Operation Foxbat: Thriller (German Edition)

hatte. »Wir wissen nicht mit Sicherheit, ob diese Acrids von der gleichen Gruppe gestohlen wurden, die die Foxbats geklaut hat, aber da die Raketen die bevorzugte Bewaffnung der MiG-25 darstellen, dürfte dies zumindest wahrscheinlich sein. Wo sind Sie? Welche Fortschritte haben Sie gemacht?«
    »Bisher keine bedeutenden, aber vielleicht habe ich ein wenig später etwas Konkretes. Zurzeit befinde ich mich 1000 Kilometer östlich von Moskau, in Perm, und warte auf ein paar üble Burschen, die mit einem MiG-Piloten von der örtlichen Flugbasis verabredet sind. Falls sich daraus irgendetwas ergibt, setze ich heute noch den Diensthabenden ins Bild. Müssen Sie sonst noch etwas wissen?«
    »Nein, das reicht. Denken Sie bloß daran, sich zu melden.«
    Fünf Minuten, nachdem Richter das Gespräch beendet hatte, kam Pavel Bardin zur Tür herein. Er bestellte einen Wodka und leerte das Glas in einem Zug, sobald der Barkeeper das Glas vor ihm auf die Theke gestellt hatte. Dann bestellte er einen zweiten, trug ihn zu einem Tisch in der Nähe der Tür, holte eine Zeitung heraus und begann zu lesen. Oder zumindest tat er so, denn jedes Mal, wenn die Tür aufging, blickte er auf, um die Gesichter der Neuankömmlinge zu studieren.
    Der Russe war, wie Richter erkannte, ein absoluter Anfänger und verängstigt, was nicht gerade die beste Kombination ist, wenn man im Begriff ist, mit Leuten zusammenzutreffen, die während der vorangegangenen Woche mindestens einen Mord begangen haben. Aber es war zu spät, um daran etwas zu ändern, und was hätte er überhaupt tun können? Schließlich war Bardin der Einzige, der möglicherweise die drei Männer erkennen würde, die höchstwahrscheinlich Georgi Lenkow getötet hatten.
    Sieben Gäste kamen herein und gingen wieder, und jedes Mal schaute Bardin zu Richter an der Bar und schüttelte den Kopf. Der Mann war etwa so unauffällig wie ein fliegender Ziegelstein, und Richter wusste, dass die erwarteten Agenten bereits bemerken würden, was im Gange war, sobald sie durch die Tür kämen. Der Idiot musste gewarnt werden.
    Er stand auf, um das zu tun, und hatte nicht mehr als zwei Schritte in die Richtung von Bardins Tisch gemacht, als die Tür zur Straße plötzlich wieder aufgestoßen wurde und zwei Männer hereinkamen. Der Pilot schaute zu ihnen hoch, dann zu Richter und nickte. Genauso gut hätte er eine Fahne mit der Aufschrift »Das ist eine Falle!« über dem Kopf schwenken können.
    Die Männer stoppten sofort, machten kehrt, rissen die Tür auf und rannten hinaus. Richter murmelte einen Fluch und folgte ihnen.
    Er hätte erwartet, dass sie sich nach rechts oder links, wo immer sie ihren Wagen geparkt hatten, wenden würden. Stattdessen sprinteten sie quer über die Straße zum Fluss. Zu seiner Linken sah Richter ein Paar Scheinwerfer kurz aufblinken – das mit Bykow vereinbarte Signal, mit dem er den wartenden Polizisten das Zeichen gab, das Gebiet abzusperren. Aber das erschien jetzt ziemlich überflüssig, denn Richter hatte erkannt, dass ihr Plan ein riesengroßes Loch hatte. Wenn die Kerle ein Boot auf dem Fluss bereitliegen hatten, dann wurde der Polizeikordon bedeutungslos. Die Beamten bewachten sämtliche umliegenden Straßen, aber nicht den Fluss.
    Daher startete Richter. Er hatte jedoch kaum die Bar verlassen, als einer der davonrennenden Männer zurückblickte, dann stehen blieb und sich umdrehte, während er gleichzeitig seine Jacke öffnete. Im gleichen Moment, als Richter die Waffe erkannte, ließ er sich schon auf den Asphalt fallen. Im Licht der Straßenlaternen hatte er die unverwechselbaren Umrisse einer Skorpion-Maschinenpistole ausgemacht und begriffen, dass er ihr mit seiner Yarygin hoffnungslos unterlegen war.
    Der Mann vor ihm betätigte den Abzug und jagte eine Salve Neun-Millimeter-Kugeln über Richters Kopf in die Außenmauer und die Fenster der Bar hinter ihm. Während Glas zerschellte, hörte er Warnrufe und Schmerzensschreie. Die Yarygin aus dem Halfter ziehend, feuerte er zwei Schüsse ab, ohne genau zu zielen, sondern nur um das gegnerische Feuer zum Verstummen zu bringen.
    Beide Schüsse gingen daneben, doch die beiden Männer rannten immerhin weiter, dann verschwanden sie abrupt außer Sicht, als sie das Ende des Kama Boulevard erreichten und eine Treppe hinunterstürmten, die zum Fluss führte.
    Richter sprang auf und jagte hinter ihnen her, verlangsamte jedoch seinen Schritt, als er sich dem oberen Ende der Treppe näherte. Das war auch gut so, denn