Montana Creeds - Das Herz aller Dinge (German Edition)

Tasse Tee.
    Zu dumm nur, dass er keinen Tee im Haus hatte.
    Also setzte er eine Kanne Kaffee auf.
    “Danke”, sagte Briana, die sich anhörte, als hätte man sie eben aus einem sehr tiefen und sehr dunklen Brunnenschacht gezogen.
    “Alec hat das Handy mitgenommen”, beschwerte sich Josh. “Bestimmt ruft er Dad an.”
    Briana sah ihren Jungen an und nickte. “Das würde ich auch annehmen.” Sie klang noch immer nicht ganz wie sie selbst, aber wenigstens hatte ihr Gesicht wieder Farbe angenommen. “Geh mit Wanda raus”, sagte sie zu Josh. “Wenn du das nicht machst, wird sie ab jetzt immer Angst haben, das Haus zu verlassen.”
    Mit einem Nicken zog er die arme Wanda hinter sich her nach draußen auf die Veranda. Logan war noch immer mit der Kaffeekanne beschäftigt, als seine beiden Hunde Wanda folgten und ebenfalls das Haus verlassen wollten. Er stellte die Kanne weg und hielt ihnen die Tür auf.
    “Vance wird herkommen”, berichtete Briana im gleichen beiläufigen Tonfall, in dem sie unter anderen Umständen auf eine winzige, unbedeutende Veränderung in einer ansonsten vertrauten Landschaft hingewiesen hätte. “Um die Jungs abzuholen”, ergänzte sie.
    Logan hielt mitten in seiner Bewegung inne, mit der er nach seinen zwei Kaffeetassen hatte greifen wollen. “Ist das für dich in Ordnung?”
    Zwar zuckte sie nicht mit den Schultern, aber ihre Antwort klang so, als hätte sie es getan. “Er ist ihr Vater”, sagte sie. “Er hat gewisse Rechte.”
    Er stellte sich vor, wie Briana, die Jungs und die Hündin vor einem Wal-Mart in einer fremden Stadt standen, vom Ehemann ausgesetzt, ohne Geld in der Tasche und ohne eine Ahnung, wohin sie gehen sollten. Er sah es genau vor sich, wie an jenem Abend die Rücklichter von Vances Wagen kleiner und kleiner wurden, während er seine Familie im Stich ließ. Er wünschte, nicht Dylan, sondern er selbst wäre an diesem Abend dort gewesen.
    Was sich als ein völlig nutzloser Gedanke erwies, weil er vor zwei Jahren, als Briana von ihrem Mann verlassen wurde, noch versucht hatte, seine Ehe mit Laurie zu retten.
    “Ja”, erwiderte er mit rauer Stimme. “Er hat gewisse Rechte.”
    “Kann ich bleiben?”, fragte sie.
    Sekunden verstrichen, bis Logan begriff, was sie da gesagt hatte. “Bleiben?”, wiederholte er.
    “Hier, bei dir. Nur für heute Nacht.”
    Er ging zu ihr, hockte sich vor ihrem Stuhl hin und nahm ihre Hände. “Du bist im Moment ziemlich aufgewühlt und kannst nicht klar denken.”
    Obwohl ihr Tränen in die Augen stiegen, musste sie lachen.
    “Ich hatte solche Angst”, gestand sie ihm. Als sie sich vorbeugte und den Kopf auf seine Schulter sinken ließ, da wusste Logan: Briana war anders als jede andere Frau, die er kannte.
    Er tätschelte ihr den Rücken. Zwar bekam er allmählich einen Krampf in den Knien, aber er würde sich jetzt nicht von der Stelle rühren. “Ich weiß”, sagte er. “Und das zeigt auch, dass du gesunden Menschenverstand besitzt.”
    “Soll ich dir was verraten? Ich habe diesen Bären tatsächlich
angegrinst”
, erklärte sie. Ihre Stimme war etwas brüchig und wurde durch sein Shirt zusätzlich gedämpft.
    Logan musste lachen, als er sich ihre Schilderung bildhaft vorstellte, doch es war ein raues und etwas zittriges Lachen. Er hatte auch Angst gehabt, mehr sogar, als er zugeben wollte. “Es ist vorbei”, machte er ihr deutlich. “Es ist vorbei, und dir geht es gut.”
    Sie nahm den Kopf von seiner Schulter, musterte ihn und widersprach: “Mir geht es gar nicht gut. Zuvor war ich stark, und das werde ich auch wieder sein, aber im Moment brauche ich …”
    “Du weißt nicht, was du brauchst, Briana”, unterbrach er sie und stand auf, weil er auf Abstand zu ihr gehen musste. Wären die Jungs nicht vor dem Haus gewesen, dann hätte er Briana auf direktem Weg zu seinem Bett gebracht. “Du stehst unter Schock.”
    “Kann sein”, stimmte sie ihm zu und schaute ihm nach, wie er sich wieder um den Kaffee kümmerte. Danach verfiel sie in Schweigen.
    Die Jungs kamen zurück ins Haus und brachten die Hunde mit, Logan schmierte ein paar Sandwiches und füllte die Näpfe mit Hundefutter auf. Dann stellte er Briana eine Tasse Kaffee hin.
    Wenig später trafen Vance und Heather ein, da Alec sie, wie von Josh vermutet, hergerufen hatte. Sie blieben nur ein paar Minuten, dann dirigierten sie die Jungs zum Van und fuhren so schnell wieder ab, als fürchteten sie, der Bär könnte Brianas Söhne bis in Logans Küche