Die Sphaeren

Titel: Die Sphaeren Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Iain Banks

Vom Netzwerk:

antwortete die Maschine, als Hippinse endlich schwieg.
    Holse runzelte die Stirn. »Welche Art von Abfertigung?«
    »Identitätsfeststellung, rechtliche Vereinbarungen in Hinsicht auf das Verhalten von Besuchern der Nestwelt, Informationsaustausch …«
    »Informationsaustausch? Was bedeutet das?« Holse hatte einem Gemeindekonstabler bei seinen Ermittlungen in Hinsicht auf den Diebstahl von Geschirr aus einem Grafschaftshaus geholfen. Es war eine weitaus rauere und schmerzlichere Erfahrung gewesen, als die Worte »bei den Ermittlungen helfen« vermuten ließen. Er befürchtete, dass es sich bei »Informationsaustausch« um eine ähnliche schön klingende Lüge handelte.
    »Alle vorhandenen Daten werden den Wissensreservoirs der Nestwelt zur Verfügung gestellt«, sagte Nuthe 3887b. »Auf einer philanthropischen oder karitativen Basis.«
    Holse blieb argwöhnisch. »Tut der Vorgang weh?«, erkundigte er sich.
    »Natürlich nicht!«, erwiderte die Maschine und klang schockiert.
    Holse nickte. »Na schön. Fahr fort.«
    »Der 512. Stufe FünftStrang ist eine von der Kultur verwaltete Einrichtung«, sagte die Maschine. Ferbin und Holse lehnten sich zurück und wechselten einen neuerlichen Blick.

    »Darauf wollte ich gerade zu sprechen kommen!«, entfuhr es Hippinse, als sich der in ihm angesammelte Ärger plötzlich Luft machte, und er untermalte seine Worte mit einer ausladenden Geste.

    Ein dickes kleines Schiff, das den Wagen, mit dem sie unterwegs waren, einfach verschluckte, brachte sie zu der Station.
    Die Reise dauerte etwa zwanzig Minuten, und ein Schirm zeigte ihnen den vor dem Schiff liegenden Bereich. Hippinse plapperte unaufhörlich, wies auf Sehenswürdigkeiten hin, besonders berühmte oder gut gestaltete Kabelmuster und Rohrgravuren, beachtenswerte Raumschiffe beim An- oder Abflug, besondere atmosphärische Effekte und einige Favela-Strukturen, die offiziell nicht zur Nestwelt gehörten und in dem Gerüst konstruiert worden waren, das Syaung-un umgab, in dem schützenden Kokon aus Zylindern, Rohren, pfeilerartigen Gebilden und Atmosphäreschleiern.
    Der 512. Stufe FünftStrang war eine Art geschlossenes Miniorbital und so gestaltet, dass er wie ein Teil der Nestwelt wirkte. Er durchmaß nur achthundert Kilometer, und solange man sich nicht in seiner unmittelbaren Nähe befand, wirkte er unbedeutet im Vergleich mit den Schleifen und Wirbeln in den Hauptzylindern der riesigen Welt: nur ein winziger Fingerring in der Unermesslichkeit der Bündel aus Röhren und Superkabel.
    Aus der Nähe gesehen sah die Station wie das Rad eines Wagens aus. Sie dockten bei der Nabe an. Nuthe 3887b blieb an Bord und wünschte ihnen alles Gute. Das lange blonde Haar umgab Hippinses Kopf wie eine goldene Wolke; er
strich es zusammen und brachte es mit einem Haarnetz unter Kontrolle. Der Wagen verließ das dicke Schiff, glitt durch eine gewölbte, hohle Speiche und erreichte einen schmalen, verdrehten Turm.
    »Hier scheint man ganz versessen darauf zu sein, dass alles durchsichtig ist«, sagte Holse. Er schaute durch den klaren Boden des Wagens, durch die transparente Seite der hohlen Speiche und das durchsichtige Dach des Miniaturhabitats weiter unten.
    »Die Morthanveld legen großen Wert auf Klarheit«, erwiderte Hippinse. »Der Kultur käme es nicht in den Sinn, ihre eigenen Orte anders zu gestalten.« Er schnaubte und schüttelte den Kopf.
    Die Station enthielt eine eigene Strang-Welt, eine rotierende Landschaftsschleife mit Parks, Flüssen, Seen und Hügeln, in der Luft darüber zart anmutende Flugmaschinen. Auf dem Weg hinab fühlten Ferbin und Holse, wie die Schwerkraft zunahm.
    Als sie sich einer Ansammlung von etwas näherten, das nach an der Speiche klebenden, halb versilberten Glaskugeln aussah, wurde der Wagen langsamer. Er verließ den dunstigen Sonnenschein, kroch durch Dunkelheit und hielt tief im Innern des Kugelhaufens an.
    »Wir sind da, meine Herren!«, verkündete Hippinse und rieb sich die fleischigen Hände.
    Sie betraten den matt erhellten, angenehm riechenden Innenraum vor ihnen und gingen durch einen gewölbten, breiter werdenden Korridor – die Schwerkraft war ein wenig höher als jene, die sie gewohnt waren, doch der Unterschied fiel, im wahrsten Sinne des Wortes, kaum ins Gewicht. Kurz
darauf erreichten sie einen weiten offenen Bereich, dominiert von großen Felsen, Bächen und kleinen Seen unter den miteinander verbundenen Wipfeln riesiger gelbgrüner und blaubrauner Gewächse. Weit oben drehte