Galaxis Science Fiction Bd. 08

Titel: Galaxis Science Fiction Bd. 08 Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Lothar (Hrsg.) Heinecke

Vom Netzwerk:

Liebchen. Polyorketes wollte Kloros töten, und Windham wurde von patriotischen Gefühlen geleitet. Was mich betrifft, so fürchte ich, hielt ich mich für einen edlen Idealisten. Trotzdem war das für keinen von uns ein genügend starkes Motiv, um in einen Raumanzug zu steigen und sich in den B-Schacht stecken zu lassen. Warum also haben ausgerechnet Sie es getan?«
    »Warum das Wort: ausgerechnet Sie?«
    »Nehmen Sie es mir nicht krumm, aber Sie scheinen keinerlei Gefühle zu kennen.«
    »Wirklich?« Mullens Stimme hatte sich nicht verändert. Sie war wie immer leise, pedantisch und präzis. Aber irgendwie schien in seiner Frage ein angespannter Unterton mitzuschwingen.
    »Das ist nur Selbsterziehung, Mr. Stuart, und Selbstbeherrschung. Ein Mann, der nicht größer ist als ich, kann sich nicht leisten, Gefühle zu haben oder zu zeigen. Können Sie sich etwas Lächerlicheres vorstellen als einen Mann wie mich, der einen Wutanfall bekommt? Ich bin einen Meter und einundfünfzig groß und wiege genau einhundertundzwei Pfund. Ich bestehe auf dem einen Zentimeter und den zwei Pfund.
    Kann ich würdevoll sein, stolz? Kann ich mich zu meiner vollen Größe aufrichten, wie man so schön sagt, ohne bei meinem Gegenüber einen Lachkrampf hervorzurufen? Wo kann ich eine Frau treffen, die mich nicht sofort mit einem Kichern stehenläßt? Es ist ganz natürlich, daß ich lernen mußte, mir die Zurschaustellung von Gefühlen zu verkneifen.
    Sie sprechen über Ihre Hände. Keinem Menschen würden Ihre Hände auffallen, keiner würde merken, daß sie anders sind, wenn Sie nicht darauf aus wären, allen Leuten sofort in der ersten Minute der Bekanntschaft alles darüber zu erzählen. Aber glauben Sie etwa, ich könnte die mir fehlenden zwanzig Zentimeter vertuschen? Daß sie nicht die erste – und in den meisten Fällen, die einzige Tatsache sind, die andere Leute an mir bemerken?«
    Stuart fühlte sich zutiefst beschämt. Er hatte Mullen gezwungen, seinen Schutzschild zu lüften. Das hätte er nicht tun sollen.
    Er sagte: »Es tut mir leid.«
    »Warum?«
    »Ich hätte sie nicht fragen sollen. Ich hätte selbst sehen sollen, daß Sie – daß Sie…«
    »Daß ich was? Daß ich versucht habe, mich mir selbst gegenüber zu beweisen? Zu beweisen, daß ich zwar klein an Körper bin, aber den Mut eines Riesen besitze?«
    »Ich würde es nicht so ausgedrückt haben.«
    »Warum nicht? Seien Sie nicht kindisch. Es ist eine vollkommen törichte Idee, und nichts dergleichen ist der Grund für das, was ich getan habe. Was hätte ich damit erreichen können? Was meinen Sie? Werden Sie mich jetzt den Fernsehkameras gegenüberstellen – und sie dabei nach unten verstellen, damit sie mein Gesicht in das Objektiv bekommen – und mir einen großen Empfang bereiten, wenn, wir auf der Erde landen? Oder mich auf einen Stuhl stellen, damit sie mich mit Orden behängen können?«
    »Das werden sie höchstwahrscheinlich tun.«
    »Und was würde mir das helfen? Sie würden sagen: Donnerwetter, und er ist doch so ein kleiner Kerl.
    Und danach? Soll ich jedem Mann, der mir begegnet, sagen: Sie müssen wissen, ich bin der Mann, den sie letzten Monat für außerordentliche Tapferkeit ausgezeichnet haben. Wie viele Orden, Stuart, glauben Sie wohl, wären nötig, um das Fehlen von zwanzig Zentimetern und sagen wir sechzig Pfund wettzumachen?«
    Stuart sagte: »Ich verstehe Sie jetzt.«
    Mullens Worte folgten einander jetzt ein wenig schneller. Ihre anfängliche Kühle hatte einer kontrollierten Hitze stattgegeben, die sich ein wenig erwärmte.
    »Früher gab es Tage, an denen ich dachte, ich würde es ihnen eines Tages zeigen, diesen geheimnisvollen ihnen, die die ganze Welt umschließen. Ich würde die Erde verlassen und neue Welten für mich erobern, ganz für mich allein. Ich würde ein zweiter und noch kleinerer Napoleon sein. Deshalb verließ ich die Erde und ging zum Arkturus. Und was konnte ich auf dem Arkturus tun, was ich nicht auch auf der Erde hätte tun können? Nichts, gar nichts. Ich bin Buchhalter geworden. Der eitle Wunsch, auf Zehenspitzen zu gehen und größer zu erscheinen als ich wirklich bin, liegt deshalb schon lange hinter mir.«
    »Warum also taten Sie es dann?«
    »Ich verließ die Erde, als ich achtundzwanzig war. Seit damals habe ich das Arkturus-System nie verlassen. Diese Reise sollte mein erster Urlaub sein, mein erster Besuch auf der Erde nach all dieser Zeit. Ich wollte ein halbes Jahr dableiben. Statt dessen fingen uns die