Der Mörder mit der Spritze

machte aber sonst keine Bewegung. Er
stand einfach nur da und starrte mich an, als wäre ich ein obszöner Störenfried
und als überlegte er sich, was er mit mir anfangen sollte. »Vielleicht ist es
kein Zufall«, sagte er. »Aber Sie bringen mir den Beweis. Sicher, vielleicht
hat ihn jemand mit der Nadel angepiekst , während er
schlief, und als er aufwachte, fand er sich auf dem Mond wieder und fiel
>Plumps!< wieder auf die Erde. Kann so gewesen sein, sicher .«
    »Jemand hat Moley ,
Ingwer und dem Rennenden Hirsch Überdosen verpaßt«, sagte ich. »Da bin ich ganz
sicher. Vielleicht sehen Sie das nur nicht ein, weil Sie es nicht einsehen
wollen .«
    »Vielleicht«, sagte er. »So, dann
mal zu, die Jungs können hier aufräumen .« Er nahm mich
am Arm und führte mich hinaus. Ehe ich mich losmachen konnte, waren wir im
Wohnraum.
    »Was soll das? Wird dieser Fall
auch vertuscht? Hören Sie, Sergeant, diesmal können Sie nicht behaupten, es sei
ein Unfall gewesen .«
    Er zuckte die Schultern und
grinste auf eine Weise, die mir die Gänsehaut über den Rücken jagte. »In diesem
Haus wohnt doch keiner, der nicht irgendwelche Drogen nimmt, oder? Das ist eine
Tatsache, die ich beweisen kann. Wir haben inzwischen eine Menge Marihuana
gefunden. Und diesmal können Sie nicht behaupten, wir hätten es unterschoben .«
    »Soll das heißen, daß Sie
wieder alle verhaften ?«
    »Aber sicher. Alle, die wir
kriegen können. Es sieht so aus, als hätten sich einige inzwischen aus dem
Staub gemacht .«
    »Sie gingen, als ich Sie
anrief«, gab ich zu.
    »Okay. Das waren also Charles
Holloway, und wer noch ?«
    »Sie nennen ihn Sauron . Er ist ihr Anführer. Seinen richtigen Namen weiß
ich nicht .«
    »Ach ja, stimmt. Edward Landall heißt er. Einschlägig vorbestraft. Ist schon mal
mit Marihuana erwischt worden .«
    »Na gut, Sergeant«, grollte
ich, »ich habe verstanden. Sie werden die jungen Leute wegen einer Kleinigkeit
verhaften, den Mord aber vergessen. Was Sie betrifft, sind das ohnehin nur degenerierte Rauschgiftsüchtige, und es ist Ihnen ganz egal, ob
sie umgelegt werden oder nicht. Stimmt’s ?«
    Er zuckte die Achseln.
»Rauschgift ist mir nicht egal, Mr. Roberts. Wie ich schon sagte, hier haben
wir kein Heroin gefunden. Aber irgendwo steckt es, und es liegt mir viel daran,
herauszubekommen, wo .«
    »Ich hoffe, daß Sie dabei auch
auf den Mörder stoßen. Jedenfalls werde ich nicht eher lockerlassen, bis er
gefunden ist .«
    »Okay, Roberts, reden Sie ruhig
weiter und spielen Sie mit Ihren Beziehungen — aber ich werde diesen Fall auf
meine Art lösen, nicht auf Ihre; mir ist klar, daß die Jungen vom Heroin
umgebracht worden sind. Das Heroin ist der Mörder, und den suche ich. Und auf
Ihre Hilfe kann ich verzichten. Ich gebe Ihnen nur einen guten Rat: halten Sie
sich aus der Sache raus .« Er starrte mich mit harten
grauen Augen an und trat von einem Fuß auf den anderen.
    »Sicher, Sergeant, ich werde
Ihren Rat befolgen«, nickte ich freundlich. »Passen Sie aber auf, wenn Sie das
Zeug suchen, daß sich niemand von hinten anschleicht und Sie damit in den
Hintern piekst .«
    Darüber mußte er noch nicht
einmal lächeln. Was sollte ich mit einem Mann anfangen, der seine eigenen
Vorstellungen von Rechtsstaatlichkeit hatte und keinen Sinn für Humor? Ich
beschloß, beim Geschäft zu bleiben. »Ehe Sie die jungen Leute wegbringen, würde
ich gern noch einmal mit ihnen reden. Allein. Das heißt, wenn Sie nicht
befürchten, daß ich ihnen dabei eine tödliche Dosis Heroin verabreiche .«
    »Darüber mache ich mir
überhaupt keine Sorgen«, sagte er leichthin. »Jeder Anwesende wird nackt
ausgezogen und untersucht, ehe er einen Fuß vor die Tür setzt. Wenn Sie oder
die jungen Leute Grund haben, sich Sorgen zu machen, dann sollten Sie besser
gleich damit anfangen .«
    J. C. Christopher starrte wie
üblich in Trance zur Decke, als wartete er geduldig darauf, daß eine wahnsinnig
gewordene Welt zur Besinnung kam. Das rührte nicht nur von den Drogen. Sein
Kopf war so ausgeflippt, daß er nie wieder auf die Erde zurückkehren würde.
    Die anderen waren ziemlich
beunruhigt. Sie waren jetzt keine feste Einheit mehr, die geschlossen Front
gegen die Gesellschaft machte. Moleys Tod und Saurons Flucht hatten ihren Zusammenhalt zerstört — und
jetzt waren sie nur noch fünf verschreckte Kinder und diese eine ausgeflippte
Version von Jesus Christus.
    Selbst Bang-Bang schaute mich
an, als sei ich eine Art Big Daddy, der ihnen das