Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain

dixième siècle, Montfaucon
a représenté une cérémonie semblable ; que l’ignorance du siècle appliquait au
roi David. Voyez Monuments de la Monarchie française , t. I, Discours
préliminaire .
    [3930] Cœsaries prolixa ..... crinium flagellis per
terga dimissis , etc. Voyez la préface au troisième volume des Historiens
de France , et l’abbé Le Bœuf, Dissert ., t. III, p. 47-79. Cet usage
particulier des Mérovingiens est constaté par les écrivains nationaux, et
étrangers ; par Priscus, t. I, p. 608 ; par Agathias, t III, p. 49 ; et par
saint Grégoire de Tours, t. III, 18 ; VI, 24 ; VIII, 10 ; tome II, pages 196,
278, 316.
    [3931] Voyez une description originale de la figure de
l’habillement, des armes et du caractère des anciens Francs ; dans Sidonius
Apollinaris, Panégyrique de Majorien, 238-254. De telles peintures, quoique
grossièrement tracées, ont une valeur réelle et particulière. Le père Daniel ( Histoire
de la Milice française , t. I, p. 2-7) a éclairci cette description.
    [3932] Dubos, Hist. crit ., etc., t. I, p. 271, 272.
Quelques auteurs ont placé Dispargum de l’autre côté du Rhin. Voyez une Note des éditeurs bénédictins aux Historiens de France , t. II, p. 166.
    [3933] La forêt Carbonnaire ou Carbonnienne était cette
partie de la grande forêt des Ardennes, qui est située entre l’Escaut et la
Meuse. Valois, Notitia Gall ., p. 126.
    [3934] Saint Grégoire de Tours, l. II, c. 9, t. II, p. 166,
167 ; Fredegar., Epitomé , c. 9, p. 395 ; Gesta reg. Francor ., c.
5, t. II, p. 544 ; Vit. S. Remig. ab Hincmar , t. III, p. 373.
    [3935] . . . . . Francus qua Cloio patentes
    Atrebatum terras pervaserat ......
    Panegyr. Majorian ., 212.
    L’endroit exact était une ville ou un village appelé,
Vicus Helena, dont des géographes modernes ont découvert le nom et
l’emplacement à Lens. Voyez Valois, Notit. Gall ., p. 246. Longuerue, Description
de la France , t. II, p. 88.
    [3936] Voyez un récit vague de cette action dans Sidonius,
Panégyrique de Majorien, 212-230. Les critiques français, impatiens d’établir
leur monarchie dans la Gaule, ont tiré un argument très fort du silence de
Sidonius, qui n’ose faire entendre que les Francs aient été forcés de repasser
le Rhin après leur défaite. Dubos, t. I, p. 322.
    [3937] Salvien ( de Gubern. Dei ., l. VI) a raconté en
style vague et déclamatoire les calamités de ces trois villes, qui sont
clairement constatées par le savant Mascou, Hist. des anciens Germains ,
IX, 21.
    [3938] Priscus, en racontant la contestation, ne nomme pas
les deux frères dont il avait vu un à Rome, et qu’il dépeint comme un
adolescent, sans barbe et avec de longs cheveux flottants. ( Historiens de
France , t. I, p. 607, 608.) Les éditeurs bénédictins penchent à croire
qu’ils étaient les fils de quelque roi méconnu des Francs, dont le royaume
était situé sur les bords du Necker ; mais les arguments de M. de Foncemagne ( Mém.
de l’Accad ., t. VIII, p. 464) semblent prouver que les deux fils de Clodion
disputèrent sa succession, et que le plus jeune était Mérovée, père de
Childéric.
    [3939] Sous la race mérovingienne le trône était héréditaire
; mais tous les fils du monarque défunt étaient autorisés également à partager
ses trésors et ses États. Voyez les Dissertations de M. de Foncemagne
dans les sixième et huitième volumes des Mém. de l’Académie .
    [3940] Il existe encore une médaille de la belle Honoria ;
elle porte le titre d’Augusta et sur le revers on lit la légende assez déplacée
de salus reipieblicœ , autour du monogramme du Christ. Voyez Ducange, Fam.
byzant ., p. 67-73.
    [3941] Voyez Priscus, p. 39, 40. On pouvait alléguer avec
raison que si les femmes avaient eu les prétentions au trône, Valentinien, qui
avait épousé la fille et l’héritière de Théodose le jeune, aurait réclamé ses
droits sur l’empire d’Orient.
    [3942] Jornandès ( de Succes. regn ., c. 97, et de
Reb. getic ., c. 42, 674) et les Chroniques de Prosper et de Marcellin
racontent très imparfaitement les aventures d’Honoria ; mais il est impossible
de les rendre croyables ou probables, à moins de séparer, par un intervalle de
temps et de lieu, son intrigue avec Eugène, de son invitation à Attila.
    [3943] Exegeras mihi ut promitterem tibi, Attilœ bellum
stylo me posteris intimaturum ..... Cœperam scribere ; sed operis arrepti
fasce perspecto tæduit inchoasse . Sidon. Apoll., l. VIII, epist .