Jerry Cotton - 0551 - Heisser Draht zum Kidnapper

weiß, Bekleidung: Trainingsanzug, dunkelblau, dazu Sportschuhe, Leder, dunkelblau mit weißem Längsstreifen, Tatort: Great Kills Park, Richmond, Tatzeit 7:31 a. m. Achtung, sofort Straßensperren an allen Brücken von Staten Island!«
    Phil hörte es. »Gut, Jerry — sie haben kaum eine Chance, mein Taxifahrer hat mir eben erzählt, daß auf der Outerbridge Crossing ein Thermolastzug umgekippt ist. Die Brücke ist völlig unpassierbar. Und eine andere können sie in dieser kurzen Zeit nicht erreichen!«
    ***
    »Ach, du liebe Zeit«, stöhnte der Police-Corporal Bill Howster ratlos und sah noch einmal genau auf seine Uhr. Er wandte sich um und erblickte den Gemüsehändler Joe Bandion. »He, Joe, hast du genaue Zeit?« fragte er laut.
    Bandion schaute auf seine Uhr. »Dreizehn vor acht! Kann sich die City Police nicht einmal mehr Dienstuhren erlauben, oder was ist los, Bill?«
    »Dreizehn vor acht ist es auch auf meiner Uhr«, sagte der Cop. »Aber hier steht immer noch Abraham Worms Wagen herum. Der ist doch sonst um sieben verschwunden!«
    »Vielleicht ist er heute besonders müde. Laß ihn schlafen!« meinte der Gemüsehändler.
    »No«, sagte der Cop unwillig. »Hier ist Parkverbot werktags von sieben Uhr früh bis sieben Uhr abends. Abraham steht mitten drin. Ich drücke jetzt schon 47 Minuten lang sämtliche Augen zu, aber jetzt muß ich es sehen! Bei aller Freundschaft zu Abraham!«
    »Wirf ihn aus dem Bett, du weißt ja, wo er wohnt«, schlug der Vitaminlieferant vor.
    »No, no«, schüttelte der Polizist den Kopf. »Das kann ich nicht. Es geht gegen die Dienstvorschrift. Wenn ich euch dauernd behandele wie meine eigenen Söhne und immer alle Augen zudrücke, bin ich in zehn Jahren noch Corporal.« Der Gemüsehändler legte sein Gesicht in Dackelfalten und nickte mitfühlend. »Mach noch ’ne Runde um den Block. Es braucht ja niemand zu wissen, daß du schon hier warst. Vielleicht ist er weg, bis du wiederkommst.«
    »Ich will’s hoffen«, knurrte der Cop mit dem Weichen Herz und ging weiter auf seiner immer gleichbleibenden Route. Fünf Minuten brauchte er, um noch einmal um den Block zu gehen. Dann war es acht Minuten vor acht. Eine Minute vor acht mußte er zur Ablösung in seinem Revier sein. Spätestens zu diesem Zeitpunkt mußte er den verboten und verkehrsbehindernd geparkten Wagen dem Desk-Sergeant melden.
    Bill Howster schaute noch einmal auf seine Dienstuhr. Er erkannte, daß er sich die Runde um den Block nicht mehr erlauben konnte. Er würde zu spät zur Ablösung kommen. Er seufzte tief, drehte sich um und ging zurück. Der Wagen stand immer noch da.
    Der Reviercop wußte, wo Abraham Worm wohnte. Entschlossen öffnete er die Haustür, und schon auf der Treppe setzte er sein grimmigstes Dienstgesicht auf. Es war genau neun Minuten vor acht, als er seinen breiten Daumen auf die Klingel der Worm-Wohnung legte.
    ***
    Der Streifenführer Jimmy Bradley schaute gewohnheitsgemäß auf seine Dienstuhr, während er die Sprechtaste seines Fuhksprechgerätes drückte. »4138 ruft Zentrale, dringend — 4138 für Zentrale, dringend!«
    »Zentrale City Police Staten Island! 4138 kommen!« plärrte es aus dem Lautsprecher zurück.
    »Hier 4138 — Zeit 7 Uhr 53. Standort Richmond Hill Road, Kreuzung mit der Straße zum Golfplatz. Etwa 200 Yard in Richtung zum Golfplatz steht ein Sedan, Marke Chrysler, Modell 67, zweifarbig signalrot mit ockergelb. Kennzeichenschilder von hier nicht zu erkennen. Fahrzeug offenbar ohne Insassen. Bitte um Anweisung!« Bradley sprach ruhig und gelassen in das Mikrofon, und er handelte so, wie er es vor vielen Jahren auf der Polizeischule gelernt hatte. Seine Dienstwaffe hatte er schon schußbereit in der rechten Hand. Das verdächtige Fahrzeug ließ er keinen Augenblick außer Kontrolle.
    »Zentrale für 4138: Verstanden! Bleiben Sie auf Empfang und warten Sie weitere Anweisungen ab!«
    »Verstanden!« knurrte Bradley.
    Bill Scotch, sein Fahrer, grinste respektlos. »Wette, die Zentrale fragt jetzt in der Centre Street an, die Centre Street beim FBI, das FBI in Washington, Washington bei der UNO und die UNO übergibt den Fall an die Menschenrechtskommission. Wenn es nach mir ginge, dann würden wir mit Vollgas drauflosfahren, Tür auf, ’raus und…«
    »Dann knallen dir die Garben aus vier Maschinenpistolen in deine neue Uniform, Patrolman«, sagte Bradley unbarmherzig.
    Bill Scotch war neu bei der City Police. Vor 14 Tagen erst hatte er die khakifarbene Uniform eines