Drachenritter 04 - Der Drache im Krieg

ich gehe, Carolinus?« fragte sie den Magier.
    »Aber keineswegs, meine Liebe«, erwiderte Carolinus. »Ich glaube, es wäre gar nicht so schlecht, wenn Ihr zumindest den ersten Teil unseres kleinen Gesprächs mitanhören würdet.«
    »Dafydd!« rief Brian und sprang von seinem Hocker auf. Giles tat es ihm gleich. Seite an Seite stürmten sie durch den Raum, und da sie unter sich waren, vollzogen sie die übliche Begrüßung mit Umarmungen und Schulterklopfen in allem Überschwang, eine Prozedur, die Dafydd mit erfreutem Lächeln, aber leicht gequältem Ausdruck um die Augen über sich ergehen ließ. Er selbst neigte nicht dazu, seine Gefühle zur Schau zu stellen, und dieser Überschwang so kurz nach ihrem letzten Beisammensein stürzte ihn, wie Jim mutmaßte, in Verlegenheit.
    Nachdem sie sich begrüßt hatten, nahmen die Ritter wieder Platz, und Brian bedeutete Dafydd, es ihnen gleichzutun. Da aber kein freier Hocker mehr übrig war, ließ Dafydd sich mit verkreuzten Beinen auf dem Boden nieder. Die Aufmerksamkeit richtete sich wieder auf Carolinus.
    »Ihr habt meine Frage nicht beantwortet, Carolinus«, sagte Jim.
    »Wirklich«, sagte Carolinus. »Nun denn, wenn man Euch alles haarklein auseinandersetzen muß, werde ich wiederholen, was ich Euch schon einmal erklärt habe: Für den Schöpfungsprozeß, der zum Wirken von Magie vonnöten ist, bedarf es körperlicher Kraft. Und ich brauche im Augenblick alle Kraft, die ich habe. Zum einen brauche ich sie, um Euch alle mitsamt Eurer Ausrüstung und Euren Pferden nach Frankreich zu bringen.«
    Lange Sekunden herrschte Stille im Raum.
    »Nun«, sagte Jim, »ich glaube, ich habe Euch erzählt, daß ich zufällig noch diese Blase besitze ...«
    »Das weiß ich!« fuhr Carolinus ihn an. »Aber zufällig habe ich sie gerade zerstört. Sie mag ja für sterbliche Augen nicht sichtbar gewesen sein, aber im Augenblick könnten uns zu viele unsterbliche und halbsterbliche Augen beobachten. Und belauschen - achtet auf Zaubersprüche, die nicht so zu funktionieren scheinen, wie Ihr es von ihnen erwartet. Das bedeutet, daß der Kopf des Ganzen Einfluß nimmt. Wie dem auch sei, die Zeit ist ein entscheidender Faktor, und Ihr hättet die Blase nach Eurer Ankunft verstecken müssen. Nein, nein, es gibt nur eine vernünftige Methode; ich muß Euch alle sofort nach Brest bringen - ich glaube, bei Eurem letzten Frankreichaufenthalt wart Ihr auch einmal dort?«
    »Ja«, sagte Jim.
    »Und Eure Entscheidung, die anderen zu begleiten, ist wirklich endgültig, Dafydd?« fragte Carolinus.
    »O ja«, versicherte ihm Dafydd. »Danielle meinte, ich liefe mit Jammermiene umher. Ich sagte, es täte mir einfach nur ein wenig leid, das sei alles. Aber Ihr kennt ja meine Frau - sie sagte, so wie ich mich benähme, wolle sie nicht mit mir Zusammensein, und ich solle zusehen, daß ich gesund und munter zurückkomme.«
    »Nun denn«, sagte Carolinus, »Euch alle dorthin zu bekommen, ist nicht weiter schwierig. Habt Ihr alles, was Ihr mitnehmen wollt?«
    Brian, Giles und Dafydd nickten einträchtig.
    »Ich muß mir noch etwas aus der Kemenate holen...«, begann Jim.
    »Es ist draußen im Flur, Jim«, meldete Angie sich zu Wort.
    »Ach? Na gut«, sagte Jim. »Aber überstürzen wir die Sache nicht etwas, Carolinus? Wir haben keine sehr klare Vorstellung davon, wonach wir dort drüben eigentlich suchen sollen. Verratet mir, was Euch Granfers Worte gesagt haben.«
    »Nun, eines haben sie mir gewiß gesagt«, erwiderte Carolinus. »Granfer hat Euch keineswegs alle Glieder der Kette enthüllt. Ich glaube, daß er sie selbst nicht alle kennt. Der Kopf kann unmöglich Ecotti sein. Er verfügt einfach nicht über die notwendigen Fähigkeiten, wie ich Euch bereits erklärt habe. Genausowenig wie diese Seeschlange - Essessili - ohne weiteres so viele andere Seeschlangen dazu bewegen könnte, bei der Sache mitzumachen.«
    »So?« meinte Jim.
    »So«, fuhr Carolinus ihn an. Da war er wieder, dieser ungewohnte Beiklang nörgelnder Verärgerung. »Ihr werdet nach Frankreich ziehen, um herauszufinden, wer das fehlende Glied in der Kette ist! Wer ist der Kopf hinter der Teilnahme der Seeschlangen an der französischen Invasion? Diese Rolle kann nur von jemandem besetzt sein, der nicht nur sehr klug ist, sondern auch sehr versiert in den Künsten der Magie -was auf Ecotti keineswegs zutrifft.«
    »Aber Ihr habt uns doch erklärt - bitte um Verzeihung«, sagte Jim, »Ihr habt mir erklärt - daß laut Revisionsabteilung