Armageddon 07 - Zweite Chance auf Eden

weitere Monate vorverarbeiten, bis der Samen seine eigenen Verdauungsorgane entwickelt hat. Anschließend wird er direkt mit dem Felsen verbunden. Wir hoffen, dass die nächste Generation von Habitaten imstande sein wird, direkt von Anfang an Mineralien aus dem Fels aufzunehmen.«
    »Ein winziger Same …«, murmelte ich.
    »Richtig. Allerdings ist das hier kein vereinheitlichter Same, wie man ihn bei Bäumen verwendet. Habitatsamen sind multisymbiontische Konstrukte; wir wissen nicht, wie man den Bauplan für ein ganzes Habitat in einen einzigen DNS-Strang sequenziert. Noch nicht, heißt das. Und bedauerlicherweise wird die biotechnologische Forschung auf der Erde immer stärker gebremst. Die Menschen assoziieren sie zu sehr mit der Affinität. Deswegen war Penny auch so eifrig darauf bedacht, mit ihrer Company nach hier draußen zu kommen, zum Jupiter, wo sie ohne unliebsame Störungen weiterarbeiten konnte.«
    »Wo wir gerade davon reden …«
    Er senkte den Kopf. »Ja. Ich weiß. Pennys Testament.«
    »Wenn Sie einfach nur bestätigen könnten, was Antony Harwood mir erzählt hat.«
    »Oh, Antony. Sie haben ihn ziemlich durcheinander gebracht, wissen Sie das? Er ist nicht gewohnt, dass man ihm so zusetzt. Seine Angestellten gehen um einiges respektvoller mit ihm um.«
    »Sie waren im Affinitätsband?«
    »Die meisten von uns.«
    Ich stellte fest, dass mir die Vorstellung nicht wenig gefiel. Stille Zeugen, dass Mr. Harter Brocken nach der ersten Berührung mit einem Profi das Zittern bekam. Höchst unprofessionell, Harvey. »Das Testament«, wiederholte ich.
     
    »Selbstverständlich. Was Antony Ihnen erzählt hat, entspricht mehr oder weniger der Wahrheit. Das Geld wird dazu verwendet werden, auf der Erde Prozesse zu finanzieren. Aber wir planen mehr als nur einen Leveraged-Buy-out. Das würde lediglich bedeuten, den gegenwärtigen Vorstand der JSKP durch unsere eigenen Leute zu ersetzen. Boston möchte mehr. Boston will, dass die gesamte industrielle Helium-III-Förderung in den Besitz der Bewohner Edens übergeht. Wir sind darauf vorbereitet, jede einzelne Aktie des Unternehmens zu kaufen, und wenn es Jahrzehnte dauert, vielleicht sogar ein Jahrhundert, um die Schulden abzutragen. Wenn Edens Unabhängigkeit mehr als nur symbolisch sein soll, dann müssen wir unser Schicksal selbst kontrollieren.«
    »Danke sehr.« Ich konnte spüren, wie schwer es ihm fiel, darüber zu sprechen, ganz besonders zu jemandem wie mir. Und doch war er stolz darauf. Wenn er ›Boston‹ und ›wir‹ sagte, konnte ich sehen, dass er sich diesem Ideal mit Haut und Haaren verschrieben hatte. Was für eine merkwürdige Organisation Boston doch war. Man konnte sich kaum zwei Menschen vorstellen, die verschiedener waren als Pieter Zernov und Antony Harwood.
    »Ich fühle mich eigentlich sehr geehrt, dass Penny mich als Treuhänder eingesetzt hat«, sagte er. »Ich hoffe, dass ich ihre Erwartungen erfüllen kann. Vielleicht wollte sie eine besonnene Stimme in der Gruppe. Ich fühle mich eigentlich eher fehl am Platz unter all diesen Millionären und Machtspielern. Offen gestanden, ich bin nichts weiter als ein ganz normaler Professor für Biotechnologie an der Universität von Moskau und für drei Jahre zur JSKP beurlaubt. Stellen Sie sich das vor, ein Moskowiter, der in einem tropischen Park lebt! Meine Haut schält sich ununterbrochen, und ich kriege Kopfschmerzen von der Helligkeit dieser axialen Lichtröhre.«
    »Werden Sie nach Moskau zurückkehren?«
    Er bedachte mich mit einem langen Blick, bevor er bedächtig den Kopf schüttelte. »Ich denke nicht. Hier oben gibt es eine Menge Arbeit, ganz gleich, ob Eden unabhängig wird oder nicht. Sogar die JSKP hat mir einen permanenten Vertrag angeboten. Andererseits möchte ich eines Tages wieder lehren.«
    »Worin liegt der Reiz, Pieter? Ich meine, macht die Zusammensetzung des Vorstands der JSKP wirklich einen so großen Unterschied? Die Menschen hier beim Jupiter werden immer noch unter den gleichen Bedingungen arbeiten und leben. Oder hängen Sie vielleicht dem alten sozialistischen Ideal hinterher?«
    »Sie stellen diese Frage einem Russen? Nach allem, was unser Volk durchgemacht hat? Nein, es ist mehr als ein blinder Griff nach Kollektivismus im Namen der Arbeiterklasse. Der Jupiter bietet uns eine einzigartige Gelegenheit. Hier draußen gibt es so viele Ressourcen, so viel Energie, und wenn sie vernünftig gewonnen werden, können wir eine ganz besondere Kultur aufbauen. Eine Kultur,