Irrfahrt

gebraucht werden.
    anblasen - aus Druckluftflaschen Preßluft in Tauchzellen strömen lassen. Diese verdrängt das darin befindliche Wasser und gibt dem U-Boot Auftrieb.
    aufbacken - den Tisch (die «Back») decken, Geschirr auftragen.
    aufklaren - aufräumen, in Ordnung bringen.
    auflegen - ein Schiff zeitweilig außer Dienst stellen.
    aufslipen - ein Schiff mit Hilfe einer Winde zu Reparaturzwecken auf einer schiefen Ebene hochziehen.
    ausösen - ausschöpfen.
    aye-aye - (engl.) ja, ja; gebräuchliche Bestätigung, entspricht bei Seeleuten dem Jawohl.
    Back - Tisch, ursprünglich Aufbau über dem Vorschiff.
    Backbord - Linke Seite des Schiffes in Fahrtrichtung.
    Backschafter - Besatzungsmitglied, das Tisch decken, Essen auftragen und abräumen muß.
    Badegast - Zeitweilig an Bord befindlicher Nichtseemann.
    Beaufort-Skala - Von dem britischen Admiral Beaufort aufgestellte Skala der Windstärken.
    Besteck - Verfahren zur Bestimmung der Schiffsposition.
    Bilge - Tiefster Raum über dem Kiel des Schiffes, in dem sich eingedrungenes Wasser sammelt.
    Boje - Verankerter Schwimmkörper zur Markierung der Fahrrinne.
    Bootsmann - Ältester seemännischer Unteroffizier.
    Brander - Kleines Segelschiff mit brennbaren Stoffen; wurde bis etwa 1850 an große feindliche Kriegsschiffe herangesteuert, um diese in Brand zu setzen.
    Braßfahrt - Schnelle Fahrt.
    Bugraum - Vorderster Raum eines U-Bootes, in dem die Torpedobewaffnung untergebracht ist und die Mannschaften wohnen.
    Chief - Leitender Ingenieur.
    cruiser - (engl.) Kreuzer.
    Davit - Kleiner Kran, u. a. zum Aussetzen von Beibooten.
    Decksladung - Ladung, die ungeschützt an Deck liegt.
    destroyer - (engl.) Zerstörer.
    Dickschif - Schweres Schiff, Schlachtschiff, Panzerkreuzer.
    divide et impera - (lat.) teile und herrsche.
    Dock - Absperrbares Hafenbecken, um ein Schiff für Reparaturarbeiten an Unterwasserteilen trockenzustellen.
    Douhetismus - Von dem italienischen General Douhet (1869-1930) vertretene These von der kriegsentscheidenden Bedeutung der Luftherrschaft und der strategischen Luftoffensive.
    dreadnought - (engl.) Großkampfschiff.
    duke et decorum est pro patria mori - (lat.) süß und ehrenhaft ist es, für das Vaterland zu sterben.
    Dwarslinie - Schiffe fahren nebeneinander auf gleicher Höhe.
    E-Maschine - Elektrische Maschine, die das V-Boot unter Wasser antreibt.
    Fahrensmann - Altgedienter Seemann.
    Fender - Birnen- oder kugelförmiger Körper aus Tauwerk und Kork, der beim Anlegen zwischen Schiffsrumpf und Kaimauer gehängt wird, um die Bewegungen des Schiffes gegen die Kaimauer aufzufangen.
    Feudel - Wischlappen.
    fieren - eine Leine herunterlassen.
    Flottille - Verband aus kleinen und mittelgroßen Fahrzeugen.
    fluten - Wasser in einen Raum fließen lassen (bei Tauchzellen durch Öffnen von Entlüftungsventilen).
    Forecastle - (engI.) Vorderkastell, Aufbauten am Bug.
    Fregatte - Reichbetakeltes Kriegsschiff, etwa bis 1880. Später mittelgroßes Fahrzeug für Sicherungsaufgaben, meist mit umfangreicher U-Jagd-Ausrüstung.
    Gang - (engl.) Mannschaft.
    Gast - Mannschaftsdienstgrad, an eine bestimmte seemännische Tätigkeit gebunden, z. B. Signalgast, Zentralegast. ...
    Geschirr - Gesamtheit der zum Fischfang oder einer anderen Tätigkeit benötigten Geräte (z. B. Fanggeschirr, Räumgeschirr, Ankergeschirr).
    Gräting - Lattenrost aus Holz oder Eisen .
    Hulk - Ausgedientes, nicht mehr fahrtüchtiges Schiff.
    Inter arma silent leges - (lat.) Im Waffengang schweigen die Gesetze.
    kabbeliges Wasser - Wellen, die aus verschiedenen Richtungen kommen.
    kielholen - einen Menschen strafweise mit einem Tau unter dem Schiffskiel durchziehen.
    Kimm - Horizont.
    Klartext - Unverschlüsselte Meldung.
    Klüsen - Öffnungen im Schiffskörper (z. B. für Ankerkette); im übertragenen Sinne: Augen.
    Kollani - Überzieher, Jacke der Seeleute, genannt nach dem ursprünglichen Hersteller, der Firma Berger, Collani & Co in Kiel.
    Korvette - Etwa 1000 Tonnen großes Sicherungsfahrzeug für Geleitzüge mit Ausrüstung für die U-Boot-Abwehr.
    k. v. u. - kriegsverwendungsfähig, unterseeboottauglich.
    Last - Unter Deck gelegener Aufbewahrungsraum.
    Lastigkeit - Schwimmlage des Schiffes. Bei Kopflastigkeit taucht das Schiff vorn tiefer ein, bei Achterlastigkeit hinten. Bei Topplastigkeit taucht es insgesamt zu tief ein.
    Leichter - Frachtkahn zum Entladen auf Reede liegender Schiffe.
    Lenzpumpe - Pumpe zum Entleeren eingedrungenen Wassers.
    Logger - Kleines Fischereifahrzeug mit