Himmelskrieg: Roman (German Edition)

neu.
    Außerdem waren jetzt große Flächen schneefrei, vor allem in den höheren Zonen. »Das sieht ganz anders aus als auf den Bildern«, wunderte sie sich.
    »Tja, das kommt davon, wenn man eine Atombombe zündet«, kommentierte Zack.
    Mit weiten Sprüngen gewannen Makali und Zack an Höhe. »Seien Sie vorsichtig«, warnte Zack. »Bei dieser niedrigen Gravitation kann man leicht übers Ziel hinausschießen.«
    Makali nahm die Warnung zur Kenntnis, ohne ihr Verhalten zu ändern. Sie schätzte, dass der Schlot mindestens dreißig Meter tief war, in dieses Loch hätte ein zehnstöckiges Gebäude hineingepasst. Sie merkte auch, dass die Schwerkraft rapide abnahm, je weiter sie sich von der Stelle mit den Tunnelabzweigungen entfernten. Ein paarmal verlor sie die Bo denhaftung, aber Zack verhinderte, dass sie stürzte. »Was habe ich Ihnen gesagt?«, erinnerte er sie.
    Beflügelt durch ihren euphorischen Forscherdrang und in der niedrigen Schwerkraft fiel es Makali schwer, ihr Tempo zu drosseln. Selbst Williams sprintete nicht weit hinter ihr die Rampe hoch.
    »Nur nicht übertreiben!«, rief Zack und bemühte sich, Williams’ Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. »Hier gibt es kein Schutzgeländer!«
    Makali hielt seine Befürchtungen für unbegründet. Für sie stand fest, dass ein Sturz von der Rampe keine Gefahr darstellte – der Fall würde langsam vonstatten gehen und die Landung nicht schmerzhaft sein … immer vorausgesetzt natürlich, dass man überhaupt auf dem Grund des Schlots ankam. Sie wusste, dass die meisten Asteroiden und andere astronomische Körper so klein waren und so wenig Masse und Schwerkraft besaßen, dass ein rennender Mensch leicht Fluchtgeschwindigkeit erreichen konnte.
    Wenn sie daran dachte, fürchtete sie sich mehr davor, ein menschlicher Satellit Keanus zu werden als sich bei einem eventuellen Sturz zu verletzen.
    Oben angekommen, stoppten sie und Zack so schnell, wie es die glatte Oberfläche und die geringe Gravitation erlaubten.
    Williams war nicht so geschickt wie sie. Er verlor den Halt, landete auf dem Hintern und rutschte weiter, bis er gegen Zack und Makali stieß. Makali hatte schon Angst, sie beide könnten umkippen wie Bowlingkegel, aber Williams prallte von ihnen ab und fing an, sich zu drehen.
    Nachdem sie und Zack mit vereinten Kräften dem Schriftsteller wieder auf die Füße geholfen hatten, trudelten auch Dale und Valya oben ein.
    »Hey, Makali«, sagte Dale, als die Gruppe wieder vereint war. »Könnten Sie uns jetzt, wo wir schon mal hier sind, vielleicht aufklären, warum Sie auf einmal losgesaust sind?«
    Gott, ging dieser Kerl ihr auf die Nerven! Wäre sie auf einer Langzeitmission sein Kommandant gewesen, hätte sie ihn nicht nur frühzeitig nach Hause geschickt … sie hätte ihn aus der Luftschleuse geworfen. »Weil wir drauf und dran waren, umzukehren und in die Tunnel zurückzugehen«, erklärte sie. »Das hier ist meine einzige Chance, um auf Keanus Oberfläche zu laufen.«
    »Und? Hat sich das Risiko wenigstens gelohnt?«
    »Sehen Sie sich doch um und geben Sie sich selbst die Antwort.« Ihr erster Eindruck war, dass sie sich in einer Welt befand, in der es lediglich zwei Farben gab: Schwarz und Weiß. Sogar das anpassungsfähige optische System ihres Schutzanzugs hatte zu kämpfen, als sie den Blick von der Oberfläche hob und in den Himmel schaute.
    Makali hatte genauso viele Bilder von Keanus Oberfläche gesehen wie alle anderen hier. Auf den Darstellungen erschien das NEO wie irgendein x-beliebiger großer, vereister Komet oder Asteroid … Felsbrocken ragten aus uraltem Eis und Schnee hervor. Die Landschaft glich im Großen und Ganzen Island im Winter.
    Aber jetzt war dies nicht mehr der Fall. Die fernen Hügel schienen sich kaum verändert zu haben, aber die Umgebung, in der sie standen, war nahezu frei von Schnee, und der bloß liegende Untergrund war glatt und glänzend. »Was zum Teufel ist das?«, fragte Zack.
    »Vor einer Woche sah hier alles ganz anders aus.«
    »Korrekt.« Er lief ein paar Schritte auf dem glänzenden Boden und tippte mit dem Fuß darauf. »Das sind tatsächlich große Platten«, sagte er.
    Nachdem ihre Augen sich angepasst hatten, waren Makali ebenfalls die Kanten aufgefallen. »Glauben Sie, es könnte sich um die Außenhülle des Raumschiffs der Architekten handeln?«, fragte Williams.
    »Aber der Boden ist nicht einheitlich«, bemerkte Dale Scott, nachdem er ein Dutzend Meter weit gegangen war. »Hier enden die