aber eine ganze Menge beim Mittagessen.“
    „Tja, dann stecke ich in einem Dilemma“, erwiderte Casey. „Ich habe dich und Marc gleichzeitig in der Leitung, und ihr habt beide wichtige Neuigkeiten. Wer kommt zuerst?“
    „Rede mit Marc“, antwortete Patrick schnell. „Ich bin hier fertig. Ich bin schon am Flughafen, und der Flieger geht gleich. In ein paar Stunden bin ich zurück.“
    „Kann deine Information bis dahin warten?“
    „Ja. Das wird sie sowieso müssen. Ryan muss dabei sein, wenn wir das durchgehen. Ist er im Büro?“
    „Sicher.“ Casey warf einen Blick hinüber, wo Ryan vor seinem Monitor hockte. Er war gerade dabei, sich John Moranos frühere Beschäftigungsverhältnisse anzusehen, um herauszufinden, woher er so viel Geld hatte. „Ich sitze gerade bei ihm in der Höhle. Aber nicht mehr lange.“
    „Wieso nicht? Ich brauche deine Meinung genauso wie Ryans scharfes Auge.“
    „Kann ich dir meine Meinung nicht auch übers Telefon sagen?“
    „Wahrscheinlich schon. Warum?“
    „Weil ich gleich in die Hamptons rausfahre. Das ist eine lange Geschichte. Erzähl ich dir alles später. Lass mich jetzt mit Marc reden. Guten Flug.“ Sie wechselte erneut die Leitung. „Hey, Marc. Patrick ist auf dem Heimweg mit neuen Informationen, er klingt ganz aufgeregt.“
    „Bis er da ist, bin ich auch wieder im Büro“, erwiderte Marc. „Ich esse gerade was in Simon’s Beach Bakery Café. Das ist der Laden mit der gelben Markise, die man von Amandas Wohnung sehen kann, gleich die Straße runter.“
    „Ja, ich erinnere mich. Amanda hat erwähnt, dass sie und Paul dortoft gegessen haben.“
    „Ich verstehe jetzt auch, warum“, teilte Marc ihr trocken mit. „Die Kuchen sind großartig. Heute Nacht mache ich hundert Liegestütze extra. Aber das ist es wert.“
    „Iss so viel davon, wie du willst. Du hast jede Menge Zeit. Du kommst noch nicht zurück. Wir treffen uns da draußen. Heute Abend haben wir eine Verabredung mit Lyle Fenton.“
    „Tatsächlich?“
    „Sobald ich mit Amanda geredet habe. Ich bin gleich auf dem Weg ins Krankenhaus. Dann muss ich mich durch den Feierabendverkehr raus nach Long Island kämpfen.“ Casey warf einen Blick auf die Uhr. „Jetzt ist es halb vier, vielleicht schaffe ich es noch vor der Rush Hour. Redest du im Simon’s mit jemand Bestimmtem?“
    „Mit allen und jedem, von Simon, dem Besitzer, über die Angestellten bis zu den Gästen. Es ist ein beliebter Treffpunkt, nicht nur während der Saison. Jede Menge Einheimische unter den Stammgästen. Vielleicht hat jemand was Wichtiges über Paul zu sagen.“
    „Die Nachbarn und Freunde hast du also schon abgehakt?“
    „Im Wesentlichen, ja. Sie waren alle bereit, mit mir zu reden, aber ich konnte nichts von Bedeutung herausfinden. Wenn der Bursche noch ein zweites Leben führte, hat er das sehr gut verborgen.“
    „Das würde ich auch, wenn ich in irgendwas Kriminelles verwickelt wäre.“
    „Klar. Jedenfalls muss ich hier noch einiges erledigen. Eigentlich wollte ich Schluss machen und zurückfahren, damit ich auf dem Expressway nicht zu lange brauche. Aber jetzt habe ich noch ein paar Stunden, bis du kommst. Ich will mit einigen der Auftragnehmer reden, die Paul angeheuert hat.“
    „Gute Idee.“ Casey war in voller Fahrt. „Übrigens, wenn Pauls Freunde und Nachbarn nichts Interessantes zu sagen hatten, dann hat das Interview mit Morano wohl was gebracht? Hast du deshalb angerufen? Hat Morano was gesagt, das mit Paul zu tun hat?“
    „Nichts wirklich Eindeutiges. Aber, Casey, der Bursche ist viel zu glatt. Er hat