Tödlicher Champagner (German Edition)

Bett? Was machen Sie hier?“
    „Meine Arbeit“, antwortete Sweeney knapp, warf ihnen aber einen langen Blick aus den Augenwinkeln zu. Soweit es sie anging, funktionierte ihr Plan ausgezeichnet. Sie glaubte, dass Pandora und Michael frische Luft hatten schnappen wollen, während das Essen auf dem Herd stand, und dass sie – typisch junge Leute – die Zeit vergessen hatten.
    „Sie sollten im Bett sein“, erinnerte Pandora sie.
    „Quatsch! Ich war lange genug im Bett.“ Die Tage der Untätigkeit waren grässlich gewesen, sie hatte es im Bett kaum noch ausgehalten. Ihre Strategie hatte sich allerdings gelohnt, wenn sie Pandora in Michaels Armen sah. „Ich fühle mich frisch wie ein Fisch im Wasser. Waschen Sie sich die Hände für das Abendessen!“
    Michael und Pandora betrachteten sie kritisch. Sweeneys Wangen waren rosig und rundlich, ihre Augen hell. Sie eilte genau wie früher geschäftig in der Küche umher.
    „Wir wollen aber, dass Sie es noch ruhig angehen“, erklärte Michael. „Keine schweren Arbeiten.“
    „Das stimmt. Michael und ich werden spülen.“ Pandora sah, wie er ein wenig die Stirn runzelte, und tätschelte ihm die Schulter. „Wir machen das gern.“
    Michael und Pandora bestanden darauf, dass sie alle vier in der Küche aßen. Charles, der neben Sweeney saß, war nicht sicher, wie heftig und wie oft er husten sollte. Er entschied sich für einen Mittelweg und räusperte sich von Zeit zu Zeit.
    Ohne sich abzusprechen, behielten Pandora und Michael die Geschichte von den Anschlägen für sich. Beide fanden, dass es für die alten Leute zu aufregend wäre und ihrer Erholung schaden könnte.
    Es war schon fast neun Uhr, als Pandora die beiden endlich wieder zu Bett gebracht und aufgeräumt hatte und zu Michael in den Wohnraum kam.
    „Erledigt?“
    Sie nickte und schenkte sich einen Brandy ein. „Es war ein wenig wie Kinder ins Bett schicken, aber ich habe einen Film mit Cary Grant im Fernsehen gefunden, der sie interessiert. Am liebsten würde ich ihn mir selbst ansehen.“
    „Ein anderes Mal.“ Michael nahm einen Schluck aus ihrem Schwenker. „Ich habe die Polizei angerufen. Sie werden bald hier sein.“
    „Es stört mich noch immer, dass wir Außenstehende hineinziehen. Dein Logan erledigt auch immer alles selbst“, setzte sie lächelnd hinzu.
    „Irgendjemand hat mir doch irgendwann einmal gesagt, dass das alles nur Fantasien sind.“ Er schenkte sich ebenfalls einen Brandy ein und trank ihr zu. „Ich bin dahintergekommen, dass ich dich nicht gern mitten in einer Drehbuchhandlung wiederfinden würde. Der Ausgang könnte nämlich ziemlich gefährlich sein.“
    Pandora ging über seine Erklärung mit einem Achselzucken hinweg. „Du scheinst Beschützerinstinkte für weibliche Wesen zu entwickeln, Michael. Das sieht dir nicht ähnlich.“
    „Vielleicht nicht, aber es ist etwas anderes, wenn dieses weibliche Wesen mir gehört.“
    Pandora drehte sich mit hochgezogenen Augenbrauen zu ihm um. Es war lächerlich, bei einer so dummen und besitzergreifenden Bezeichnung Freude zu empfinden.
    „Dir gehört?“
    „Mir.“ Er legte die Hand in ihren Nacken. „Bereitet dir das Schwierigkeiten?“
    Das Herz hämmerte ihr bis zum Hals herauf, bis sie endlich schlucken konnte. Vielleicht meinte er es ehrlich … jetzt. In ein paar Monatenkehrte er in seine eigene Welt zu seinen eigenen Leuten zurück, und dann würde sie nur noch seine etwas ärgerliche Cousine sein. Aber jetzt – nur jetzt – meinte er es vielleicht so. „Ich bin mir nicht sicher.“
    „Denk darüber nach“, riet er ihr, bevor er seine Lippen auf ihren Mund senkte. „Wir kommen noch darauf zurück.“
    Er ließ sie verwirrt zurück und ging an die Tür, als es klingelte.
    Als Michael mit einem kleinen, rundlichen, kahlköpfigen Mann wiederkam, saß sie gelassen in einem Lehnstuhl neben dem Kamin. „Lieutenant Randall, Pandora McVie.“
    Sie bot dem Lieutenant Kaffee an, was er dankend annahm.
    „Mr. Donahue hat mich informiert“, erklärte der Lieutenant, als sie zurückkam. „Sie hatten wohl ein paar Belästigungen.“
    Pandora lächelte über den Ausdruck. „Einige.“
    „Ich möchte Sie nicht belehren.“ Er sah sie beide ernst an. „Aber Sie hätten die Polizei nach dem ersten Vorfall verständigen sollen.“
    „Wir hofften, durch Ignorieren eine Wiederholung zu verhindern.“ Pandora griff nach ihrer Kaffeetasse. „Wir haben uns getäuscht.“
    „Ich muss den Champagner mitnehmen.“ Wieder sah der