Totenwache - Thriller

in ungefähr zehn Minuten wieder zusammensetzen. Das ist ja das Schöne an einem Streifenschredder, Riley. Die Geräte erzeugen bloß die Illusion von Sicherheit. Sie schneiden das Papier in schmale Streifen, die sie schön säuberlich nebeneinander in den Papierkorb fallen lassen. Solche Streifen kann jeder Idiot hinterher wieder zusammensetzen. Und ein Computerexperte ist dazu auch nicht erforderlich«, sagte er und sah Nick an. »Das kannst du selbst machen.«
    »Ach, Leo - bitte . Ich hab heute noch so viel zu tun. Kannst du das Zeug nicht einfach einem von deinen Werkstudenten geben? Außerdem musst du dich um das hier
kümmern.« Er gab Leo einen zweiten Beutel, den der Renaissance-Liebhaber von unten befingerte. Die Tüte war ebenfalls mit Papier gefüllt, nur war die Masse viel schwerer und kompakter als die Streifen in dem anderen Beutel. Leo legte die Tüte auf den Esstisch und schlitzte sie vorsichtig unten auf. Kurz darauf lag ein Konfettihaufen auf dem Tisch: tausende winzig kleiner Papierrechtecke.
    »Wollen Sie mir etwa weismachen, dass Sie das da auch wieder zusammensetzen können?«, fragte Riley.
    Leo sah sie gequält an. »Muss ich Sie denn jedes Mal wieder von meinen Qualitäten überzeugen? Natürlich geht das. Dauert allerdings ein bisschen länger - und dafür braucht man nun wirklich einen Computerexperten. Zu Ihrem Glück bin ich zufällig einer.« Er schüttelte die Tüte, bis sie vollständig leer war. Dann durchsuchte er den Beutel sorgfältig nach kleinen Schnipseln, die vielleicht an dem übrigen Müll hängen geblieben waren. Schließlich verteilte er die Schnipsel so auf dem Tisch, dass keiner den anderen berührte.
    »Als Nächstes decke ich das Konfetti mit durchsichtigen Spezialfolien ab«, sagte er. »Die Schnipsel bleiben an den Folien hängen. Dann lege ich die Folien eine nach der anderen auf einen optischen Scanner und scanne sie von beiden Seiten ein. Den Rest erledigt das Programm.«
    »Was für ein Programm?«
    »Ach, das habe ich mal für das FBI entwickelt. Es schaut sich die Darstellung auf jedem einzelnen Schnipsel an und registriert dessen exakten Umriss. Anschließend gleicht der Computer die Bilder und Konturen so lange miteinander ab, bis er das Originaldokument wiederhergestellt hat. Sie müssen sich das so vorstellen, als ob man ein Puzzle aus mehreren hunderttausend Elementen in Warp-Geschwindigkeit zusammensetzt.«

    »Ihre Eltern würden stolz auf Sie sein«, sagte Riley.
    »Aber Warp-Geschwindigkeit hin oder her, die Prozedur dauert trotzdem eine ganze Weile.«
    »Wie lange?«, fragte Nick.
    »Ich würde mal sagen: den ganzen restlichen Tag. Und falls das Ergebnis deine Theorie bestätigt - was dann?«
    »Dann rufen wir den Kerl vom FBI an und erzählen ihm, was wir entdeckt haben. Anschließend übergeben wir ihm das Beweismaterial. Das hilft ihm ganz bestimmt bei der Ermittlungsarbeit.«
    »Trotzdem passt es ihm sicher überhaupt nicht in den Kram«, entgegnete Riley. »Er hat doch ausdrücklich gesagt, dass wir nicht weiter herumschnüffeln sollen.«
    »Nein, er hat bloß gesagt, dass wir Lassiter nicht mehr hinterherschnüffeln sollen. Das ist ein großer Unterschied. Und was wir hier machen, hat doch mit Lassiter nichts zu tun.«
    »Aber wir überwachen immer noch seinen Computer.«
    »Ja, aber davon weiß das FBI doch nichts. Wir stellen bloß ein paar harmlose Nachforschungen an. Und heute früh haben wir lediglich ein paar Müllsäcke mitgenommen, die schon am Straßenrand zur Abholung bereitstanden. Das ist völlig legal.«
    »Nick, wir setzen geschredderte Dokumente wieder zusammen. Ob das FBI das so gut finden würde?«
    »Die arbeiten doch selbst mit Leos Programm - warum sollten sie was dagegen haben? Schauen Sie, Riley, Sie sind hier die Chefin. Wenn Sie möchten, können wir sofort aufhören und die Ermittlungen ganz dem FBI überlassen. Wollen Sie das?«
    Riley dachte einen Augenblick nach. »Nein«, antwortete sie schließlich. »Vom FBI kriegen wir doch ohnehin keine Informationen - nicht mal nach Abschluss der Ermittlungen.
Von denen erfahren wir nie, was hier genau gelaufen ist.«
    »Ich möchte wirklich nicht in die Ermittlungen einer Bundesbehörde hineinpfuschen«, sagte Nick, »sondern bloß unsere eigenen Nachforschungen zu Ende führen. Wir können das FBI schließlich nicht über jedes kleine Ergebnis unserer Ermittlungen informieren.«
    Nick und Riley standen neben dem Tisch und sahen zu, wie Leo die zahllosen winzigen